• Choir – "Julianna" Református Általános Iskola Gyermekkórusa, Baár-Madas Budapesti Református Gimnázium Kórusa, Debreceni Kollégiumi Kántus, Pasaréti Palló Imre Énekkar, Soli Deo Gloria Kamarakórus
• Conductor – Arany János (2) (tracks: 7-13), László Draskóczy* (tracks: 14-20), Sándor Berkesi, Tamás Bódiss (tracks: 1-6)
• Organ – János Pálúr

A felvétel 2002. január 16-án készült a Zeneakadémia Nagytermében.

KÓRUSOK: Debreceni Kollégiumi Kántus, Pasaréti Palló Imre Énekkar, Baár-Madas Budapesti Református Gimnázium kórusa, Soli Deo Gloria Kamarakórus, Julianna Református Általános Iskola gyermekkórusa

ORGONA: PÁLÚR János

 „Az előadók szándéka szerint a hangversenyről készült lemezfelvételen olyan éneklés szólal meg, melyben a kórusvezetőkkel együtt - Arany Jánossal, Berkesi Sándorral, Bódiss Tamással és Draskóczy Lászlóval - a gyülekezeti gyakorlatban is követhető példa megjelenítésére törekedtünk. A kórus és az orgona egymást kölcsönösen kiegészítve járult hozzá az élményhez. Ebben benne volt az is, hogy magyar református templomainkban néhány valóban ritka kivételtől eltekintve eddig soha nem hallhattunk hasonló orgonát, mely árnyalt lehetőségeivel színessé tehette ezt a hangversenyt is. Az este lényeges része volt, hogy nem egyszerűen 23 műsorszám egymásutánjáról volt szó. Orgonaimprovizációk alakították és vezették tovább a zenei gondolatot úgy, hogy végül a két félidő két nagy többtételes zenei kompozícióvá fejlődött.”
Pálúr János
 
„Református énekek - koncerten... Sokan megakadtak a plakát, műsorlap olvastán. Mi magunk, e hangverseny szervezői, és résztvevői is többször átgondoltuk e szokatlan társítás újszerűségét, célját. Mi is a szokatlan ebben? Először az, hogy az Úr Isten tiszteletére és az imádság alkalmaira való énekek ezúttal egészen más közegbe kerülnek, ahol önmagukban, a szokásos istentiszteleti elemek nélkül hangzanak el, a koncertszituációban produkció tárgyává, a tetszésnyilvánítás alanyává válnak. Ez többünk számára tényleg kérdéssé vált. A koncertjelleg azonban a másik oldalon igazán vonzó kihívást rejt magában: a gyülekezeti ének, mint zenei-művészi alkotás felmutatásának lehetőségét. Ez az a tényező, amire talán még többen felkapják a fejüket. Tényleg művészi értékké válhat a puritán, egyszólamú, egyszerű harmóniákkal kísért templomi éneklés? Ítélje meg mindenki maga e CD-felvétel hallatán, mi ezt próbáltuk felmutatni. Az énekek összeállításának köre és rendje sem véletlen, hanem tudatos koncepció eredménye. …. Tematikailag az egymás után következő zsoltárok és dicséretek egy általános istentiszteleti liturgiát: az Istennel való találkozás élményét követik végig.
Bódiss Tamás - Karnagy

„Régi elképzelésem vált valóra azzal, hogy a Zeneakadémián öt kórus (mintegy 150 énekes) és Pálúr János orgonaművész előadásában rögzíthettük CD és kazetta kiadás céljából ezt a hangversenyt, amely a MAGYAR REFORMÁTUSOK HASZNÁLATÁRA kiadott ÉNEKESKÖNYVben található zsoltárokból, fohászkodásokból és énekekből válogat. Terveim szerint ez a kiadvány – címében is jelezve – egy sorozat első darabja. A kiadás ötletét az adta, hogy 2000-ben a Budapesten rendezett Reformátusok Világtalálkozóján igen sokan kerestek református énekeket tartalmazó CD-t illetve kazettát. Azóta már azt is tudom, hogy a külföldön élő magyarok részéről is hatalmas az igény ilyen kiadványra, hangzóanyagra.”
Böszörményi Gergely

Tracklist:

