Description
Salvador (Puig Antich) DVD 2006 / Directed by Manuel Huerga / Starring: Daniel Brühl, Tristán Ulloa, Leonardo Sbaraglia, Leonor Watling, Ingrid Rubio / With Hungarian and Spanish audio
UPC 5998133183637 / 5601887234165
Region 2 PAL DVD
Audio: Hungarian 5.1, Spanish 5.1
Subtitles: Hungarian
Playtime: 128 minutes + Extras
Spanish summary:
Salvador es una película española dirigida por Manuel Huerga en 2006 y protagonizada por Daniel Brühl. Basada en el libro Cuenta atrás. La historia de Salvador Puig Antich, de Francesc Escribano, la película reconstruye los últimos años, la detención, el proceso y la ejecución por medio de garrote vil de Salvador Puig Antich el 2 de marzo de 1974. Ganó el Goya al Mejor guion adaptado, firmado por Lluís Arcarazo.
A finales de la dictadura franquista, un grupo anarquista conocido como Movimiento Ibérico de Liberación (MIL) se dedica a cometer atracos con el fin de conseguir fondos para sus actividades en contra de la dictadura. Pero todo cambia cuando en medio de un tiroteo fallece un guardia civil y el acusado es uno de sus miembros: Salvador Puig Antich (Daniel Brühl). Juzgado por un Consejo de Guerra que hizo desaparecer pruebas, Salvador fue sentenciado a muerte e hizo lo posible por demostrar su inocencia.
English Summary:
Salvador (Puig Antich) (or Salvador) is a 2006 Spanish film directed by Manuel Huerga. It is based on the Francesc Escribano book Compte enrere. La història de Salvador Puig Antich, which depicts the time Salvador Puig Antich spent on death row prior to his execution by garrote (the last person to be executed by this method), under Franco's Francoist State in 1974.
The film was screened in the Un Certain Regard section at the 2006 Cannes Film Festival.
Hungarian Summary
Spanyolország, 1973…
A Franco-rezsim utolsó óráit az ETA mellett egy MIL nevű anarcho-szindikalista csoport is megkeseríti… A hatalom orra alá borsot törve bankokat rabolnak ki, hogy abból a munkásosztály harcát pénzeljék.
Egy balul elsült akciójuk után a sebesült Salvador Puig Antichot börtönbe vetik, és egy az ETA által elkövetett merénylet bűnbakjává teszik. Családja és ügyvédei versenyt futnak az idővel az igazságért, de a vesztét érző diktatúra mindenáron kirakatpert akar rendezni, és a vád halálbüntetést kér az anarchista Salvadorra.
Cast / Reparto / Szereplők:
- Daniel Brühl as Salvador Puig Antich
- Tristán Ulloa as Oriol Arau
- Leonardo Sbaraglia as Jesús Irurre
- Leonor Watling as Cuca
- Ingrid Rubio as Margalida
- Celso Bugallo as Salvador's father
- Mercedes Sampietro as Salvador's mother
- Olalla Escribano as Imma Puig
- Carlota Olcina as Carme Puig
- Bea Segura as Montse Puig
- Andrea Ros as Merçona Puig
- Jacob Torres as Santi Soler
- Joel Joan as Oriol Solé
- Pau Derqui as Jordi Solé
- Oriol Vila as Ignasi Solé
- Raül Tortosa as Quim Puig Antich
Directed by | Manuel Huerga |
---|---|
Produced by | Jaume Roures |
Written by | Lluís Arcarazo (based on a book by Francesc Escribano) |
Starring | Daniel Brühl Tristán Ulloa Leonardo Sbaraglia Leonor Watling Ingrid Rubio |
Music by | Lluís Llach |
Cinematography | David Omedes |
Distributed by | 20th Century Fox |
Release date
|
|
Running time
|
128 minutes |
Country | Spain United Kingdom |
Language | Catalan Spanish French |
EXTRAS INCLUDE: THE MAKING OF SALVADOR (PUIG ANTICH) FILM
Salvador Puig Antich (Catalan pronunciation: [ˈpudʒ ənˈtik]; 1948–1974) was a Catalan militant anarchist whose unpopular execution under Francoist Spain made him a cause célèbre for Catalan autonomists, pro-independence supporters, and anarchists. After fighting the Spanish State with the Iberian Liberation Movement in the early 1970s, he was convicted and executed for the death of a policeman during a shoot out.
Catalonians viewed Puig Antich's judicial death as symbolic retribution for the region's fight for self-government, and his name became commonplace in Barcelona. The incident inspired works by Catalan artists Joan Miró and Antoni Tàpies, and a satirical play by the Catalan theater group Els Joglars. The 2006 film Salvador depicts Puig Antich's time on death row. After the Spanish Supreme Court declined an effort to review the execution, an Argentine court adopted the case under universal jurisdiction in 2013.
Cast
- Daniel Brühl as Salvador Puig Antich
- Tristán Ulloa as Oriol Arau
- Leonardo Sbaraglia as Jesús Irurre
- Leonor Watling as Cuca
- Ingrid Rubio as Margalida
- Celso Bugallo as Salvador's father
- Mercedes Sampietro as Salvador's mother
- Olalla Escribano as Imma Puig
- Carlota Olcina as Carme Puig
- Bea Segura as Montse Puig
- Andrea Ros as Merçona Puig
- Jacob Torres as Santi Soler
- Joel Joan as Oriol Solé
- Pau Derqui as Jordi Solé
- Oriol Vila as Ignasi Solé
- Raül Tortosa as Quim Puig Antich