Shostakovich – Rayok / Chamber Symphony, Prelude & Scherzo – Digital Capriccio (Audio CD)

Product Information

• UPC: 4006408671152
• Catalog Code: Digital Capriccio 67 115 / LC 08748
• Format: Compact Disc (Digital Recording)
• Product Type: Classical Music CD / Chamber Music Recording
• Composer: Dmitri Shostakovich (1906–1975)
• Work:
  • Kammersinfonie/Chamber Symphony, Op. 110a (arranged by Barshai)
  • Antiformalistischer Rayok (1932)
  • Prelude & Scherzo, Op. 11
  • Prelude in Memory of Dmitri Shostakovich (by Schnittke)
• Performers:Label: Digital Capriccio (a Delta Music GmbH product)
  • Orchestra/Ensemble: Moscow Virtuosi
  • Conductor: Vladimir Spivakov
  • Soloist (Bass): Alexei Mochalov (appearing on the “Prelude in Memory…” section)
  • Choir: Academy of Choral Art (featured on track 6)
• Manufactured By: Delta Music GmbH, Frechen, Germany
• Year: © 2004
• Website: www.capriccio.at

Overview

Experience a bold reimagining of Dmitri Shostakovich’s chamber orchestral music with this distinguished release from Digital Capriccio. Conducted by the renowned Vladimir Spivakov, the Moscow Virtuosi bring their characteristic precision and expressive depth to a unique program that interweaves multiple facets of Shostakovich’s musical language.

The album features an arrangement of Shostakovich’s Chamber Symphony, Op. 110a (arr. Barshai) presented through contrasting movements—from the reflective Largo passages to the energetic Allegro molto and Allegretto sections. It also includes the antinomian spirit of the “Antiformalistischer Rayok” (1932) and the contrasting duo of a Prelude and Scherzo (Op. 11), culminating in a moving “Prelude in Memory of Dmitri Shostakovich” by Schnittke.

French Translation – Overview (Aperçu)
Découvrez une réinterprétation audacieuse de la musique orchestrale de Dmitri Chostakovitch avec cette remarquable production de Digital Capriccio. Sous la direction du célèbre Vladimir Spivakov, les Moscow Virtuosi déploient leur précision habituelle et leur profondeur expressive à travers un programme unique qui entrecroise diverses facettes du langage musical de Chostakovitch.
Cet album présente une réorganisation de la Kammersinfonie, Op. 110a (arr. Barshai), allant des passages Largo méditatifs aux sections vivaces d’Allegro molto et d’Allegretto. Il inclut également l’esprit anticonformiste du « Rayok antiformalistischer » (1932) et le contraste d’un Prélude et d’un Scherzo (Op. 11), pour aboutir à un émouvant « Prélude en mémoire de Dmitri Chostakovitch » de Schnittke.

Product Features

• Innovative Programming:

  • Merges several distinct works: the Chamber Symphony (Op. 110a, arr. Barshai), the “Anti-formalist Rayok” (1932), and the Prelude & Scherzo from Op. 11.
  • Concludes with a tribute piece – “Prelude in Memory of Dmitri Shostakovich” by Schnittke.

• Dynamic Interpretations:

  • The performance navigates contrasting tempos and moods:
    • A contemplative Largo opening, punctuated by brisk Allegro molto ([~3:01]), followed by a sprightly Allegretto ([~4:49]) and further Largo sections ([~5:24] and [~4:22]).
    • The “Rayok” presents its characteristic anti-formalist energy.
    • The Prelude and Scherzo (Op. 11) deliver further dramatic contrast with tempos around 7:00 and 5:28 for the Prelude and 4:19 for the Scherzo.
    • Schnittke’s “Prelude in Memory…” ([~5:20]) provides a reflective coda.

• Outstanding Performance:

  • Vladimir Spivakov’s insightful direction and the technical brilliance of the Moscow Virtuosi render a performance that is both intellectually rigorous and emotionally compelling.
  • Alexei Mochalov’s bass solo and the choral contributions of the Academy of Choral Art add unique vocal textures to the recording.

• Digital Sound Quality:

  • Utilizes state-of-the-art digital recording technology for optimum clarity, ensuring every nuance of Shostakovich’s complex orchestration is captured.

Interesting Facts

• A Unique Arrangement:

  • The Chamber Symphony (Op. 110a) is presented in an arrangement by Barshai that emphasizes intimate chamber textures while retaining the work’s original dramatic scope.

• Antiformalist Perspective:

  • The inclusion of “Antiformalistischer Rayok” reflects Shostakovich’s playful yet defiant response to the strictures of Soviet artistic policy.

• Tribute and Memory:

  • Schnittke’s “Prelude in Memory of Dmitri Shostakovich” serves as a moving homage to the composer, capturing the bittersweet essence of his legacy.

• Collaborative Excellence:

  • This release is a notable collaboration between top-tier Russian musicians and recording engineers, ensuring that both historically significant and contemporary elements shine through.

• Multilingual Presentation:

  • Information on the packaging and supplementary texts is provided in multiple languages (including German, English, and French), ensuring broad international accessibility.

French Translation – Interesting Facts (Faits Intéressants)

• Une Arrangement Unique :

  • La Kammersinfonie (Op. 110a) est présentée dans un arrangement de Barshai qui met en valeur les textures intimes de chambre tout en préservant la portée dramatique de l'œuvre.

• Perspective Anticonformiste :

  • L'inclusion du « Rayok antiformalistischer » reflète la réponse à la fois ludique et contestataire de Chostakovitch face aux exigences artistiques soviétiques.

• Hommage et Mémoire :

  • Le « Prélude en mémoire de Dmitri Chostakovitch » de Schnittke constitue un hommage émouvant au compositeur, capturant l’essence douce-amère de son héritage.

• Excellence Collaborative :

  • Cette production réunit des musiciens russes de premier plan et des ingénieurs du son experts, garantissant que les éléments historiques et contemporains sont brillamment mis en valeur.

• Présentation Multilingue :

  • Les informations sur l’emballage et les textes complémentaires sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, français), pour une accessibilité internationale optimale.

Track Listing

Note: Track times are approximate as indicated on the CD booklet.

Chamber Symphony – Op. 110a, arr. Barshai

1. Largo – [5:15]
2. Allegro molto – [3:01]
3. Allegretto –4:49]
4. Largo – [5:24]
5. Additional Largo – [4:22]

Antiformalistischer Rayok (1932)

1. Rayok – [Duration not specified]

Prelude & Scherzo, Op. 11

1. Präludium / Prelude – [Approx. 7:00 to 5:28]*
2. Scherzo –4:19]

Schnittke: Prelude in Memory of Dmitri Shostakovich

1. Prelude in Memory – [5:20]

Additional details regarding lyrical texts and instrumentation are included in the accompanying booklet.

Publishers

This recording is published by Digital Capriccio (a Delta Music GmbH product) and distributed by Delta Music GmbH, Frechen, Germany. All rights reserved. Unauthorized copying, public performance, or broadcasting is prohibited by law.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#Shostakovich #VladimirSpivakov #MoscowVirtuosi #ChamberSymphony #Rayok #PreludeAndScherzo #DigitalCapriccio #RussianClassical #DeltaMusicGmbH #ClassicalMusic

French (Cimkek):

#Chostakovitch #VladimirSpivakov #MoscowVirtuosi #SymphonieDeChambre #Rayok #PréludeEtScherzo #DigitalCapriccio #ClassiqueRusse #DeltaMusicGmbH #MusiqueClassique