Description

Szabó Csaba: Erzsikéhez – A Heartfelt Choral Work for Male Voices | Choral Sheet Music

Product Information

Catalog Number / Item Number: 7284
ISMN: 9790080072844 / 979-0080072844
Product Type: Choral Sheet Music (Score)
Genre: Choral Work
Setting: Lower Voices (Férfikar a cappella)
Instrumentation: TTB
Language: Hungarian
Grade: 2
Duration: Approximately 1.5 minutes
Length: 4 pages
Format: B/5 (17 x 24 cm)
Publication Date: May 1974
Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest

Overview

English:
"Szabó Csaba: Erzsikéhez" is an expressive choral composition crafted for a male choir. With words by Bocatius János and translated by Tóth István, this work offers a brief yet poignant musical statement. Designed for lower voices in a cappella arrangement (TTB), it provides performers with an accessible Grade 2 repertoire piece that unfolds its lyrical charm in just 1.5 minutes over 4 pages.

Hungarian (Áttekintés):
A "Szabó Csaba: Erzsikéhez" egy kifejező kórusmű, melyet férfikar számára írtak. Bocatius János szavaival és Tóth István fordításával a darab rövid, mégis megható zenei üzenetet közvetít. Az egyneműkarra rendezett (TTB) előadásban készült mű középfokú nehézségi szintjének köszönhetően könnyen elsajátítható, mindössze 1,5 perc alatt bontakoztatja ki lírai báját 4 oldalon keresztül.

Product Features

English:

Concise and Accessible: At only 4 pages and 1.5 minutes in duration, this work is ideal for concerts, liturgical services, and educational settings.
Tailored for Male Voices: Arranged for TTB, it is specifically designed to highlight the rich tonal qualities of a male choir.
Educational Value: Rated at Grade 2, the piece serves as an excellent introduction to choral repertoire for developing ensembles.
Traditional Format: Presented in the standard B/5 format (17 x 24 cm), making it easy to integrate into existing collections.

Hungarian (Jellemzők):

Rövid és Elérhető: Mindössze 4 oldalas és 1,5 perces előadási idővel a darab ideális választás koncertre, szertartásokra és oktatási környezetbe.
Férfi Hangokra Készítve: A TTB beosztásban írt mű kifejezetten a férfikari gazdag hangzását emeli ki.
Oktatási Érték: A 2-es nehézségi fok révén kiváló bevezető darab a fejlődő együttesek számára.
Hagyományos Formátum: A B/5 formátumban (17 x 24 cm) megjelent kotta könnyen integrálható a meglévő kórusgyűjteményekbe.

Interesting Facts

English:

Cultural Resonance: Composed in the mid-1970s, "Erzsikéhez" reflects the stylistic and expressive trends of its time, making it a valued piece in Hungarian choral literature.
Expressive Simplicity: Despite its brevity, the work effectively conveys deep emotions through its carefully structured harmonies and melodic lines.
Performance Favorite: Often performed in both concert and church settings, it remains a popular choice among male choirs for its accessibility and lyrical charm.

Hungarian (Érdekes Tények):

Kulturális Rezonancia: A 1970-es évek közepén megkomponált "Erzsikéhez" tükrözi korának stilisztikai és kifejező trendjeit, így értékes darab a magyar kóruszene irodalmában.
Kifejező Egyszerűség: Bár rövid, a mű gondosan megépített harmóniáival és dallamvezetésével mély érzelmeket közvetít.
Előadói Kedvenc: Koncert- és egyházi környezetben egyaránt gyakran előadják, mivel a férfikarok körében elterjedt választás az elérhetősége és lírai bája miatt.