Streams in the Desert, Updated Edition / 溪畔靜思錄(中英) 366天每日靈修

产品细节

• 作者: Lettie B. Cowman
• 出版商: N/A
• 语言: 中文（简体）/ English
• 页数: 948页
• 版本: 2002年第一版 - 精装本

产品特征

• 366天每日灵修，适合全年使用。
• 中英文对照，便于读者在语言学习中获得灵性滋养。
• 包含来自200多位智者的智慧语录，丰富了灵修的深度和广度。
• 现代英语重新编写，确保信息的完整性与优美性。

概述

《溪畔静思录》是一本深受欢迎的灵修经典，自首次出版以来已经超过七十年，依旧保持着广泛的认知度和持久的吸引力。由查尔斯·E·考门夫人所著，这本灵修书籍源于她丰富的人生经历，从干旱的荒漠到丰盈的花园，传递出信仰与智慧的遗产，忠实于那位唯一能满足人们灵性渴望的存在。在当今快节奏的生活中，《溪畔静思录》的智慧依然清新、相关和值得信赖。每天翻阅它，屏蔽生活的喧嚣，让这些祷告文启发你新的希望、信心，以及对神的临在的深刻意识。

Author Introduction

Lettie B. Cowman (查尔斯·E·考门夫人) 是一位著名的基督教作家，她的作品以深刻的灵性洞察力和富有诗意的语言而闻名。她的著作《溪畔静思录》被誉为基督教灵修经典之一，影响了无数信徒的灵性成长。她的写作常常反映出她对神的信仰和对生活的深刻理解。

Interesting Facts

• 《溪畔静思录》包含来自二世纪至今200多位智者的名言，展示了跨越世纪的智慧。
• 本书对比旧译本，增加了小注释与索引，提供了更为丰富的阅读体验。
• 现代英文本的编写保持了原著的信息完整与优美，使读者能够在灵性与语言学习之间找到平衡。

Track Listing

（此书为灵修作品，无音乐曲目）

Publishers

• 出版社: N/A

Hashtags

#溪畔静思录 #StreamsInTheDesert #LettieBCowman #灵修 #基督教文学 #每日灵修 #中英对照

翻译部分

概述 (Translation)

"Streams in the Desert" is a widely recognized devotional classic that has maintained its appeal for over seventy years since its first publication. Authored by Mrs. Charles E. Cowman, this devotional draws from her rich life experiences, providing a legacy of faith and wisdom faithful to the One who can quench spiritual thirst. In today’s fast-paced world, the wisdom of "Streams in the Desert" remains refreshing, relevant, and trustworthy. Turning to it daily helps to block out the clamor of life and inspires fresh hope, confidence, and deep awareness of God's presence.

有趣的事实 (Translation)

• "Streams in the Desert" includes quotes from over 200 sages from the second century to the present day, showcasing wisdom across the ages.
• This edition enhances the previous translations with added annotations and indexes, offering a richer reading experience.
• The modern English rewriting maintains the original's message and beauty, allowing readers to balance spiritual growth and language learning.

Hashtags (Translation)

#StreamsInTheDesert #溪畔静思录 #LettieBCowman #Devotional #ChristianLiterature #DailyDevotional #Bilingual