Psyché – Weöres Sándor – Egybegyűjtött művek

Psyché – Collected Works by Sándor Weöres

Illustrated by Gyulai Líviusz

Product Information / Termékinformációk

• Title / Cím: Psyché – Egybegyűjtött művek
• Author / Szerző: Weöres Sándor
• Illustrator / Illusztrátor: Gyulai Líviusz
• Publisher / Kiadó: Helikon Kiadó
• Publication Year / Kiadás éve: 2010
• Format / Formátum: Hardcover / Keménytáblás
• Pages / Oldalak száma: 304
• Language / Nyelv: Hungarian (Magyar)
• ISBN-13: 9789632272405
• ISBN-10: 9632272404

Overview / Áttekintés

English:
Sándor Weöres’ Psyché is one of the most unique and beloved works of Hungarian literature. Originally presented as a fictional poetess’ life and poetry, Psyché is a masterful literary creation, blending historical authenticity with poetic imagination. The book follows the life and verses of Lónyai Erzsébet Psyché, a character crafted by Weöres, whose passionate and unconventional spirit reflects the richness of Hungarian poetry.

This hardcover edition, published by Helikon Kiadó, includes illustrations by renowned Hungarian artist Gyulai Líviusz, adding a vivid visual dimension to this literary masterpiece.

Magyar:
Weöres Sándor Psyché című műve a magyar irodalom egyik legkülönlegesebb és legkedveltebb alkotása. A könyv egy kitalált költőnő, Lónyai Erzsébet Psyché életét és költészetét mutatja be, ötvözve a történelmi hitelességet a költői képzelettel. Psyché alakjában Weöres egy szenvedélyes, szabályokat felrúgó, rendkívüli személyiséget teremtett, aki a magyar líra gazdagságát testesíti meg.

A Helikon Kiadó gondozásában megjelent keménytáblás kiadás tartalmazza Gyulai Líviusz illusztrációit, amelyek még színesebbé és élettelibbé teszik ezt az irodalmi remekművet.

Product Features / Termékjellemzők

✔ English:

• A masterpiece of Hungarian literature, blending fiction and poetry
• Hardcover edition for durability and a premium reading experience
• Illustrations by Gyulai Líviusz, bringing the story to life visually
• A poetic and historical journey through the life of an imagined poetess
• Essential reading for Hungarian literature lovers

✔ Magyar:

• A magyar irodalom egyik mesterműve, amely a költészetet és a fikciót ötvözi
• Keménytáblás kiadás, amely időtálló és elegáns megjelenést biztosít
• Gyulai Líviusz illusztrációi, amelyek vizuálisan is életre keltik a történetet
• Költői és történelmi utazás egy elképzelt költőnő életén keresztül
• Alapmű a magyar irodalom kedvelőinek

Interesting Facts / Érdekességek

English:

• Psyché was first published in 1972 and has since become one of Weöres’ most celebrated works.
• The book is a blend of real historical elements and a fictional character, making it a fascinating literary experiment.
• Gyulai Líviusz, the illustrator, was one of Hungary’s most acclaimed graphic artists, known for his detailed and expressive illustrations.
• The poetic style of the book reflects multiple historical literary influences, making it a rich and layered reading experience.

Magyar:

• A Psyché először 1972-ben jelent meg, és azóta Weöres egyik legismertebb művévé vált.
• A könyv valós történelmi elemeket és fiktív karaktert ötvöz, így egyedi irodalmi kísérletként is értelmezhető.
• Gyulai Líviusz, a kötet illusztrátora, Magyarország egyik legelismertebb grafikusművésze volt, aki különösen részletgazdag és kifejező rajzairól volt híres.
• A könyv költői stílusa több történelmi irodalmi hagyományt is tükröz, így a mű egy gazdag és rétegzett olvasmányélményt nyújt.

Publisher / Kiadó

English:
Published by Helikon Kiadó, a prestigious Hungarian publishing house known for its high-quality literary and classic works.

Magyar:
A Helikon Kiadó gondozásában, amely a klasszikus és kortárs irodalom kiemelkedő magyar kiadója.

