Description
Puskás Öcsi by Koltay Gábor / best-known Hungarian athlete of all time / Gyártó és forgalmazó KORONA FILM (producer and distributor KORONA FILM)
English Description:
Ferenc Puskás (Öcsi) is the greatest and best-known Hungarian athlete of all time. Only a few of the world's personalities with special abilities are given the opportunity to identify a nation with their name and achievements. The Puskás brand name is a permanent asset that enhances our reputation all over the world. Öcsi Puskás for us Hungarians, and Pancho for the Spanish, the era personality of Hungarian football after the Second World War, who after Kispest, then the Honvéd and the Hungarian National Team, reached even higher heights in Real Madrid after 1956. Gábor Koltay's film was made in 1985 and restored in 2006. It is the first long on-camera conversation with our younger brother. The film is the first episode of the banned film series Szép volt púyok, made in 1985-86, which can be seen in its restored version... It will give you moments of joy!
Only a few of the world's personalities with special abilities are given the opportunity to identify a nation with their name and achievements.
The Puskás brand name is a permanent asset that enhances our reputation all over the world. Öcsi Puskás for us Hungarians, and Pancho for the Spanish, the era personality of Hungarian football after the Second World War, who after Kispest, then the Honvéd and the Hungarian National Team, reached even higher heights in Real Madrid after 1956.
Gábor Koltay's film was made in 1985 and restored in 2006. It is the first long on-camera conversation with our younger brother.
The film is the first episode of the banned film series "Nice Boys" made in 1985-86, which can be seen in its restored version.
Hungerian Descritption:
Puskás Ferenc (Öcsi) minden idők legnagyobb és legismertebb magyar sportolója. A földkerekség különleges képességű személyiségei közül is csak keveseknek adatik meg, hogy a nevükkel, teljesítményükkel azonosítsanak egy nemzetet. A Puskás márkanév maradandó érték, amely a világon mindenütt a hírnevünket öregbíti. Nekünk magyaroknak Puskás Öcsi, a spanyoloknak Pancho, a második világháború utáni magyar futball korszakos személyisége, aki a Kispest, majd a Honvéd és a Magyar Válogatott után, 1956-ot követően a Real Madridban még magasabb csúcsokra ért. Koltay Gábor filmje 1985-ben készült, 2006-ban felújított, az első hosszabb kamera előtti beszélgetés mindannyiunk Öcsijével. A film az 1985-86-ban készült Szép volt fiúk című betiltott filmsorozat első epizódja, amelyet felújított változatában ismerhetünk meg... Örömteli perceket okoz!
A földkerekség különleges képességű személyiségei közül is csak keveseknek adatik meg, hogy a nevükkel, teljesítményükkel azonosítsanak egy nemzetet.
A Puskás márkanév maradandó érték, amely a világon mindenütt a hírnevünket öregbíti. Nekünk magyaroknak Puskás Öcsi, a spanyoloknak Pancho, a második világháború utáni magyar futball korszakos személyisége, aki a Kispest, majd a Honvéd és a Magyar Válogatott után, 1956-ot követően a Real Madridban még magasabb csúcsokra ért.
Koltay Gábor filmje 1985-ben készült, 2006-ban felújított, az első hosszabb kamera előtti beszélgetés mindannyiunk Öcsijével.
A film az 1985-86-ban készült „Szép volt fiúk” című betiltott filmsorozat első epizódja, amelyet felújított változatában ismerhetünk meg.
