Description
Sleeping Beauty - Special Edition 2xDVD (1959) – Timeless Fairy Tale Classic / Csipkerózsika Jubileumi Kiadás 2xDVD (1959) – Időtlen Meseklasszikus
UPC Code: 5996255726794
Overview / Áttekintés
Rediscover Disney's Sleeping Beauty in this beautifully remastered Special Edition! Directed by Clyde Geronimi, this beloved 1959 animated classic brings to life the enchanting story of Princess Aurora, cursed by the wicked Maleficent and saved by true love’s kiss. With a star-studded cast featuring Mary Costa as Aurora and Eleanor Audley as Maleficent, Sleeping Beauty combines stunning hand-drawn animation with an unforgettable score inspired by Tchaikovsky's ballet. Perfect for all ages, this anniversary edition invites both young and old to relive a tale that celebrates courage, love, and the magic of dreams.
Fedezze fel újra a Disney Csipkerózsika című meséjét ebben a gyönyörűen újramasterelt jubileumi kiadásban! Clyde Geronimi rendezésében készült ez az 1959-es animációs klasszikus, amely Csipkerózsika történetét kelti életre, akit a gonosz Demóna átka sújt, és az igaz szerelem csókja ment meg. Az Aurora szerepét alakító Mary Costa és a Demónát megszólaltató Eleanor Audley nevével fémjelzett alkotás lenyűgöző kézzel rajzolt animációval és Csajkovszkij balettje által inspirált felejthetetlen zenével büszkélkedhet. Ez a különleges kiadás a fiatal és az idősebb generáció számára is egyaránt lehetőséget kínál arra, hogy újra átéljék a bátorság, a szeretet és az álmok varázslatos meséjét.
Product Features / Termékjellemzők
- Format / Formátum: Region 2 PAL DVD (Special Edition, 2 Discs / Különleges Kiadás, 2 lemezes)
- Audio Tracks / Hangok: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Arabic 5.1
- Subtitles / Feliratok: English, Hungarian, Czech, Slovak, Arabic
- Total Runtime / Teljes játékidő: 72 minutes / 72 perc
- Made in / Készült: Hungary
Interesting Facts / Érdekességek
- Sleeping Beauty was Disney’s first animated feature to be produced in the widescreen format, adding a more cinematic quality to the experience.
A Csipkerózsika volt a Disney első olyan animációs filmje, amely szélesvásznú formátumban készült, ezáltal még moziszerűbb élményt nyújtva. - Mary Costa, the voice of Aurora, was only 22 years old when she recorded her role, bringing youthful charm and elegance to the character.
Mary Costa, aki Csipkerózsikának kölcsönözte a hangját, mindössze 22 éves volt a szerep felvételekor, és ezzel fiatalos bájt és eleganciát adott a karakternek. - The film’s iconic villain, Maleficent, remains one of Disney’s most famous characters, with her design inspired by medieval art and Gothic aesthetics.
A film ikonikus gonosztevője, Demóna, máig az egyik leghíresebb Disney-karakter, akinek megjelenését középkori művészet és gótikus esztétika inspirálta. - The soundtrack features music adapted from Tchaikovsky’s Sleeping Beauty ballet, blending classical elegance with Disney’s magical touch.
A film zenéje Csajkovszkij Csipkerózsika balettjéből adaptált dallamokat tartalmaz, elegyítve a klasszikus eleganciát a Disney varázsával. - Sleeping Beauty was one of the most expensive animated films of its time, setting a high standard for the animation industry.
A Csipkerózsika a maga idejében az egyik legköltségesebb animációs film volt, amely magas mércét állított az animációs ipar számára.
Publishers / Kiadó
- Distributed by / Kiadó: Walt Disney Studios Home Entertainment
- Production year / Gyártási év: 1959 (Special Edition)
- Made in / Készült: Hungary
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Fontos számunkra a véleménye! Ossza meg tapasztalatait a termékről, hogy segítsen másoknak a döntésben. Az Ön értékelése számít nekünk!
