null

Piedone Egyiptomban DVD 1980 - Directed by: Steno

No reviews yet Write a Review
$9.99
SKU:
5999545560122
UPC:
5999545560122
Weight:
5.00 Ounces
In Stock & Ready To Ship!
Current Stock:Only left:

Frequently Bought Together:

Total: Inc. Tax
Total: Ex. Tax

Description

Piedone Egyiptomban - DVD Release | A Comedic Action Adventure

Product Information

  • UPC: 5999545560122
  • Product Type: DVD
  • Region: 2 PAL DVD
  • Audio: Hungarian and Italian
  • Subtitle: None
  • Playtime: 108 minutes
  • Release Year: 1980

Overview

"Piedone in Egypt" (original title: Piedone d’Egitto, English title: Flatfoot in Egypt) is a 1980 Italian-German action-comedy film directed by Steno. This film marks the fourth and final installment in the beloved Piedone series, featuring Bud Spencer in his iconic role as the Neapolitan Commissioner Rizzo, also known as "Flatfoot." The film combines humor with action as Rizzo travels to Egypt to rescue an American woman and uncovers a criminal plot related to oil fields.

Set against the backdrop of Egypt's vast deserts and ancient ruins, Piedone in Egypt showcases Rizzo's trademark blend of tough guy persona and humorous antics. The film’s storyline revolves around Rizzo’s mission to rescue the American woman, who has been kidnapped by a gang involved in a scheme to control the region’s oil resources. As always, Rizzo uses his strength, wit, and charm to tackle the criminals, leading to numerous action-packed and comedic moments.

The film features high-paced chase sequences, memorable comedic moments, and the usual dynamic between Rizzo and his companions, delivering the final chapter in the saga with an entertaining mix of slapstick humor and action.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

"Piedone Egyiptomban" (eredeti cím: Piedone d’Egitto, angol cím: Flatfoot in Egypt) egy 1980-as olasz–német akció-vígjáték, amelyet Steno rendezett. A film a szeretett Piedone sorozat negyedik és egyben utolsó része, Bud Spencer pedig ismét a nápolyi felügyelőt, Rizzót, vagyis "Piedonét" alakítja. A film a humort és az akciót ötvözi, miközben Rizzo Egyiptomba utazik, hogy megmentsen egy amerikai nőt, és felfedjen egy bűnözői összeesküvést, amely az olajmezőkkel kapcsolatos.

A film Egyiptom hatalmas sivatagjai és ősi romjai adnak hátteret, miközben bemutatja Rizzo jellegzetes keményfiú és komikus figura keverékét. A történet középpontjában Rizzo küldetése áll, hogy megmentse az amerikai nőt, akit egy banda rabolt el, és akik egy olyan tervet kovácsolnak, hogy irányítsák a térség olajkészleteit. Rizzo mindig a fizikai erejét, eszét és vonzerejét használja, hogy elbánjon a bűnözőkkel, miközben számos akcióval teli és vicces pillanattal szórakoztatja a nézőket.

A film dinamikus üldözési jeleneteket, emlékezetes komikus pillanatokat és a szokásos Rizzo és társai közötti dinamikát kínál, így egy szórakoztató keveréket alkot a slapstick humor és akció terén, miközben lezárja a sorozatot.

Italian Translation - Overview

"Piedone in Egitto" (titolo originale: Piedone d'Egitto, titolo inglese: Flatfoot in Egypt) è un film italo-tedesco di azione e commedia del 1980 diretto da Steno. Questo film segna il quarto e ultimo capitolo della amata serie Piedone, con Bud Spencer nel suo iconico ruolo di Commissario Rizzo, noto anche come "Flatfoot". Il film combina umorismo e azione, mentre Rizzo viaggia in Egitto per salvare una donna americana e svelare un complotto criminale legato ai giacimenti di petrolio.

Ambientato sullo sfondo dei vasti deserti e delle antiche rovine dell'Egitto, Piedone in Egitto mette in mostra la tipica miscela del personaggio duro e delle battute comiche di Rizzo. La trama del film ruota attorno alla missione di Rizzo di salvare la donna americana, rapita da una banda coinvolta in un piano per controllare le risorse petrolifere della regione. Come sempre, Rizzo utilizza la sua forza, il suo ingegno e il suo fascino per affrontare i criminali, portando a numerosi momenti di azione e comicità.

Il film presenta sequenze di inseguimenti ad alta velocità, momenti comici indimenticabili e la solita dinamica tra Rizzo e i suoi compagni, offrendo il capitolo finale della saga con un mix coinvolgente di umorismo slapstick e azione.