Your Opinion Matters! / Fontos a véleményed!

English:
Have you read Psyché? What do you think about Weöres' approach to literature? Share your thoughts below!

Magyar:
Olvastad már a Psyché-t? Mit gondolsz Weöres irodalmi megközelítéséről? Oszd meg velünk véleményed!

Hashtags / Keresőcímkék

English:
#HungarianLiterature #WeöresSándor #Psyché #ClassicPoetry #HelikonKiadó #HungarianPoetry #IllustratedBooks #GyulaiLíviusz #PoetryLovers #LiteraryMasterpiece

Magyar:
#MagyarIrodalom #WeöresSándor #Psyché #KlasszikusKöltészet #HelikonKiadó #MagyarKöltészet #IllusztráltKönyv #GyulaiLíviusz #KöltészetKedvelők #IrodalmiRemekmű

Tartalom / Contents:

HEGYALJAI ÉVEK. 1808-1812.
Gabónak, kissebb édes Ötsémnek. 12
Patak parttyán. 13
Frantzúz lecon közepett. 14
Nina néném. 15
Akrostichon. 16
La Pleureuse. 18
A késértet. 19
A boszorkány. 20
Fragmentum. 21
Emlék. 22
Denisenek és Josónak. 23
Eggy kapós ifiúhoz. 24
Josó neviben Christinának. 25
Christinkához. 27
2 Zettli Josónak. I-II. 28
Dall. 32
Éjtszaka s virradat. 35
Szózat Katitzához a férfiak ügyiben. 37
Katitzához keserűségemben. 38
Klavier Studium. 39
Az Ideál. 40
Jobb s bal. 41
A habozó türelmetlen. 42
A meg-lepett szeretők. 43
Ifjú báró Vesseléni Miklóshoz. 47
Ninon testvér néném Souvenir Albumába. 48
Illustrissime Kazinczy Ferencz Úrhoz. 49
Az oktalan. 50
Sáros-Pataki polgár leány. 52
Bútsú Denisetűl, férjezett Lady Kenneth-tűl. 54
BOLYONGÁS ÉVEI. 1813-1816.
Séta lovaglás. 57
Barátnéjaimnak. 61
Die taube Priorissa. 63
Tarantella. 64
Napoleonra. 66
Göthe Úr után. 67
Neipperg-Montenuovo Grossmutter ki-terittve. 69
Levél Cousinomnak Újhelre. 71
Minutes volantes I-IV. 75
Eggy lovász fihoz. 78
Két familiaris portrait. I-II. 79
Ius ultimae noctis. 81
Epistola ennen magamhoz. 85
Maylad Jósefné Haller Christának. 88
Az én Daemonom. 89
Félig megbánás. 90
Psyche Confessioja. 91
Ungvár-németi Tóth Lászlónak... 92
Leány kéz. 94
Sírfeliratom 20-dik születés napomra. 95
Thais keserve. 96
Krátky János Tsászári Gárda Kapitán Úrhoz. 98
Meggondolás. 100
Venus és Mars. 101
Vér áldomás. 102
Epigrammok I-II. 103
Árvaság. 104
Válasz Josónak. 105
Zedlitz Miksa báróhoz. 111
Jos. Chr. von Zedlitz után. 113
Nagy Adelinához. 114
ASSZONY-ÉVEK. 1817-1831.
Tzigán dallok magyarittva I-IV. 117
Vas-sarkalatú dobozkák. 120
Tükör előtt. 121
Mi vagyon egy kis leány ridicule-jében? 122
Kéretlen tanácsok. 123
Egy könyv árúshoz I-II. 124
Az ítész. 125
Die winzige Flamme. 12g
Strahlensplitter. 127
Mariska leányom. 1 2s
[Cím nélkül.] 129
Toldy Ferencz Úrhoz. 131
Egy fejér rósa mellé Lady Kenneth-nek. 132
Shelley után. 133
A hajó gyár. 134
A vas pálya sorompó kitalálása. 135
Már nem csudálnak. 136
Napkelte. 137
Fanny Elssler. 138
Vesuvio. 139
Olajfák. 140
Ég, víz, föld. 141
EMLÉKEZÉS. 1820.
Ungvár-németi Tóth László emlékezetére. 145
Levélváltás 1821-22. 165
Egy hetem Budán. 169
[Nagy Péter levele Psychéhez] 185
UNGVÁR-NÉMETI TÓTH LÁSZLÓ VERSEI.
A senge szerelem. 189
A játszó Erósz. 190
Kecstelen szűz. 190
A jelen-szerető. 190
Rondeau. 191
A tisztválasztás. 192
Az álmok. 193
Epithalamion. 194
A Barátsághoz. 199
A Világosság. 199
Prométh. 201
Archiméd pontja. 201
Plátó lelke. 201
Az ember alkatja. 201
Az igazság. 202
Barát és barátnék. 202
Bersenyihez. 202
Kazinczihoz. 202
Rhédeihez. 203
A könyvhöz. 203
Okenhez. 203
Könyvrágó egerek. 203
Eleüziszi titkok. 205
Melpomena. 207
Hermine. 208
Az istenülés dicsősége. 211
Nárcisz. 217
Az Almok czímű Idylliumrúl. 241
Ungvár-németi jegyzete a Görög Lyrárúl. 243

