Description
Süsüke the Little Dragon 5. DVD (2001)
Kincskereső – Hungarian Musical Puppet Movie for Children
Overview / Áttekintés
Süsüke the Little Dragon 5. DVD (2001), titled Kincskereső (Treasure Seeker), is another delightful addition to the Hungarian musical puppet movie series. Directed by Foky Ottó and written by Csukás István, this adventure follows Süsüke as he embarks on an exciting treasure hunt. With the help of his friends, he faces various challenges and uncovers valuable lessons about friendship and perseverance. Featuring the wonderful voices of Bodrogi Gyula, Szalay Csongor, Makay Sándor, Vándor Éva, and Háda János, this DVD is sure to engage children with its charming puppet animation and catchy songs.
Süsüke a sárkánygyerek 5. DVD (2001), Kincskereső címmel, egy újabb varázslatos kalandot hoz a magyar zenés bábszínházi filmek sorában. A Foky Ottó rendezésében, Csukás István írásával készült filmben Süsüke izgalmas kincskereső kalandra indul. Barátai segítségével különböző kihívásokkal szembesül, miközben értékes leckéket tanul a barátságról és kitartásról. A Bodrogi Gyula, Szalay Csongor, Makay Sándor, Vándor Éva, és Háda János által kölcsönzött hangok életre keltik a történetet, és a bájos bábszínházi animáció, valamint a fülbemászó dalok szórakoztatják a gyerekeket.
Product Features / Termék jellemzők
- Director / Rendező: Foky Ottó
- Writer / Író: Csukás István
- Voices / Szereplők: Bodrogi Gyula, Szalay Csongor, Makay Sándor, Vándor Éva, Háda János
- Format / Formátum: DVD
- UPC / UPC Kód: 5998557198064, 5998320501428
- Region / Regionális kód: 2 PAL DVD
- Made in / Készült: Hungary / Magyarország
- Audio / Hangsáv: Hungarian 2.0
- Condition / Állapot: Used Very Good / Használt, Nagyon Jó
- Runtime / Futási idő: 52 minutes / 52 perc
Highlights / Kiemelkedő jellemzők
-
Treasure Hunt Adventure: Süsüke embarks on a treasure hunt, solving puzzles and overcoming obstacles with the help of his friends.
Kincskereső Kaland: Süsüke kincskereső kalandra indul, megoldva rejtvényeket és legyőzve akadályokat barátai segítségével. -
Musical Puppet Animation: The series continues with its lively puppet animation and charming musical numbers that capture the imagination of young audiences.
Zenes Bábszínházi Animáció: A sorozat folytatódik életteli bábszínházi animációval és bájos zenés számokkal, amelyek megragadják a fiatal közönség képzeletét. -
Positive Lessons: The adventure teaches valuable lessons about perseverance, teamwork, and the importance of friendship.
Pozitív Leckék: A kaland értékes leckéket tanít a kitartásról, csapatmunkáról és a barátság fontosságáról. -
Engaging Voice Cast: The same talented voice actors continue to bring the lovable characters to life, providing a warm and engaging experience for children.
Szórakoztató Szereplőgárda: A tehetséges szinkronszínészek továbbra is életre keltik a szerethető karaktereket, meleg és szórakoztató élményt biztosítva a gyerekek számára.
Feedback Request / Visszajelzés Kérés
We would love to hear how your children enjoyed Süsüke the Treasure Seeker and what their favorite parts of the adventure were!
Szívesen meghallgatnánk, hogyan tetszett a gyerekeiknek a Süsüke a kincskereső és mi volt a kaland legkedvesebb része számukra!
Hashtags / Hashtagek
#Süsüke #LittleDragon #HungarianPuppetMovie #Kincskereső #TreasureHunt #PuppetAnimation #HungarianKidsMovie #MusicalPuppet #CsukásIstván #FokyOttó #KidsAdventure #HungarianFolklore
Production / Alkotók:
- Író: Csukás István
- Rendező, báb- és látványtervező: Foky Ottó
- Társrendező: Szent-Andrássy Imre
- Zeneszerző: Bergendy István
- Operatőr: Bayer Ottmár, Tubay László[3]
- Hangmérnök: George Born
- Hangeffetk: Gömöri V. István
- Hangproducer: Janicsák István
- Vágó: Ács Károly, Hermecz Tamás
- Díszlettervező: Orosz Klaudia[3]
- Bábszínészek: Bartha Antal, Bartha Katalin, Czipott Gábor, Deák Sándor, Doboki László, Egervári József, Havas Zsolt, Kovács Árpád, Kovács Enikő, Kószás Barbara, Krain Edina, Ifj. Palkó József, S. Tóth Judit, Szilágyi Mária, Vadnay Tünde, Zoltán Annamária
- Súgó: Tarbay Júlia
- Báb- és makettgyártás: Csisztu Péter, Dely Teréz, Gáspár Ágnes, Molnár József, Ifj. Palkó József, Pap Judit, Reglán János, Soltész Edina, Vajda Judit, Zsengellér Miklós
- Kameratechnikus Csóka Zoltán, Huszka Ferenc
- Díszletépítő: Kovács Péter
- Díszletgyártás: BK Filmstúdió
- Technikus: Farkas Gábor
- Berendező: Stúdió Trumeau
- Kellék: Éri Anita
- Fővilágosító: Tréfás Imre
- Videó utómunka: Csontos István
- CGI-animáció: Deffi Film
- Rendezőasszisztens: Zavatyil G. Anita
- Színes technika: Szabó László
- Gyártásvezető: Balogh Erika
- Felvételvezető: Szekeres Balázs
- Szinkronrendező: Gál Erika
Hungarian Voices / Szereplők:
| Szereplő | Bábszínész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Süsü | n. a. | Bodrogi Gyula |
| Süsüke | Szalay Csongor Szabó Dávid (ének) |
|
| Süsüke bébi | Jónás Rita | |
| Mindenes | Makay Sándor | |
| Sárkánylány | Vándor Éva | |
| Apasárkány | – | n. a. |
| Varázsló | n. a. | Uri István ? (ének a főcímdalban) |
| Kiskirályfi | Czető Roland Szabó Márton (ének) |
|
| Kúrió | Hűvösvölgyi Ildikó | |
| Mókus | Rudolf Teréz | |
| Vakond | Háda János | |
| Dó sárkány | Harmath Imre | |
| Ré sárkány | Kálloy Molnár Péter | |
| Mi sárkány | Németh Gábor | |
| Fá sárkány | Forgács Gábor | |
| Szó sárkány | Pusztaszeri Kornél | |
| Kiscsibe | Szokol Péter |
Episodes on disc / Epizódok:
- Mindenki más szeretne lenni
- Kincskereső
