Description
SVETO PISMO STAROGA I NOVOGA ZAVJETA BIBLIJA
(The Holy Scriptures -The Old and New Testament) / Serbian Latin Script / Izdavač BIBLLISKO DRUŠTVO SRBIJE Beograd / BIBLIJSKO DRUŠTVO SRBIJE 2020
Product Features
- Format: Hardcover
- Pages: Not specified
- Publisher: Serbian Bible Society (2020)
- Language: Serbian (Cyrillic)
- ISBN: 978-8686827364 / 9788686827364
- Cover: Featuring a cross
Overview
The SVETO PISMO STAROG I NOVOG ZAVETA (Holy Scripture of the Old and New Testament) is a meticulously translated edition that combines the profound heritage of the Serbian Orthodox tradition with the scholarly expertise of modern translators. This hardcover Bible, published in 2020 by the Serbian Bible Society, features the Old Testament translated from ancient Hebrew by Dr. Dragan Milin and the New Testament translated by Dr. Emilijan Čarnić. Presented in the Serbian Cyrillic script, this edition is designed to meet the spiritual and educational needs of Serbian-speaking believers.
Interesting Facts
- Scholarly Translation: Dr. Dragan Milin, a renowned scholar, has translated the Old Testament from ancient Hebrew, providing a fresh and accurate rendition of the Scriptures.
- New Testament Expertise: The New Testament translation by Dr. Emilijan Čarnić ensures that the text is both theologically sound and accessible to modern readers.
- Cultural Significance: This Bible is printed in Korea, reflecting the global collaboration in making sacred texts available to diverse Christian communities.
- Aesthetic Design: The cover features a cross, symbolizing the Christian faith and adding a touch of elegance to this essential religious text.
Key Credits
- Publisher: Serbian Bible Society
- Publication Date: 2020
- Old Testament Translation: Dr. Dragan Milin
- New Testament Translation: Dr. Emilijan Čarnić
- Printing: Korea
Hashtags
#SerbianBible #HolyScripture #OldAndNewTestament #BibleTranslation #DraganMilin #EmilijanCarnic #SerbianBibleSociety #ChristianBooks #SerbianOrthodox #ReligiousTexts #SpiritualReading
Преглед
СВЕТО ПИСМО СТАРОГ И НОВОГ ЗАВЕТА је пажљиво преведено издање које комбинује дубоко наслеђе српске православне традиције са стручним знањем модерних преводилаца. Ова Библија у тврдом повезу, објављена 2020. године од стране Библијског друштва Србије, садржи Стари завет преведен са старојеврејског језика од стране др Драгана Милина и Нови завет преведен од стране др Емилијана Чарнића. Представљена на српском ћириличном писму, ово издање је дизајнирано да задовољи духовне и образовне потребе српског говорног подручја.
Интересантне чињенице
- Научни превод: Др Драган Милин, познати научник, превео је Стари завет са старојеврејског језика, пружајући свеже и тачно издање Светих писама.
- Експертиза Новог завета: Превод Новог завета од стране др Емилијана Чарнића осигурава да текст буде и теолошки исправан и приступачан савременим читаоцима.
- Културни значај: Ова Библија је штампана у Кореји, одражавајући глобалну сарадњу у пружању светих текстова разноликим хришћанским заједницама.
- Естетски дизајн: Корице са крстом симболизују хришћанску веру и додају додир елеганције овом важном религиозном тексту.
Кључни кредити
- Издавач: Библијско друштво Србије
- Година издања: 2020
- Превод Старог завета: Др Драган Милин
- Превод Новог завета: Др Емилијан Чарнић
- Штампа: Кореја
Хештегови
#СрпскаБиблија #СветоПисмо #СтариИНовиЗавет #БиблијскиПревод #ДраганМилин #ЕмилијанЧарнић #БиблијскоДруштвоСрбије #ХришћанскеКњиге #СрпскаПравославнаЦрква #РелигиозниТекстови #ДуховноЧитање