Serbian Gypsy Gospel of Mark / O Sumnalo Evangelium e Markostar

The Gospel for Serbian Roma People

Overview

English:
The Serbian Gypsy Gospel of Mark (O Sumnalo Evangelium e Markostar) is a beautifully translated paperback edition of the Gospel of Mark specifically designed for the Serbian Roma people. Published by the Serbian Bible Society in 2011, this 52-page edition brings the message of Christ to life in the Serbian Roma dialect, making it an essential resource for spiritual growth and outreach within the Roma community.

Serbian Roma:
O Sumnalo Evangelium e Markostar si o phendesko paperback-edicio pre Evangeliou e Markostar, specifikano dizajnirime pale o Romen sarienaske. Ov edicie, kai so publicirino pe 2011 thaj si publikirino pale Biblikano Sojuz pe Srbija, avel 52 stranica thaj pindžarel o Hristako poruka but barvale pre o Romen dialektos.

Product Features

• Format: Paperback
• Language: Serbian Roma dialect
• Pages: 52
• Publisher: Serbian Bible Society
• Publication Year: 2011

Interesting Facts

English:

• The Gospel of Mark was translated into the Serbian Roma dialect to make the message of Christ accessible and relatable to Roma communities.
• The Serbian Bible Society initiated this project to promote faith and literacy among the Roma population in Serbia.
• This edition is an excellent tool for outreach and ministry, helping bridge cultural and linguistic gaps.

Serbian Roma:

• Evangeliou e Markostar si o traduirime pre o Romen dialektos so o poruka e Hristoski avel but barvale pale Romen sarienaske.
• Ov edicio si o džaipale projektos, kai vičindjas o Biblikano Sojuz pe Srbija, ko arakiba o vera thaj o alfabetos pe Romen comuniteto.
• Avel barvale instrumenti pale misiono thaj integracia, kai sa e razlike pe kultura thaj jezikura avel dešavelipe.

Publishers

• Publisher: Serbian Bible Society (2011)

Feedback Section

"We value your feedback! Share how the Serbian Gypsy Gospel of Mark has impacted your faith journey or community. Your review can inspire others to explore this meaningful edition."

Hashtags

English:
#GospelOfMark #SerbianRoma #ChristianRoma #RomaCommunity #FaithAndCulture #BibleSociety #OutreachTool

Serbian Roma:
#EvangeliouEMarkostar #RomenSarienaske #KrestanoRoma #RomaComuniteto #VeraThajKultura #BiblikanoSojuz #MisionoskeInstrumenti