Szent Biblia: Holy Bible in Hungarian

Szent Biblia: A magyar nyelvű Szentírás

UPC: 95168553938

Product Features

• Language: Hungarian

• Translated by: Károli Gáspár

• Edition: 1949 Revised Edition

• Features: Old and New Testament in Hungarian, Includes the complete text of both Testaments

• Published by: Jatars, Budapest, 2000

• ISBN: 9633008360

Overview

The "Szent Biblia: Holy Bible in Hungarian" is a treasured edition of the Bible, translated by Károli Gáspár, one of the most well-known translators in Hungarian history. This version includes both the Old and New Testaments, faithfully translated to provide Hungarian-speaking Christians with an authentic and spiritually rich resource for their personal or community studies. This 1949 revised edition is published by Jatars in Budapest and offers a complete and accessible reading experience for all who seek to immerse themselves in the Word of God.

This Bible is ideal for pastors, teachers, students, and all those who want to deepen their understanding of the scriptures in their native Hungarian. It is a valuable tool for worship, teaching, and individual study, and its historic translation reflects the spiritual heritage and dedication of the Hungarian Christian community.

Áttekintés

A "Szent Biblia: A magyar nyelvű Szentírás" a Biblia nagyra becsült kiadása, amelyet Károli Gáspár, a magyar történelem egyik legismertebb fordítója készített. Ez a változat tartalmazza mind az Ó-, mind az Új Testamentumot, hű fordításban, hogy a magyar nyelvű keresztények autentikus és lelkileg gazdag forráshoz jussanak saját vagy közösségi tanulmányaik során. Az 1949-es átdolgozott kiadást a Jatars, Budapest jelentette meg, és teljes és könnyen érthető olvasmányi élményt nyújt mindazoknak, akik szeretnének elmerülni Isten Igéjében.

Ez a Biblia ideális lelkipásztorok, tanítók, diákok és mindazok számára, akik el akarják mélyíteni a Szentírás ismeretét saját anyanyelvükön. Értékes eszköz az istentiszteletekhez, tanításhoz és egyéni tanulmányokhoz, és történelmi fordítása a magyar keresztény közösség lelki örökségét és elhivatottságát tükrözi.

Interesting Facts

• Károli Gáspár was a pioneering Hungarian Reformed pastor and Bible translator, known for creating the first complete Hungarian translation of the Bible in 1590. His work has shaped Hungarian Christian literature for centuries.

• The 1949 Revised Edition ensures that modern readers can access an updated and accurate version of the text while retaining the richness of Károli's original translation.

• This Bible, published by Jatars in Budapest, reflects the dedication to maintaining and spreading the Word of God within the Hungarian-speaking Christian community.

• The Old and New Testament books are organized in a clear, reader-friendly format, making it suitable for both liturgical use and personal study.

Publishers

• Jatars, Budapest, Hungary

• Printed by: ZENITH RT. EGYETEMI NYOMDA, Budapest, Hungary, 2000

Hashtags

#SzentBiblia #HungarianBible #KároliGáspár #HolyBible #OldTestament #NewTestament #ChristianLiterature #HungarianChristianBooks #BibleStudy #JatarsPublishing