Description
Tagalog - English New Testament / Modern Tagalog Version - NIV / Ang teksto ng Ang Salita ng Dios, Ang Bagong Tipan / Hardcover
Product Details:
- Hardcover: 848 pages
- Publisher: Bible Society (2010)
- Language: Tagalog, English
- ISBN-10: 9710530917
- ISBN-13: 978-9710530915 / 9789710530915
Summary:
The Tagalog-English New Testament, Modern Tagalog Version - NIV is a bilingual edition of the New Testament containing the complete text in both Tagalog and English. The Tagalog translation used in this edition reflects the everyday language of modern Filipino readers and is based on the Ang Salita ng Dios, Ang Bagong Tipan translation by the Bible Society. The English translation used is the New International Version (NIV), which is a popular and widely-used translation in the English-speaking world.
The Tagalog-English New Testament edition is presented in a hardcover format, making it a durable and long-lasting resource for personal study and discipleship. This edition features 848 pages, making it comprehensive and thorough in its content. The text is well-organized, with each page displaying the corresponding Tagalog and English translations side-by-side, making it easy to compare and understand the two languages.
One of the significant advantages of having a bilingual edition is that it allows readers to engage with the text in both languages simultaneously, making it an indispensable tool for language learners. Additionally, this edition is a valuable resource for multilingual families or communities, enabling them to read and study the New Testament in both Tagalog and English.
Another feature of this edition is its use of the NIV English translation, which is known for its readability and accuracy to the original text. The NIV translation also includes footnotes and cross-references, providing additional context and information to help readers better understand the text.
In conclusion, the Tagalog-English New Testament, Modern Tagalog Version - NIV, is an exceptional edition of the New Testament, and a valuable resource for anyone looking to study or engage with the Scriptures in both Tagalog and English. The hardcover edition is durable and long-lasting, making it a valuable investment for personal study and discipleship. Overall, this edition is an excellent resource for anyone looking to deepen their understanding of the New Testament, whether for language learning purposes or for personal spiritual growth.