Szirmai Albert: Mágnás Miska - Hungarian Operetta with Musical CD Included

Hungarian:
A Mágnás Miska Szirmai Albert híres operettje, amely a magyar zenés színház egyik klasszikus műve. A könyv a híres operett teljes szövegét tartalmazza, miközben egy különleges zenei CD-t is mellékel, amely a Budapesti Operettszínház előadásának felvételét tartalmazza. A mű a Híres Operettek Sorozat negyedik köteteként kerül kiadásra a Kossuth Kiadó gondozásában. Az operett története és zenéje egyaránt magával ragadó, és ezen a kiadáson keresztül a művészetek iránt érdeklődők egyedülálló élményben részesülhetnek.

English:
Szirmai Albert: Mágnás Miska is a famous Hungarian operetta, one of the classic works of Hungarian musical theatre. This book contains the complete libretto of the operetta, along with a special musical CD featuring a recording of the Budapest Operetta Theatre's performance. As part of the Famous Operettas Series, this edition offers readers a unique experience of both the narrative and the music. The operetta's story and music are captivating, and this release allows art lovers to immerse themselves in an unforgettable theatrical experience.

Product Features:

Hungarian:

• Hardcover Edition: Erős, tartós kötés, amely biztosítja a könyv hosszú élettartamát.
• Pages: 52 oldal, amely tartalmazza a teljes operett szövegét, valamint a kísérő CD-t.
• Musical CD: A Budapesti Operettszínház előadásának felvételét, amely egy különleges zenei élményt kínál.
• ISBN: 9789630974622
• ISSN: 2060-2979
• Publisher: Kossuth Kiadó
• Year of Publication: 2013
• Language: Magyar nyelvű szöveg, amely lehetővé teszi a mű teljes élvezetét.
• Series: Híres Operettek Sorozat 4. – A magyar operettek klasszikusait bemutató sorozat része.

English:

• Hardcover Edition: A durable and sturdy binding ensures the longevity of the book.
• Pages: 52 pages containing the full libretto of the operetta, along with the accompanying CD.
• Musical CD: A recording of the Budapest Operetta Theatre's performance, providing a special musical experience.
• ISBN: 9789630974622
• ISSN: 2060-2979
• Publisher: Kossuth Kiadó
• Year of Publication: 2013
• Language: Hungarian text that allows full enjoyment of the work.
• Series: Famous Operettas Series 4. – Part of a series showcasing Hungarian operetta classics.

Interesting Facts:

Hungarian:

• A Mágnás Miska operett első bemutatója 1924-ben volt, és azóta is az egyik legismertebb és legkedveltebb magyar operett.
• A mű zenéje, Szirmai Albert komponálása révén, a magyar zenés színház egyik legfontosabb alkotása lett.
• A kiadványhoz mellékelt CD lehetőséget ad arra, hogy a hallgatók élő előadásban tapasztalják meg az operett varázsát, mintha a színházban ülnének.

English:

• Mágnás Miska had its premiere in 1924 and has remained one of the most well-known and beloved Hungarian operettas ever since.
• The music, composed by Albert Szirmai, has become one of the key works of Hungarian musical theatre.
• The accompanying CD allows listeners to experience the operetta as if they were attending a live performance in the theatre.

We Value Your Feedback!

Hungarian:
Ha elolvastad a Mágnás Miska operettet és meghallgattad a CD-t, oszd meg velünk a véleményedet! Hogyan tetszett az operett története és zenéje?

English:
If you've read the Mágnás Miska operetta and listened to the CD, share your feedback with us! What did you think of the operetta’s story and music?

Hashtags:

Hungarian:
#MágnásMiska #SzirmaiAlbert #Operett #BudapestiOperettszínház #ZeneiÉlmény #HíresOperettek #KossuthKiadó #MagyarZene #OperettSzínház #Kultúra

English:
#MágnásMiska #AlbertSzirmai #Operetta #BudapestOperettaTheatre #MusicalExperience #FamousOperettas #KossuthPublishing #HungarianMusic #OperettaTheatre #Culture

A nyomás és kötés az Európai Unióban készült

A CD tartalma:

1. Nyitány 3:08
2. Megülni a paripa hátán... (Nyergelj már...) (Rolla, kórus) 2:48
3. Súrolok mindig, és sikálok... (Fáj, fáj a szívem...) (Marcsa) 3:42
4. Hármat lépsz arra, hé... (Hoppsza, Sári...) (Marcsa, Miska) 2:36
5. Győztem, s mondhatom... (Bátorság, és nonsalansz...) 2:35 (Baracs, kórus)
6. Csupa rózsa, drága, szép... (Úgy szeretnék boldog lenni...) 4:51 (Rolla, Baracs)
7. Új vendég jön... 10:36 (Baracs, Leopold, Miska, Korláth, Titkár, Marcsa, kórus)
8. Mink most már nem várunk... (Rolla, Miska, kórus) 3:50
9. Hallod lelkem, rózsás kertem... (Adj egy csókot...) 2:56 (Marcsa, Pixi, Mixi)
10. Azt hittem egy percig... (A nő szívét ki ismeri...) 4:21 (Rolla, Baracs)
11. Vedd fel a finom, a drága ruhádat... (Rolla, Marcsa) 4:36
12. Így mulatok, úgy mulatok... (Cintányéros cudar világ...) 2:41 (Marcsa, Miska)
13. Kútágasra szállott a sas... 11:06 (Marcsa, Miska, Korláth, Baracs, Pixi, Mixi, Leopold, Lotti, Rolla, Titkár, kórus)
14. Cifra szűre nincs a lónak... (Csiribiri, Csiribiri kék dolmány...) (Marcsa, Miska) 2:00

Rolla - Andor Éva

Barács Iván - Korondy György

Marcsa - Zentai Anna

Miska - Palkó Sándor