Stories of the New Testament II (Still Alive!) / Príbehy Novej Zmluvy II (Dodnes Živé!)
Slovakian Language Bible Storybook for Children

Overview:

Príbehy Novej Zmluvy II (Dodnes Živé!), also known as Stories of the New Testament II (Still Alive!), is a Slovak-language Bible storybook that brings the stories of the New Testament to life for children. This hardcover edition, published by Vivit s.r.o. in 2003, is the second volume in a series that introduces children to the core stories of the Christian faith. Written by Gottfried Fankhauser, illustrated by Marcel Hanina and Oxana Luk, and translated by multiple Slovak translators, this book offers a vivid and accessible retelling of the New Testament's most significant events. The book focuses on the life and teachings of Jesus Christ, the Apostles, and the early church, presenting these stories in a way that children can easily understand and enjoy.

Prehľad:

Príbehy Novej Zmluvy II (Dodnes Živé!), známe aj ako Stories of the New Testament II (Still Alive!), je slovenská biblická kniha pre deti, ktorá prináša príbehy Nového Zákona do života. Táto brožovaná edícia, vydaná v roku 2003 spoločnosťou Vivit s.r.o., je druhým zväzkom v sérii, ktorá deťom predstavuje základné príbehy kresťanskej viery. Kniha napísaná Gottfriedom Fankhauserom, ilustrovaná Marcelom Haninom a Oxanou Luk, a preložená viacerými slovenskými prekladateľmi, ponúka živé a prístupné spracovanie najvýznamnejších udalostí Nového Zákona. Kniha sa zameriava na život a učenia Ježiša Krista, Apoštolov a ranú cirkev, pričom tieto príbehy deťom priblíži spôsobom, ktorý je im pochopiteľný a zábavný.

Product Features:

• Author: Gottfried Fankhauser
• Illustrators: Marcel Hanina, Oxana Luk
• Translators: Julius Csisko, Maria Liptková, Janka Petruláková, Eva Sirkovská, Ing. Mikuláš Lipták, Mgr. Luba Lucianská
• Binding: Hardcover
• Edition: 2003
• Publisher: Vivit s.r.o.
• Language: Slovak
• Pages: 237
• ISBN: 8088903491

Produktové vlastnosti:

• Autor: Gottfried Fankhauser
• Ilustrátori: Marcel Hanina, Oxana Luk
• Prekladatelia: Julius Csisko, Maria Liptková, Janka Petruláková, Eva Sirkovská, Ing. Mikuláš Lipták, Mgr. Luba Lucianská
• Väzba: Tvrdá
• Vydanie: 2003
• Vydavateľ: Vivit s.r.o.
• Jazyk: Slovenčina
• Počet strán: 237
• ISBN: 8088903491

Interesting Facts:

• This book is part of a series that helps children learn about the teachings and events of the New Testament through a combination of vibrant illustrations and easy-to-understand text.
• The stories focus on significant figures such as Jesus, his disciples, and the early Christian community.
• The translators worked together to ensure that the language was both accurate and accessible to young readers, helping children understand important biblical concepts.

Zaujímavosti:

• Kniha je súčasťou série, ktorá pomáha deťom spoznať učenia a udalosti Nového Zákona prostredníctvom kombinácie živých ilustrácií a ľahko pochopiteľného textu.
• Príbehy sa zameriavajú na významné postavy ako Ježiš, jeho učeníci a raná kresťanská komunita.
• Prekladatelia pracovali spolu, aby zabezpečili, že jazyk bude presný a prístupný mladým čitateľom, čím pomôžu deťom pochopiť dôležité biblické pojmy.

Publishers:

• Publisher: Vivit s.r.o.
• Edition: 2003
• Language: Slovak

Vydavatelia:

• Vydavateľ: Vivit s.r.o.
• Vydanie: 2003
• Jazyk: Slovenčina