Selvi Boylum Al Yazmalim DVD 1978 The Girl with the Red Scarf / Directed by Atif Yilmaz / Starring: Türkan Şoray, Kadir İnanır, İhsan Yüce, Ahmet Mekin

UPC 8697441016466

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN TURKEY

AUDIO:  Turkish 2.0

SUBTITLES: English

Total Runtime: 86 minutes

English Summary:

The Girl with the Red Scarf (Turkish: Selvi Boylum, Al Yazmalım) is a 1978 Turkish romantic drama film, directed by Atıf Yılmaz based on the short story The Red Scarf by Chinghiz Aitmatov, about a village girl who falls in love with a truck driver from İstanbul. The film, which won three awards, including second best film, at the 15th Antalya "Golden Orange" International Film Festival, was voted one of the 10 Best Turkish Films in a poll carried out by the Ankara Cinema Association.

İlyas (Kadir İnanır) is a truck driver from İstanbul who comes to a remote village to work in the construction of a dam. When his truck gets stuck in the muddy dirt road, he comes across Asya (Türkan Şoray), a woman from the village who he nicknames Al Yazmalım ('red scarf'). They fall in love, get married and have a child called Samet. One day İlyas stops to help some stranded bystanders, but in doing so, he is delayed and ends up getting fired. When Asya goes to his boss and pleads for İlyas to be reinstated, İlyas is enraged and hits her, then leaves her to start an affair with his former casual girlfriend Dilek (Hülya Tuğlu). When İlyas realises his mistake, he goes back only to find that Asya and his child have left the house. Asya and Samet are wandering by the road when they hitchhike on the back of a truck with a kind stranger Cemşit (Ahmet Mekin). After Cemşit realises that Asya has nowhere to go, he takes pity on them and offers them food and shelter while İlyas searches desperately for them. Samet becomes increasingly fond of Cemşit and Asya begins to see that Samet thinks of him as a father. Then one day after many years, İlyas suddenly appears and Asya is left to make a choice between him and Cemşit.

Turkish Summary:

Selvi Boylum Al Yazmalım, Atıf Yılmaz tarafından yönetilen, başrollerinde Kadir İnanır ve Türkân Şoray'ın oynadığı, 1977 tarihli film. Türk sinemasının başyapıtlarından biri olarak sayılmaktadır. Kırgız yazar Cengiz Aytmatov'un 1970 yılında yayımlanan aynı adlı romanından uyarlanmıştır. Filmin özgün müziğini Cahit Berkay bestelemiştir.

Kamyon şoförü İlyas (Kadir İnanır), İstanbul'dan Asya'nın (Türkân Şoray) kaldığı köye gelir. Birbirlerine aşık olup evlenirler. Çocuklarının adını Samet koyarlar. İlyas, kamyoncu olduğu için sık sık yollara çıkar ve Asya, Samet'le yalnız kalır.

Bir gün yine yola çıkan İlyas, eve dönmez ve Asya yı bir sekreter ile aldatır. Asya bunu pencerede görür ve İlyas'tan kaçar.

İşleri bozulan İlyas, Asya’nın karşısına öyle çıkmak istemez ve bunalıma girerek Asya’yı terk eder. Asya, bu acıya dayanamaz ve oğluyla birlikte yollara düşer. Yolda Cemşit (Ahmet Mekin) adında bir adamla karşılaşırlar. Cemşit onlara kol kanat gerer. Birlikte yaşamaya başlarlar. Bir gün İlyas karşılarına çıkar. Asya şimdi büyük aşkı ve kendisine zor gününde kucak açan Cemşit arasında bir tercih yapmak zorunda kalır. Ve "sevgi emektir" diyerek kendisine ve çocuğuna emek veren Cemşit'i seçer.

Cast / Oyuncular:

• Türkan Şoray as Asya
• Kadir İnanır as İlyas
• Ahmet Mekin as Cemşit
• Hülya Tuğlu as Dilek
• İhsan Yüce as Ali
• Nurhan Nur as Gülşah
• Cengiz Sezici as Can
• Elif İnci as Samet
• Perihan Doygun as Halime