Pinokkió Kalandjai / Collodi Carlo

ISBN: 9789633468623 / 978-9633468623

Áttekintés | Overview

Hungarian:
Pinokkió kalandjai Carlo Collodi klasszikus meséje, amelyet most egy varázslatos illusztrációk kísérnek Domján-Udvardy Melinda által. A történetben a kis faragott báb, Pinokkió életre kel, és számos izgalmas kalandot él át, miközben próbálja megtalálni a helyét a világban. Az olvasók egy újabb csodálatos utazásra indulnak Pinokkióval, miközben az őszinte vágyakozás a valódi fiúvá válás után mindent végigkísér. A könyvet bájos, színes illusztrációk teszik még varázslatosabbá.

English:
The Adventures of Pinocchio is a classic story by Carlo Collodi, now beautifully illustrated by Domján-Udvardy Melinda. In the tale, the little wooden puppet, Pinocchio, comes to life and embarks on a series of exciting adventures while trying to find his place in the world. Readers will journey with Pinocchio as he seeks to become a real boy, and his heartfelt longing to achieve this goal serves as the central theme. The story is accompanied by charming, colorful illustrations that enhance the magic of the tale.

Product Features

• Szerző | Author: Carlo Collodi
• Illusztrátor | Illustrator: Domján-Udvardy Melinda
• Kiadó | Publisher: Holnap Kiadó
• Kiadás éve | Year of Publication: 2009
• Kötés típusa | Binding Type: Kemény papír | Hardcover
• Terjedelem | Length: 160 oldal | 160 pages
• Nyelv | Language: Magyar | Hungarian
• ISBN: 9789633468623 / 9789633468623

Tartalom | Content

Hungarian:
Pinokkió egy faragott báb, aki titkos vágyat táplál arra, hogy igazi fiúvá váljon. A mesében számos varázslatos kalandban vesz részt, próbálva különböző próbákon keresztül megtalálni az utat a valódi élethez. Különböző találkozások során új barátokra talál, miközben szembesül a hazugságok és az önzés következményeivel. A könyv folyamán Pinokkió karaktere fokozatosan fejlődik, és megtanulja, hogy a valódi boldogság az őszinteség és a jóság által érhető el.

English:
Pinocchio is a wooden puppet with a secret wish to become a real boy. Throughout the story, he embarks on various magical adventures, undergoing different trials to find his way to real life. Along the way, he meets new friends while also facing the consequences of lies and selfishness. As the story progresses, Pinocchio's character evolves, learning that true happiness can only be achieved through honesty and goodness.

Érdekességek | Interesting Facts

Hungarian:

• Pinokkió kalandjai először 1883-ban jelent meg, és azóta a világ egyik legismertebb meséjévé vált.
• A történet mélyebb erkölcsi tanulságokat is közvetít, például a hazugságok következményeiről és az önfeláldozás fontosságáról.
• A könyvben található illusztrációk különleges hangulatot adnak a klasszikus mesének, és segítenek a történet szórakoztatóbbá tételében.

English:

• The Adventures of Pinocchio was first published in 1883 and has since become one of the most famous stories in the world.
• The tale imparts deeper moral lessons about the consequences of lies and the importance of selflessness.
• The illustrations in the book add a special atmosphere to the classic story and help make the narrative even more entertaining.

Publisher Information

• Hungarian: Kiadó: Holnap Kiadó, Megjelenés éve: 2009
• English: Publisher: Holnap Kiadó, Year of Publication: 2009

Feedback | Visszajelzés

Hungarian:
Ossza meg véleményét a könyvről, és segítse a többi olvasót, hogy felfedezze Pinokkió csodálatos kalandjait!

English:
Share your thoughts about the book and help other readers discover the wonderful adventures of Pinocchio!

Hashtags

Hungarian:
#Pinokkió #Kalandok #CarloCollodi #HolnapKiadó #Mesék #KlasszikusMesék #DomjánUdvardyMelinda #BájosIllusztrációk #Történetek

English:
#Pinocchio #Adventures #CarloCollodi #HolnapKiadó #FairyTales #ClassicTales #DomjánUdvardyMelinda #CharmingIllustrations #Stories