RRRrrrr!!! DVD 2004 / Directed by Alain Chabat / Starring: Marina Foïs, Gérard Depardieu, Damien Jouillerot

UPC 5999030480614

MADE IN HUNGARY

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN HUNGARY

AUDIO:  Hungarian 5.1, French 5.1, Czech 5.1

SUBTITLES: Hungarian, Czech

Total Runtime: 95 minutes

English Summary:

RRRrrrr!!! is a 2004 French comedy film directed by Alain Chabat and starring Marina Foïs and Gérard Depardieu. Set in 35,000 BC, the plot features two tribes known as the Clean Hair and the Dirty Hair, who have been battling for control of shampoo for 800 years. The Dirty Hair tribe concocts a plan to steal the secret of shampoo, sending someone to infiltrate the enemy. When two members of the Clean Hair tribe are killed the chief instigates the first-ever police investigation in history.

French Summary:

RRRrrrr!!!est un film français d'Alain Chabat sorti en 2004.

Il y a 35 000 ans, à l'âge de pierre, deux tribus voisines vivaient en paix… à un cheveu près. Pendant que la tribu des Cheveux Propres coulait des jours paisibles en gardant pour elle seule le secret de la formule du shampooing, la tribu des Cheveux Sales se lamentait.

Son chef décida d'envoyer un espion pour voler la recette. Mais un événement bien plus grave allait bouleverser la vie des Cheveux Propres : pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, un crime venait d'être commis. Comment découvrir son auteur ?

Au temps des mammouths commence la première enquête policière de l'Histoire.

Hungarian Summary:

A történet Krisztus előtt 35000 évvel játszódik, a prehisztorikus korban. A gilisztától a kutyáig minden állatnak szarva van, az emberek barlangban laknak, ruházatuk egy szál ágyékkötő mindössze. A kezdeti kiforratlan hierarchiában mindenkit Pierre-nek hívnak. A törzsközösségi társadalomban hosszú idők óta két törzs él egymás mellett békében. A Fényes Haj nevű törzs a sampon titkos receptjét rejtegeti, míg a Koszos Haj nevű törzs sopánkodik és vakarózik. A Koszos Hajúak mindenre képesek a sampon titkának megszerzése érdekében; a törzsfőnök lánya álruhába (azaz fényes parókába) bújva beépül a Fényes Hajúak társaságába, hogy a női báj felhasználásával megismerhesse magát a sampont és annak tisztítóan jótékony erejét. A kémkedést azonban egy váratlan esemény zavarja meg: az ember történelmében először gyilkosság történik, s azután még egy... E különös bűntény alaposan felforgatja az emberek addig zavartalan életét. A sorozatgyilkos felkutatásának érdekében a törzsfőnök nagy erőkkel nyomozni kezd - a legkorszerűbb, 21. századi nyomozási technikát jócskán kifigurázva önfeledtül mulatságos pillanatoknak lehetünk tanúi. A tudatlan ősemberek viselkedésében alapvető emberi jellemek, tulajdonságok (gonoszság, irígység, jellemtelenség, erény) bontakoznak ki és világítanak rá az egyének különbözőségére.

Cast / Distribution / Szereplők:

• Marina Foïs as Guy
• Gérard Depardieu as Le chef des Cheveux Sales
• Damien Jouillerot as Tapper 1
• Samir Guesmi as Trapper 2
• Cyril Casmèze as Le Cheveu Sale muet
• Jean Rochefort as Lucie
• Alain Chabat as Doctor Pierre
• Pierre-François Martin-Laval as Pierre (le Touffe)
• Jean-Paul Rouve as Pierre (le Blond)
• Elise Larnicol as Pierre (Chief's Wife)
• Dominique Besnehard as Pierre
• Dominique Farrugia as The gourdinier