Sissi - Triolgy 3 Disc edition DVD 1955 Sissi trilógia 3 DVD / Directed by Ernst Marischka / Starring: Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Magda Schneider / A vidéki lány, Az ifjú császárné, Sorsdöntő évek

UPC 5999546335422

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN HUNGARY

AUDIO: German 2.0, Hungarian 2.0

SUBTITLES: -

Total Runtime: 303 minutes (3 x 101 minutes)

German Summary:

Sissi ist ein österreichischer Historienfilm aus dem Jahr 1955, der von den frühen Jahren der Kaiserin Elisabeth erzählt. Er basiert auf dem gleichnamigen, 1952 im Titania-Verlag in Stuttgart in zwei Teilen veröffentlichten Roman von Marie Blank-Eismann. 1933 wurde Sissi bereits in der Roman-Zeitschrift Blütenregen als illustrierter Fortsetzungsroman publiziert.

Uraufführung war am 21. Dezember 1955 in Wien, einen Tag später kam der Film in München erstmals in die deutschen Kinos.^[1] Als sich der Film als großer Erfolg an den Kinokassen erwies, folgten die Fortsetzungen Sissi – Die junge Kaiserin (1956) und Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin (1957). Die Sissi-Trilogie mit Romy Schneider und Karlheinz Böhm gehört zu den erfolgreichsten deutschsprachigen Filmproduktionen und zu den erfolgreichsten Filmen in deutschen und österreichischen Kinos; die Zuschauerzahlen bewegen sich zwischen 20 und 25 Millionen. Nur Der Förster vom Silberwald (28 Millionen Zuschauer) war noch erfolgreicher. Die Zahlen sind allerdings ungenau, da in dieser Zeit die Kartenverkäufe noch nicht lückenlos erfasst wurden.

English Summary:

Sissi is a 1955 Austrian film directed by Ernst Marischka and starring Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Magda Schneider, Uta Franz, Gustav Knuth, Vilma Degischer and Josef Meinrad. Sissi is the first installment in the trilogy of films about Empress Elisabeth of Austria, who was known to her family as "Sisi" (with one s and therefore a long /i:/). It was followed by The Young Empress and Fateful Years of an Empress. 

Princess Elisabeth, nicknamed "Sissi", is the second oldest daughter of Duke Maximilian Joseph in Bavaria and Princess Ludovika of Bavaria. She is a carefree, impulsive and nature-loving child. She is raised with her seven siblings at the family seat Possenhofen Castle on the shores of Lake Starnberg in Bavaria. She has a happy childhood free of constraints associated with her royal status.

With her mother and her demure older sister Helene (called "Néné"), 16-year-old Sissi travels from Possenhofen to the spa town of Bad Ischl in Upper Austria. Ludovika's sister, Archduchess Sophie, is the mother of the young emperor Franz Joseph I of Austria. Helene is called by Archduchess Sophie to meet the young emperor Franz Joseph in the imperial villa so that the two might be immediately engaged. Sissi is unaware of the real reason for the journey and is forbidden by her aunt to participate in any social events due to her girlishly impetuous ways.

Hungarian Summary:

Cast / Besetzung / Szereplők:

• Romy Schneider as Empress Elisabeth of Austria, or "Sissi"
• Karlheinz Böhm as Emperor Franz Joseph I of Austria
• Vilma Degischer as Archduchess Sophie, Franz Joseph's mother
• Erich Nikowitz [de] as Archduke Franz Karl, Franz Joseph's father
• Magda Schneider as Duchess Ludovika in Bavaria, Sissi's mother
• Gustav Knuth as Duke Max in Bavaria, Sissi's father
• Uta Franz [de] as Princess Helene in Bavaria, or "Néné", Sissi's older sister
• Walther Reyer as Count Andrássy
• Peter Neusser [de] as Count Batthyány
• Josef Meinrad as Oberst Böckl
• Senta Wengraf as Countess Bellegarde (Pauline von Königsegg [de])
• Hans Ziegler [de] as Dr. Seeburger
• Sonia Sorel as Henriette Mendel
• Klaus Knuth [de] as Prince Ludwig
• Albert Rueprecht [de] as Archduke Ferdinand Max
• Walter Regelsberger [de] as Count Windisch-Graetz