Description
Punjabi Bible-FL-Easy to Read (Punjabi Edition) / ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ-FL-ਸੌਖੀ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀ (ਪੰਜਾਬੀ ਐਡੀਸ਼ਨ)
UPC: 9781932438871
Product Features / ਉਤਪਾਦ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ
- Format: Vinyl Bound / ਵਿਨਾਇਲ ਬਾਊਂਡ
- Publisher: World Bible Translation Center (December 2003) / ਵਰਲਡ ਬਾਈਬਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ (ਦਸੰਬਰ 2003)
- Language: Punjabi / ਪੰਜਾਬੀ
- ISBN-10: 1932438874
- ISBN-13: 978-1932438871 / 9781932438871
- Pages: 1128
- Product Dimensions: 8.6 x 5.8 x 1.3 inches
- Shipping Weight: 1.4 pounds / 640 ਗ੍ਰਾਮ
Overview / ਝਲਕ
The Punjabi Bible-FL-Easy to Read edition is designed for Punjabi-speaking Christians who seek a straightforward and accessible translation of the Bible in their native language. Published by the World Bible Translation Center in December 2003, this edition is compact, lightweight, and ideal for daily scripture reading, personal reflection, and sharing with others.
ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ-FL-ਸੌਖੀ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਖ਼੍ਰਿਸ਼ਤੀਅਨਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਸੌਖਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲੱਭਦੇ ਹਨ। ਵਰਲਡ ਬਾਈਬਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਦੁਆਰਾ ਦਸੰਬਰ 2003 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, ਇਹ ਸੰਪਾਦਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਹਲਕਾ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਆਤਮਿਕ ਪਾਠ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
This edition uses simple, easy-to-understand language to ensure that the Word of God is accessible to a broad audience, making it an excellent choice for new believers, youth, and those unfamiliar with scriptural texts. The Vinyl Bound format ensures durability, making it suitable for frequent use.
ਇਸ ਸੰਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਸੌਖੀ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਸਮਝ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਰਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਬਚਨ ਹਰੇਕ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋ ਸਕੇ। ਇਹ ਐਡੀਸ਼ਨ ਨਵੇਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ, ਜਵਾਨਾਂ, ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਪਾਠਾਂ ਨਾਲ ਘੱਟ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਿਹਤਰੀਨ ਚੋਣ ਹੈ। ਵਿਨਾਇਲ ਬਾਊਂਡ ਫਾਰਮੈਟ ਇਸਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਰਤਣ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।
Interesting Facts / ਦਿਲਚਸਪ ਤੱਥ
- Punjabi is the native language of over 100 million people worldwide, primarily in the Punjab region of India and Pakistan.
- This Easy-to-Read version aims to make the Bible more accessible to people of all ages, focusing on clarity and ease of reading.
- The Punjabi Bible plays a crucial role in the spiritual lives of Punjabi-speaking Christians both in India and among the diaspora.
ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ।
ਇਹ ਸੌਖੀ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਹਰੇਕ ਉਮਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਵੱਧ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਸਾਨੀ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਖ਼੍ਰਿਸ਼ਤੀਅਨਾਂ ਦੇ ਆਧਿਆਤਮਿਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੀ ਹੈ।
Publishers / ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ
World Bible Translation Center
The World Bible Translation Center specializes in producing Bibles in many languages worldwide, with an emphasis on clear, accurate translations that anyone can read. This organization’s mission is to make the Word of God accessible to all, including through vernacular languages like Punjabi.
ਵਰਲਡ ਬਾਈਬਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ
ਵਰਲਡ ਬਾਈਬਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ, ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਮਿਸ਼ਨ ਹੈ ਕਿ ਪਵਿੱਤਰ ਬਚਨ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।