Shogun's Ninja DVD 1980 Öld meg a Sógunt - A Sógun Nindzsái / Directed by Norifumi Suzuki / Starring: Sonny Chiba, Hiroyuki Sanada, Etsuko Shihomi, Yuki Ninagawa, Tetsura Tamba / Ninja Bugeicho Momochi Sandayu / 忍者武芸帖 百地三太夫

UPC 5999882942315

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN HUNGARY

AUDIO:  Japanese 5.1, Japanese 2.0, Hungarian 5.1

SUBTITLES: Hungarian

Total Runtime: 117 minutes

English Summary:

The movie takes place in feudal Japan, back when Shoguns and Princes vied for control of a fractured and violent landscape of dirt-poor peasants and wealthy landed gentry. In many ways it was a similar time to Medieval Europe, but with some important cultural differences.

At its core, our movie is the story of two men. One an evil manipulative Shogun and the other an idealistic young warrior. Locked in combat of one form or the other over a ten year span, these two men will drive the plot and action of the movie.

The Shogun (which roughly equates to a military general in western terms) is played by 41-year old Sonny Chiba, one of the world's best martial artists and a damn fine actor to boot. As I've mentioned before, he was Jet Li before there was Jet Li.

Japanese Summary:

『忍者武芸帖 百地三太夫』（にんじゃぶげいちょう ももちさんだゆう）は、1980年の日本の時代劇アクション映画。

鈴木則文監督。真田広之の初主演映画である^[2]。また、蜷川有紀の女優デビュー作品でもある。

千葉真一がアクション監督を務め、ジャパンアクションクラブ (JAC) による破天荒なアクションが展開される。主演の真田も高さ25メートルの城のセットからダイブするなど、体を張ったアクションを披露している

時は戦国時代。天下統一を目指す豊臣秀吉は伊賀忍者を滅ぼし、その地に眠る莫大な金山を手中に収めるため、不知火将監に伊賀の討伐を命じる。

将監率いる大軍の攻撃で金山を守る百地三太夫が治める百地荘は滅ぼされ、三太夫ら一族も滅亡した。 しかし、三太夫の息子・鷹丸はじめ、おつうなど数人の手下はかろうじて逃れ、鷹丸は明に渡る。

10年後、鷹丸は帰国、おつうとも再会するが、おつうは服部半蔵の手下となっており、百地の金山を狙う半蔵の手先として働いていた。

鷹丸は父の親友であった戸沢白雲斎に弟子入りして厳しい修行に耐え、復讐の機会をうかがう。

やがて天下を取った秀吉は、家康を討つべく、将監を派遣した。鷹丸はこの機に乗じて復讐を果たそうと後を追う。また、鷹丸を思うおつうの一途な気持ちに屈した半蔵も鷹丸に協力を約束。さらに鷹丸と明で知り合い、彼を追って来日したカンフー使いの美女・愛蓮も加わり、ここに空前の大決戦が始まった。

Hungarian Summary:

A film a XVI. századi Japánban játszódik, amikor a hatalomra éhes Hideyosi hadvezér a Momochi klán életére tör. A klán aranyára fáj a foga, aminek a kulcsa két tőr. Gyilkos nindzsáival kivégzi a Momochiakat, egy kivételével. Akkor még kisgyerek Takamura Kínába menekül, s harcos felnőttként tér vissza. Amikor Hideyosi hadvezér rájön, hogy a fiú visszatért, és segítői is vannak, újra megpróbálja megölni. Mindenáron meg akarja szerezni a tőröket. Bár a harc sok áldozatot követel, s Takamurának árulókkal is szembe kell néznie, végül legyőzi a gonosz vezért.

Cast / Szereplők:

Hiroyuki Sanada,

Sonny Chiba,
Etsuko Shihomi,
Yuki Ninagawa,
Tetsuro Tamba,
Isao Natsuyagi,
Asao Koike,
Makoto Satō,
Fumio Watanabe