Sehol sem sírhatsz – A szexuális bántalmazás sebei és gyógyulásuk

Hungarian Translation of No Place To Cry: The Hurt and Healing of Sexual Abuse by Doris Van Stone and Erwin W. Lutzer

Product Details / Termékadatok

• Authors / Szerzők: Doris Van Stone, Erwin W. Lutzer
• Title / Cím: Sehol sem sírhatsz – A szexuális bántalmazás sebei és gyógyulásuk
• Original Title / Eredeti cím: No Place To Cry: The Hurt and Healing of Sexual Abuse
• Format / Formátum: Paperback / Puhakötés
• Pages / Oldalszám: 136
• ISBN-13: 978-9632883212
• ISBN-10: 9632883217
• Publisher / Kiadó: Harmat
• Publication Year / Kiadás éve: 2016
• Language / Nyelv: Hungarian

Overview / Áttekintés

English:
Sehol sem sírhatsz is a powerful resource for those seeking healing from the deep wounds of sexual abuse. This Hungarian edition of the bestselling book by Doris Van Stone and Erwin W. Lutzer offers hope, guidance, and practical steps toward recovery. With compassion and spiritual wisdom, the authors explore the path to emotional and spiritual restoration while addressing the challenges faced by survivors.

Magyar:
A Sehol sem sírhatsz könyv a szexuális bántalmazás okozta mély sebek gyógyulásának hatékony eszköze. Doris Van Stone és Erwin W. Lutzer bestsellerének magyar kiadása reményt, útmutatást és gyakorlati lépéseket kínál a felépüléshez. Az írók együttérzéssel és lelki bölcsességgel tárják fel az érzelmi és lelki helyreállás útját, miközben a túlélők által tapasztalt kihívásokra is választ adnak.

Product Features / Termékjellemzők

• Explores the emotional and spiritual dimensions of recovery from sexual abuse.
• Offers practical guidance and steps for survivors to find healing and restoration.
• Written from a Christian perspective with compassion and hope.
• Addresses the unique challenges faced by abuse survivors in their journey toward wholeness.

About the Authors / A szerzőkről

English:
Erwin W. Lutzer (born October 3, 1941) is a respected evangelical Christian pastor, teacher, and author. He served as the senior pastor of The Moody Church in Chicago, Illinois, from 1980 to 2016. Known for his theological insights and compassionate teachings, Lutzer has written numerous books addressing spiritual and emotional challenges.

Doris Van Stone is a retired author and speaker dedicated to advocating for orphans and survivors of abuse. She is a board member of Forever Changed International, an orphan care ministry in Guatemala. Their children’s home, Dorie’s Promise, is named in her honor and serves children in need in Guatemala City.

Magyar:
Erwin W. Lutzer (született: 1941. október 3.) elismert evangéliumi keresztény lelkipásztor, tanító és szerző. 1980 és 2016 között a chicagói Moody Church vezető lelkipásztora volt. Lutzer számos könyvében foglalkozik lelki és érzelmi kihívásokkal, melyeket teológiai mélységgel és együttérzéssel közelít meg.

Doris Van Stone nyugalmazott író és előadó, aki az árvák és bántalmazottak érdekeinek elkötelezett szószólója. A Forever Changed International, egy guatemalai árvagondozási szolgálat igazgatósági tagja. A guatemalavárosi gyermekotthon, Dorie’s Promise, az ő tiszteletére kapta a nevét, és rászoruló gyermekeket segít.

Interesting Facts / Érdekességek

English:

• The book offers a Christian approach to healing that integrates faith with emotional recovery.
• Dorie’s Promise, the children’s home named after Doris Van Stone, reflects her life’s dedication to helping others.
• The book has been translated into multiple languages, making its message accessible worldwide.

Magyar:

• A könyv keresztény alapú megközelítést kínál, amely a hitet az érzelmi gyógyulással ötvözi.
• Dorie’s Promise, a Doris Van Stone nevét viselő gyermekotthon, az ő életre szóló elköteleződését tükrözi mások segítése iránt.
• A könyvet több nyelvre lefordították, így üzenete világszerte elérhetővé vált.

Publishers / Kiadói információk

Publisher / Kiadó: Harmat
Year of Publication / Kiadás éve: 2016

Hashtags / Címkék

English:
#SexualAbuseHealing #ChristianSupport #SeholSemSírhatsz #DorisVanStone #ErwinLutzer #FaithAndHealing #TraumaRecovery

Magyar:
#SzexuálisBántalmazás #KeresztényTámogatás #SeholSemSírhatsz #DorisVanStone #ErwinLutzer #HitÉsGyógyulás #TraumaFeldolgozás