Swati Gospel of John Interconfessional Version / Li Vangeli La Jesu Khristu Ngekulandzisa Kwa Johane

Overview

English:
The Gospel of John in Swati (Siswati), an interconfessional version, brings the powerful teachings of Jesus Christ to the Bantu-speaking communities of Swaziland and South Africa. This translation, carefully crafted in collaboration with various Christian denominations, offers a faithful and accessible rendition of the Gospel, fostering unity and spiritual growth among readers.

Siswati / siSwati:
Li Vangeli La Jesu Khristu Ngekulandzisa Kwa Johane ngesiSwati, nguVesi lowemukelekako kubo bonkhe emaKristu, utfulula imfundziso yaJesu Khristu kulabo labakhuluma lulwimi lwesiSwati eSwatini naseNingizimu Afrika. Lolu hlelo, lolungisiwe ngekubambisana kwemibuso yebukhona, luhlanganisa emaKrestu kute kuthuthukiswe kukhula kwemoya.

Product Features / Tibhali Tekufakela

• Format / Hlobo: Paperback / Tinhlavu Letitsambile
• Publisher / Umshicileli: Bible Society (2007)
• Dimensions / Tikhulu: 5.9 x 4.2 x 3.7 inches / 15 x 10.7 x 9.4 cm
• Shipping Weight / Isisindo: 5.6 ounces / 160 g

Interesting Facts / Letintfo Letijabulisako

English:

• Swati (Siswati) is a Bantu language of the Nguni group, spoken predominantly in Swaziland and parts of South Africa.
• The Gospel of John focuses on the divinity of Christ, emphasizing themes of love, faith, and eternal life.
• This interconfessional translation ensures inclusivity, making it accessible to multiple Christian denominations.
• Produced by the Bible Society, the version adheres to a high standard of linguistic and theological accuracy.

Siswati / siSwati:

• Lulwimi lwesiSwati luyinhlangano yemilwimi yeBantu, luyingxenye yeluhla lweNguni lolukhulunywa eSwatini naseNingizimu Afrika.
• LiVangeli laJohane licondzene nobukhona baKhristu, licinisela etintfweni tekuhlonipha, kukholwa, nekuphila lokuphakadze.
• Kuvetselwa ngubunye bemibuso, loluhlelo lukhona kutsi lungemukeleke kahle kubo bonkhe emaKristu.
• Lushicilelwe nguMshicileli weMibhalo, lufaka emandla emsebentini lomkhulu wekusebenta kwekwehlukanisa kahle tintfo tekuhlonipha tifundvo temoya.

Publishers / Umshicileli

Publisher / Umshicileli: Bible Society
Publication Year / Umnyaka Wekushicilela: 2007

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us! / Sikhatsalela umbono wakho! Yabelana ngemininingwane yakho ngalomkhiqizo ukuze usize labanye batsatse sinqumo lesifanele. Umbono wakho ubalulekile kithi!

Hashtags / Hashtaghi

English:
#SwatiGospel #GospelOfJohn #SiswatiBible #BibleTranslation #Swaziland #SouthAfrica #ChristianUnity #BantuLanguages #NguniLanguageGroup #FaithJourney

Siswati / siSwati:
#LiVangeliLaJohane #TibhaliTeSiswati #BantfuBaseSwatini #BantfuBaseNingizimuAfrika #BuhleBekholo #LulwimiLwesiNguni