Szotyi és Tarhonya – Borsa Kata

ISBN: 9789633491164

Áttekintés

English:
Szotyi és Tarhonya by Kata Borsa is a delightful children’s book that takes readers to a charming urban setting, where an unusual friendship unfolds between Szotyi, a loyal watchdog, and Tarhonya, a spirited country dog. Through playful dialogues and humorous scenarios, the story explores themes of loyalty, identity, and friendship. With Germán Fatime’s captivating illustrations, this 2015 publication by Holnap Kiadó is an engaging read for children and parents alike.

Hungarian:
A Szotyi és Tarhonya Borsa Kata szívhez szóló gyerekkönyve, amely egy lakótelepi újságosbódé mellé repít bennünket, ahol Szotyi, a hűséges városi kutya és Tarhonya, a vidéki, minden lében kanál kutyalány találkozik. Humorral és játékos párbeszédekkel gazdagított történetük a barátság, önazonosság és az élet apró örömeinek fontosságát tárja fel. Germán Fatime bájos illusztrációi teszik teljessé ezt a 2015-ös Holnap Kiadó által megjelentetett mesekönyvet, amely minden gyermek és szülő szívét megdobogtatja.

Termékjellemzők

• Szerző / Author: Borsa Kata
• Illusztrátor / Illustrator: Germán Fatime
• Kiadó / Publisher: Holnap Kiadó
• Kiadás éve / Publication Year: 2015
• Nyelv / Language: Magyar
• Oldalszám / Pages: 108
• ISBN: 9789633491164 / 978-9633491164

Tartalom és érdekességek

English:

• Unique Characters: Szotyi, the loyal urban dog, and Tarhonya, the confident and witty country dog, form an unlikely yet heartwarming friendship.
• Humorous Narrative: Packed with clever dialogues and lighthearted moments, the story keeps readers entertained throughout.
• Life Lessons: Through their adventures, the book subtly imparts values like loyalty, self-confidence, and mutual respect.
• Illustrations: Germán Fatime’s drawings beautifully complement the text, bringing the characters and their world to life.

Hungarian:

• Egyedi karakterek: Szotyi, a városi eb és Tarhonya, a vidékről érkezett, talpraesett kutyalány különleges barátságot alakítanak ki.
• Humoros történet: Játékos párbeszédekkel és vidám helyzetekkel teli mese, amely végig leköti az olvasók figyelmét.
• Életleckék: A kalandok során fontos értékeket tanít: hűséget, önbizalmat és egymás tiszteletét.
• Illusztrációk: Germán Fatime rajzai remekül kiegészítik a történetet, életre keltve a szereplőket és világukat.

Idézet a műről

"Az meg már tényleg igazán különlegesen ritka, hogy annak a kutyának (...) még beszélgetőtársa is akad."

Kiadó és megjelenés

• Kiadó: Holnap Kiadó
• Kiadás helye: Budapest, Magyarország

Olvasói Visszajelzés

English:
What did you think of Szotyi és Tarhonya? Share your favorite moments and how these lovable dogs made you smile!

Hungarian:
Hogy tetszett a Szotyi és Tarhonya? Ossza meg kedvenc pillanatait, és mesélje el, hogy nevettettek meg ezek a szeretnivaló kutyák!

Hashtags

English:
#SzotyiÉsTarhonya #BorsaKata #ChildrenBook #DogFriendship #HolnapKiadó

Hungarian:
#SzotyiÉsTarhonya #BorsaKata #Gyerekkönyv #KutyaBarátság #HolnapKiadó