Hashtags / Hashtagek
#SleepingBeauty #DisneyClassic #FairyTale #AnimatedMovies #Maleficent #PrincessAurora #SpecialEditionDVD #ClassicAnimation #FamilyFilm #DisneyFans
#Csipkerózsika #DisneyKlasszikus #Tündérmese #AnimációsFilm #Demóna #AuroraHercegnő #KülönlegesKiadásDVD #KlasszikusAnimáció #CsaládiFilm #DisneyRajongók
Cast / Szereplők:
| Role | Voice actor | Performance model |
|---|---|---|
| Princess Aurora | Mary Costa | Helene Stanley |
| Prince Phillip | Bill Shirley | Ed Kemmer |
| Maleficent | Eleanor Audley | Jane Fowler Eleanor Audley |
| Fairies (Flora, Fauna and Merryweather) | Verna Felton Barbara Jo Allen Barbara Luddy |
Frances Bavier Madge Blake Spring Byington |
| King Stefan | Taylor Holmes | Hans Conried |
| Queen Leah | Verna Felton | Jane Fowler |
| King Hubert | Bill Thompson | Don Barclay |
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. magyar változat[3] (MOKÉP, 1966) | 2. magyar változat[4] (InterCom, 1995) | ||
| Csipkerózsika | Mary Costa | Tiboldi Mária | Bertalan Ágnes Kertesi Ingrid (ének) |
| A szőke hajú, kék szemű hercegnő, Lipót király és a királyné lánya. | |||
| Fülöp herceg | Bill Shirley | Németh Sándor | Csengeri Attila |
| Barna hajú herceg a hűséges lovával, Hubert király fia. | |||
| Demona | Eleanor Audley | Sennyei Vera | Tímár Éva |
| A gonosz tündér, sárkányszarv-hajú boszorkány, aki a hollójával és az ostoba szörnyekkel él a kastélyában. | |||
| Flóra | Verna Felton | Tolnay Klári | Békés Itala |
| Az vörös ruhás jótündér. | |||
| Fauna | Barbara Jo Allen | Pap Éva | Borbás Gabi |
| A zöld ruhás jótündér. | |||
| Fiona | Barbara Luddy | Váradi Hédi | Pálos Zsuzsa |
| A kék ruhás jótündér, aki nem szereti a rózsaszínt Csipkerózsika csinos ruháján. | |||
| Lipót király | Taylor Holmes | TBA | Izsóf Vilmos |
| Csipkerózsika apja, a királyné férje. | |||
| Hubert király | Bill Thompson | Csákányi László | Szabó Gyula |
| A szomszéd király, Fülöp herceg apja, Lipót király legjobb barátja. | |||
| Mesélő | Marvin Miller | n. a. | Perlaki István |
| – | |||
| Királyné | Verna Felton | n. a. | Vándor Éva |
| Lipót király felesége, Csipkerózsika anyja. | |||
| Hadvezér | Candy Candido | n. a. | Koncz István |
| Az ostoba szörnyek vezére, Demona kastélyában. | |||
| Inas | n. a. | n. a. | Bolba Tamás |
| Lipót király egyik szolgája. | |||
| Kapitány | n. a. | n. a. | Koroknay Géza |
| Az őrség kapitánya, Lipót király várában. | |||
| Directed by | Supervising Director Clyde Geronimi Sequence Directors Eric Larson Wolfgang Reitherman Les Clark |
|---|---|
| Produced by | Walt Disney |
| Written by | Erdman Penner |
| Story by |
|
| Based on | Sleeping Beauty by Charles Perrault |
| Starring |
|
| Narrated by | Marvin Miller |
| Music by | George Bruns (adapted from Tchaikovsky's Sleeping Beauty Ballet) |
| Edited by | Roy M. Brewer Jr. Donald Halliday |
|
Production
company |
Walt Disney Productions
|
| Distributed by | Buena Vista Distribution |
|
Release date
|
|
|
Running time
|
72 minutes |
| Country | United States |
| Language | English |