Product Features

  • Audio Options: Available in Hungarian and Italian
  • Subtitle Language: None
  • Format: DVD
  • Run Time: 108 minutes
  • Main Cast: Bud Spencer, Enzo Cannavale, Angelo Infanti
  • Director: Steno
  • Producers: Lucio Bompani, Vittorio Biferale
  • Writers: Adriano Bolzoni, Massimo Franciosa
  • Music: Composed by Guido and Maurizio de Angelis

Interesting Facts

  • Final Chapter: This film is the last in the Piedone series, which was popular during its time, although this installment did not achieve significant box office success.
  • Planned Sequel: A fifth installment was initially planned to take place in Brazil, but it was never realized.
  • Cultural Elements: The film incorporates elements of Egyptian culture and humor, blending adventure with the classic Piedone charm.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

  • Záró Epizód: Ez a film a Piedone sorozat utolsó része, amely a maga idejében népszerű volt, bár ez az epizód nem aratott jelentős sikert a mozikban.
  • Tervbe vett Folytatás: Eredetileg egy ötödik részt is terveztek, amely Brazíliában játszódott volna, de ez sosem valósult meg.
  • Kulturális Elemei: A film az egyiptomi kultúra és humor elemeit ötvözi, kalanddal kombinálva a klasszikus Piedone báját.

Italian Translation - Interesting Facts

  • Capitolo Finale: Questo film è l'ultimo della serie Piedone, che è stata molto popolare durante il suo periodo, anche se questo capitolo non ha raggiunto un grande successo al botteghino.
  • Sequel Pianificato: Un quinto capitolo era inizialmente previsto, ambientato in Brasile, ma non è mai stato realizzato.
  • Elementi Culturali: Il film incorpora elementi della cultura egiziana e umorismo, mescolando l'avventura con il classico fascino di Piedone

Publishers

Published by Merope in 1980. All rights reserved under UPC 5999545560122.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#FlatfootInEgypt #PiedoneEgyiptomban #BudSpencer #ItalianComedy #ActionFilm #Steno #CultClassic #PiedoneSeries

Hungarian (Címkék):

#PiedoneEgyiptomban #FlatfootInEgypt #BudSpencer #OlaszVígjáték #AkcióFilm #Steno #KultikusKlasszikus #PiedoneSorozat

 

img-8508.jpg

img-8509.jpg

Szereplők

SzerepSzínészMagyar hang
1. magyar változat
(MOKÉP, 1981)
2. magyar változat
(TV2, 1999)
Piedone / Rizzo felügyelő Bud Spencer Bujtor István Kránitz Lajos
Caputo Enzo Cannavale Zenthe Ferenc Forgács Gábor
Bodo Baldwyn Dakile Székely Dávid Szalay Csongor
Zakar Adel Adham Velenczey István Gruber Hugó
Connie Cinzia Monreale Balogh Emese Spilák Klára
A svéd Karl-Otto Alberty Mécs Károly Barbinek Péter
Barns Robert Loggia Szokolay Ottó
Cerullo professzor Leopoldo Trieste Tyll Attila Izsóf Vilmos
Hassan Angelo Infanti Gáti Oszkár Laklóth Aladár
Salvatore Coppola, Hassan embere Riccardo Pizzuti Trokán Péter Rudas István
Coppola haverja, Hassan embere Giancarlo Bastianoni Gelley Kornél Breyer Zoltán
Coppola haverja Enzo Maggio Márton András Beratin Gábor
Ferdinando Ruotolo Venantino Venantini Makay Sándor Salinger Gábor
Kevir hadnagy Mahmoud Kabil Kovács István Bede-Fazekas Szabolcs
Maria asszony Ester Carloni Komlós Juci Kassai Ilona
Fasírtot evő férfi a repülőn Mimmo Poli Képessy József Kun Vilmos
Mageri, a törpe Arnaldo Fabrizio Harkányi Endre Lippai László
Pedellus n. a. Komlós András Rajhona Ádám
Gennarino n. a. Verebély Iván Seder Gábor
Tárlatvezető a múzeumban n. a. Buss Gyula ?
Sétahajó hangosbemondója n. a. Földessy Margit ?
Hamed, a matróz n. a. Koroknay Géza ?
Mr. Nico, a sokgyerekes apa a reptéren n. a. Szabó Ottó ?
A vörös turbános Safir n. a. Varga T. József ?

Product Reviews

No reviews yet Write a Review