ELSÕ RÉSZ -VEZÉNYEL: BÓDISS TAMÁS
1. Mely igen jó az Úr Istent dicsérni ...255. 3:28
G-DÚR INTRODUKCIÓ •ÉNEK:RÉGI MAGYAR DALLAM 2:03 1:25
2. Uram Isten siess minket megsegíteni ...151. 3:23
PRELÚDIUM • ÉNEK:DEBRECEN 1774  2:02 1:21
3. Ím béjöttünk nagy örömmel ...162. 4 27
F-DÚR PRELÚDIUM • ÉNEK:DEBRECEN 1774 •INTERLÚDIUM 1:55 1:00 1:32
KÖZREMÛKÖDIK A JULIANNA REFORMÁTUS ÁLTALÁNOS ISKOLA KÓRUSA
KARNAGY:SERNYIK BALÁZS,ZAKARNÉ SZARKA ZSUZSA
4. Örvendezzetek az erõs Istennek ...81. 2 54
ÉNEK:GENF 1562 •INTERLÚDIUM  1:04 1:47
5. Az Úrnak irgalmát örökké éneklem ...89. 1 21
ÉNEK:GENF 1562
6. Osváth Viktor (1921-1985):Itt van Isten köztünk 2 16
ELÕADJA A SOLI DEO GLORIA KAMARAKÓRUS

MÁSODIK RÉSZ -VEZÉNYEL: ARANY JÁNOS
7. Ne szállj perbe én velem ... 205. 3 00
DUO FRANCIA BAROKK STÍLUSBAN • ÉNEK:KOLOZSVÁR 1744 1:28 1:32
8. FUGUE FRANCIA BAROKK STÍLUSBAN 1:13
9. Jöjj királyom,Jézusom ...464. 4:33
ÉNEK:FINN NÉPI DALLAM 1:13
INTERLÚDIUM • PLEIN-JEUX FRANCIA BAROKK STÍLUSBAN 3:20
10. Énnékem reménységem vagyon csak Istenben 2 11
...130./3.V ÉNEK:LOYS BOURGEOIS (1510-1569)• PRELÚDIUM 0:49 1:22
11. Kodály Zoltán:Jövel Szentlélek Úr Isten 1:49
ELÕADJA A BAÁR-MADAS REFORMÁTUS GIMNÁZIUM KÓRUSA
12. Az Úr énnékem õrizõ pásztorom ...23. 2 50
PRELÚDIUM • ÉNEK:LOYS BOURGEOIS,STRASBOURG 1545 2:01 0:49
13. Dicsõült helyeken,mennyei paradicsomban ...278. 3 19
G-DÚR FUGHETTA • ÉNEK:DEBRECEN 1774 1:37 1:42
Orgonaimprovizációk:Pálúr János

HARMADIK RÉSZ -VEZÉNYEL: DRASKÓCZY LÁSZLÓ
14. Szívemet hozzád emelem ...25. 1:04
ÉNEK: LOYS BOURGEOIS,STRASBOURG 1551
15. ELÕJÁTÉK A 77.ZSOLTÁRHOZ  1:15
16. Ádám Jenõ (1896-1982):Az Istenhez az én szómat 4:50
ELÕADJA A PASARÉTI PALLÓ IMRE ÉNEKKAR
17. Jöjj mondjunk hálaszót ...167. 4 46
PRELÚDIUM • ÉNEK: JOHANN CRÜGER (1598-1662)1647  2:32 0:43
INTERLÚDIUM 1:31
18. Felvirradt áldott szép napunk ...356. 0 53
ÉNEK: NICOLAUS HERMAN (1480-1561)1560
19. A Sionnak hegyén Úr Isten,tied a dicséret ...65. 4 40
KORÁLELÕJÁTÉK A 65.ZSOLTÁRHOZ • ÉNEK: LOYS BOURGEOIS, 1:56
STRASBOURG 1545 •INTERLÚDIUM  1:00 1:44
20. Ó Sion ébredj,töltsd be küldetésed ...397. 1:55
ÉNEK: JAMES WALCH (1837-1901)1876

NEGYEDIK RÉSZ -VEZÉNYEL: BERKESI SÁNDOR
21. Ó maradj kegyelmeddel ...200. 3 50
TIERCE EN TAILLE FRANCIA BAROKK STÍLUSBAN 2:24
ÉNEK: MELCHIOR VULPIUS (1560-1615)1609  1:26
22. ELÕJÁTÉK A 121.ZSOLTÁRHOZ  1:48
23. Kodály Zoltán (1882-1967):121.zsoltár 3:22
ELÕADJA A DEBRECENI KÁNTUS
24. Úrnak szolgái mindnyájan ...134. 3 30
PRELÚDIUM • ÉNEK: LOYS BOURGEOIS,GENF 1551 1:53 1:37
25. Úr lesz a Jézus mindenütt ...398. 534
GRAND JEU FRANCIA BAROKK STÍLUSBAN 1:53
ÉNEK: JOHN C.HATTON (-1793)1793 •FINAL  1:07 2:34
26. Áldjad én lelkem a dicsõség erõs Királyát ...264 2:44
ÉNEK: STRALSUND 1665 2:00