Gospel Retold for Children / Јеванђење Препричано за Децу

Serbian Children's Gospel Re-told with Orthodox Color Illustrations / Препричано Јеванђеље за Децу са Православним Иллустрацијама у Боји

Overview / Обзор

English:
Gospel Retold for Children (Јеванђење Препричано за Децу) is a beautifully illustrated retelling of the Gospel, specifically designed for young readers in Serbian Orthodox families. It simplifies the core teachings of the New Testament, making them easier to understand for children. The book includes vibrant, Orthodox-style illustrations by T. V. Kiselyova, which bring the gospel stories to life. Edited by Protopresbyter Milovan Miodragović and translated by Božana H. Stojanović, it is part of the Православна библиотека ХРИСТОС И ДЕЦА (Orthodox Library CHRIST AND CHILDREN) series, aimed at introducing Orthodox Christian teachings to children in an engaging way.

Serbian:
Јеванђење Препричано за Децу је књига са прекрасним илустрацијама која упрощава учења Еванђеља, а намењена је младим читаоцима у православним српским породицама. Овај препричани текст чини дубоке поуке Новог Завета доступним деци. Књига садржи живописне православне илустрације Т. В. Кисељеве које оживљавају библијске приче. Текст је редактирао протојереј Милован Миодраговић, а превела Божана Х. Стојановић. Књига је део серије Православна библиотека ХРИСТОС И ДЕЦА, која има за циљ да упозна деца са православним хришћанским учењима на приступачан и занимљив начин.

Product Features / Карактеристике производа

English:

• Title: Gospel Retold for Children (Јеванђење Препричано за Децу)
• Series: Православна библиотека ХРИСТОС И ДЕЦА (Orthodox Library CHRIST AND CHILDREN), Book 14
• Editor: Protopresbyter Milovan Miodragović
• Illustrations: T. V. Kiselyova
• Translation: Božana H. Stojanović
• Publisher: Beseda, Novi Sad
• Year of Publication: 2007
• Pages: 138
• Dimensions: Standard Paperback Size

Serbian:

• Наслов: Јеванђење Препричано за Децу
• Серија: Православна библиотека ХРИСТОС И ДЕЦА, књига 14
• Уредник: Протојереј Милован Миодраговић
• Илустрације: Т. В. Кисељева
• Превод: Божана Х. Стојановић
• Издавач: Беседа, Нови Сад
• Година издања: 2007
• Странице: 138
• Димензије: Стандардна величина папирне књиге

Interesting Facts / Занимљивости

English:
This book is part of a broader series aimed at educating children in the Orthodox faith. The vibrant illustrations help children visualize the teachings of Christ in a way that is both accessible and engaging. Through its simple retelling and beautiful artwork, this book offers a meaningful introduction to the core messages of Christianity for young readers.

Serbian:
Ова књига је део шире серије која има за циљ образовање деце у православној вери. Живописне илустрације помажу деци да визуализују поуке Христове на приступачан и занимљив начин. Уз помоћ једноставног препричавања и лепих илустрација, ова књига нуди значајан увод у основне поруке хришћанства за младе читаоце.

Publisher / Издавач

English:
Beseda, Novi Sad
Published in 2007, this book is part of the Orthodox Library CHRIST AND CHILDREN series.

Serbian:
Беседа, Нови Сад
Издање из 2007. године, део серије Православна библиотека ХРИСТОС И ДЕЦА.

We value your feedback! / Ваше мишљење нам је важно!

Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Поделите своје искуство са овим производом како бисте помогли другима да донесу информисану одлуку. Ваше мишљење нам је важно!

Hashtags / Хаштагови

English: #GospelForChildren #OrthodoxChildren #BibleForKids #ChristianBooks #SerbianOrthodox #ChildrenBibleStories #ChristianEducation #FaithAndLearning #OrthodoxFaith #ChristAndChildren

Serbian: #ЈеванђењеЗаДецу #ПравославнаДеца #БиблијаЗаДецу #ХришћанскеКњиге #СрпскаПравославнаЦрква #ДечијеБиблијскеПриче #ХришћанскоОбразовање #ВераИУчење #ПравославнаВера #ХристосИДеца