UPC 5999551920217

REGION 2 PAL DVD  

MADE IN HUNGARY

AUDIO: Hungarian 2.0 DD

Playtime: 68 minutes

English Summary

Queen Guenevere complains to her beloved maid Peggy that her husband, King Arthur, has been neglecting her for years. The king spends all his time at the knight tournaments or at the famous round table.

The two women conclude that only the good old wizard Merlin can help them out. Merlin sends Guenevere a fantastic magic potion that will help recover Arthur's love. The ladies cook the potion in a pudding, but it is accidentally eaten by Arthur's favorite knight, Lancelot.

The situation is complicated by the fact that the knight lives in a happy love with Peggy, but the oversized dose of magic makes him feel like a crazy love for the queen ...

Hungarian Summary

Guinevra királyné szomorúan panaszolja szeretett szolgálólányának, Peggynek, hogy férje, Arthur király évek óta elhanyagolja őt. A király ugyanis minden idejét a lovagi tornák porondja, vagy a híres kerekasztal mellett tölti.

A két nő kisüti, hogy a bajon egyedül a jó öreg Merlin varázsló segíthet. Merlin el is küld Guinevrának egy fantasztikusan erős varázsszert, amelynek segítségével visszaszerezheti Arthur szerelmét. A hölgyek egy pudingba sütik a csodaszert, ám azt véletlenül Arthur kedvenc lovagja, Lancelot eszi meg.

Bonyolítja a helyzetet, hogy a lovag boldog szerelemben él Peggyvel, de a túlméretezett adag varázsszer hatására egycsapásra őrjítő szerelmet érez a királyné iránt...

Szereplők / Voice Cast

• Góliát, a sárkány: Csákányi László
• Sir Lancelot: Gálvölgyi János
• Arthur király: Sztankay István
• Guinevra királyné: Almási Éva
• Peggy, Guinevra szolgálólánya: Halász Judit
• udvari bolond: Mikó István
• Merlin, a varázsló: Feleki Kamill
• Matilda, a boszorkány, Góliát házvezetőnője: Tábori Nóra
• Olivér, Lancelot lova: Tahi Tóth László
• Pelikán, Merlin futárja: Miklósy György
• Sir Kay: Farkas Antal
• Sir Gavain: Tyll Attila, Komlós András
• Főkomornyik: Szoó György
• Peggy szamara: Magda Gabi

Rendező	Hernádi Tibor Dargay Attila (dialóg rendező)
Alapmű	Szerelem a palackban
Műfaj	vígjáték
Forgatókönyvíró	Dargay Attila Kertész Balázs Mikó István Nepp József
Dramaturg	Kalmár András
Hang	Csákányi László Gálvölgyi János Sztankay István
Zene	Mikó István Pastoral Együttes
Operatőr	Balázs Mária Losonczy Árpád Radocsay László Varga György
Vágó	Hap Magda
Hangmérnök	Bársony Péter Nyerges András Imre
Gyártásvezető	Marsovszky Emőke
Gyártás
Gyártó	Pannónia Filmstúdió
Ország	Magyarország
Nyelv	magyar
Játékidő	68 perc
Képarány	1,37:1