Project A | DVD (1983) - A Nagy Balhé

Product Information

• UPC: 5999544255111 / BF 55111
• Product Type: DVD
• Genre: Martial Arts, Action Comedy
• Language: Cantonese, Hungarian
• Audio: Hungarian 2.0, Cantonese 2.0
• Subtitles: Hungarian
• Region: 2 PAL DVD
• Made In: Hungary
• Runtime: 101 minutes
• Release Date: December 22, 1983
• Distributor: Golden Harvest, Media Asia Group, Dimension Films (U.S.)

Overview

"Project A" (Chinese: A計劃), directed by Jackie Chan, is a classic 1983 Hong Kong martial arts action comedy film that showcases Chan's unique blend of high-octane action and humor. The film follows Sergeant Dragon Ma (played by Jackie Chan), who is on a mission to combat piracy in the South China Sea. Joined by fellow martial artists Sammo Hung and Yuen Biao, the film captures their thrilling adventures as they face off against the notorious pirate chief, San-Po.

Hungarian Translation - Overview (Attekintes)

A "A Nagy Balhé" (Chinese: A計劃) című film, amelyet Jackie Chan rendezett, egy klasszikus 1983-as hongkongi harcművészeti akciókomédia, amely bemutatja Chan egyedi stílusát, amely ötvözi a pörgős akciót és a humort. A történet Dragon Mao (Jackie Chan) küldetése köré épül, aki a Dél-kínai-tengeren harcol a kalózkodás ellen. A társai Sammo Hung és Yuen Biao, a film izgalmas kalandjait követhetjük, miközben szembenéznek a hírhedt kalózvezérrel, San-Póval.

概述
《A计划》（Chinese: A計劃）是成龙执导并主演的1983年经典香港动作喜剧电影，展现了他独特的高能动作与幽默风格。影片讲述了警察龙威（成龙饰）奉命打击活跃于南海的海盗势力。在洪金宝和元彪等武术高手的协助下，龙威与臭名昭著的海盗首领山炮展开惊险较量。

Product Features

• Format: DVD
• Audio Options:Subtitles: Available in Hungarian
  • Hungarian 2.0
  • Cantonese 2.0
• Region Code: 2 (PAL)
• Duration: 101 minutes
• Country of Production: Hong Kong

Interesting Facts

• Pioneering Film: "Project A" is considered one of Jackie Chan's pioneering films that helped establish him as a major star in the action genre, blending martial arts with comedic elements in a unique way.
• Stunt Work: The film is renowned for its impressive stunt work and action choreography, showcasing Jackie Chan's athleticism and creativity, including a memorable scene featuring a clock tower.
• Cultural Impact: This film has left a significant mark on Hong Kong cinema, influencing many subsequent martial arts films and solidifying Jackie Chan’s legacy as a cinematic icon.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Úttörő Film: A "A Nagy Balhé" Jackie Chan egyik úttörő filmje, amely segített megalapozni a hírnevét az akcióműfajban, ötvözve a harcművészetet komikus elemekkel egyedi módon.
• Kaszkadőrmunkák: A film híres a lenyűgöző kaszkadőrmunkájáról és akciókoreográfiájáról, bemutatva Jackie Chan atletikusságát és kreativitását, beleértve egy emlékezetes jelenetet, amely egy óra tornyot ábrázol.
• Kulturális Hatás: Ez a film jelentős hatást gyakorolt a hongkongi filmiparra, számos későbbi harcművészeti filmet befolyásolt, és megszilárdította Jackie Chan örökségét, mint filmes ikont.

有趣的事实

• 开创性电影：《A计划》被认为是成龙奠定动作巨星地位的重要作品之一，巧妙融合武术与喜剧，开创独特风格。
• 惊险特技：影片以精彩绝伦的特技和动作编排闻名，展现成龙的运动天赋和创造力，其中钟楼坠落场面尤为经典。
• 文化影响：本片对香港电影产生深远影响，启发了无数后续武打电影，进一步巩固了成龙作为影坛传奇的地位。

Cast / Szereplők

• Jackie Chan: Sergeant Dragon Ma Yue Lung (doubled by Mars)
• Sammo Hung: Zhuo Yifei aka Fei / Fats
• Yuen Biao: Inspector Hong Tin-Tzu (Captain Chi's Nephew)
• Kwan Hoi-san: Captain Chi
• Dick Wei: Pirate Chief Lor Sam Pau / San-Po
• Mars: Big Mouth / Jaws
• Isabella Wong: Winnie Shih
• Tai Bo: Tai Bo

Publishers

Published on December 22, 1983. All rights reserved under UPC 5999544255111 / BF 55111.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#ProjectA #ANagyBalhé #JackieChan #HongKongCinema #MartialArtsComedy #ActionClassic #1983Film

Hungarian:

#ANagyBalhé #JackieChan #HongkongiMozi #HarcművészetiKomédia #AkcióKlasszikus #1983AsFilm