EGY SZÍNÉSZNŐ PSYCHÉRŐL. 1842. 245
EGY KORTÁRS PSYCHÉRŐL. 1 871. 251
UTÓSZÓ. 1971. 265
FÜGGELÉK.

Lónyay Klára versei. 283
Die winzige Flamme. 284
A bálványok lerombolása 1824. eszt. Bécsben. 285
Báró Wesselényi Miklóstól... 286
Lovak szerelme. 287
[A meg-lepett szeretők című vershez...] 288
[Az Utószóból kimaradt részlet...] 288
[Cím nélkül] 289
[Az Emlékezés című ciklus egy részének variációi] 290
A fekete tündér. 294
Az orchidea kert. 295
[Egy ifjú magyar hölgy...] 297

Sándor Weöres (Hungarian pronunciation: [ˈʃaːndor ˈvørøʃ]; 22 June 1913 – 22 January 1989) was a Hungarian poet and author.

Born in Szombathely, Weöres was brought up in the nearby village of Csönge. His first poems appeared when he was fourteen, being published in the influential journal Nyugat ("West") through the acceptance of its editor, the poet Mihály Babits. Weöres attended the University of Pécs, studying law first before moving on to geography and history. He ultimately received a doctorate in philosophy and aesthetics. His doctoral dissertation The Birth of the Poem was published in 1939. It was in 1937 that he made the first of his travels abroad, going first to Manila for a Eucharistic Congress and then visiting Vietnam and India. During World War II Weöres was drafted for compulsory labor, but was not sent to the front. After the end of the war, he returned to Csönge and briefly lived as a farmer.

Weöres Sándor [ejtsd: vörös] (Szombathely, 1913. június 22. – Budapest, 1989. január 22.) Kossuth- és Baumgarten-díjas magyar költő, író, műfordító, irodalomtudós. Felesége Károlyi Amy költő volt.

1970-ben megkapta a Kossuth-díjat és az osztrák állam elismerő díját is. A Kossuth-díjjal járó pénzből Pásztor Béla emlékére díjat alapított. Ugyancsak ’70-ben jelent meg első angol nyelvű versválogatása Edwin Morgan fordításában, amelyet egy évvel később a német Suhrkamp Kiadó által készített Der von Ungarn c. kötet követett. 1972-ben feleségével elköltöztek a Muraközi utca 10/A szám alatti kertes házba, ahol azután Weöres élete végéig lakott. Utolsó nagy fellépése 1980-ban volt, amikor Károlyi Amyval, Juhász Ferenccel és Nemes Nagy Ágnessel közösen felolvasást tartott a londoni Riverside Studióban. 1982-ben Forintos-díjjal jutalmazták. Eszméletét veszítve halt meg 1989. január 22-én Budapesten. Február 9-én kísérték utolsó útjára a Farkasréti temetőben.