Piano Miniatures for Children / Miniatűrök zongorára (Sheet Music)

Product Information

• Item Number: 6751
• ISMN: 9790080067512 / 979-0080067512
• Product Type: Pedagogical Performance Pieces (Sheet Music)
• Language: Hungarian, German
• Setting: Piano
• Format: K/4 (23,5 x 31 mm)
• Length: 28 pages
• Weight: 0.127 kg
• Publication Date: December 1973
• Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
• Made in: Hungary

Overview

Piano Miniatures for Children / Miniatűrök zongorára is a charming collection of pedagogical piano pieces designed especially for young learners. Edited by Czövek Erna and published in 1973, this anthology presents a varied program of easy-to-play miniatures drawn from folk song arrangements, traditional dances, character pieces, and engaging studies. The pieces are arranged in a manner that introduces children to the foundational techniques of piano playing while also nurturing an appreciation for Hungary’s rich musical heritage. Ideal for both classroom settings and individual practice, the collection features contributions from renowned composers and arrangers such as Dobszay László, Loránd István, Papp Lajos, Huszár Lajos, Balázs Árpád, Sugár Rezső, and Kadosa Pál.

Hungarian Translation – Áttekintés

A Miniatűrök zongorára egy bájos, pedagógiai célú zongoradarabgyűjtemény, amelyet kifejezetten fiatal előadók számára állítottak össze. Czövek Erna szerkesztésében, 1973-ban megjelent kötet könnyen játszható miniatűröket mutat be, melyek között megtalálhatók népdalfeldolgozások, régi magyar táncok, karakterdarabok és tanulmányok is. A darabok úgy lettek elrendezve, hogy a gyermekek megismerkedhessenek a zongorajáték alaptechnikáival, miközben felfedezhetik Magyarország gazdag zenei örökségét. A kiadvány ideális mind iskolai órákon, mind egyéni gyakorláshoz, és olyan neves szerzők, mint Dobszay László, Loránd István, Papp Lajos, Huszár Lajos, Balázs Árpád, Sugár Rezső, valamint Kadosa Pál műveit tartalmazza.

Product Features

Format & Physical Attributes

• Binding: Paperback, ensuring durability for frequent use
• Dimensions: K/4 format (23,5 x 31 mm) perfect for a compact yet clear presentation of the music
• Page Count & Weight: 28 pages; lightweight at 0.127 kg, ideal for young learners and educators alike

Content & Educational Value

• Pedagogical Focus:
  • Comprises a diverse set of easy performance pieces ideal for introducing children to piano technique
  • Emphasizes both technical development and stylistic interpretation of early music
• Bilingual Presentation:
  • The pieces are presented in both Hungarian and German, supporting language development and international musical exchange
• Curated Repertoire:
  • Includes folk song arrangements, old Hungarian dances, character pieces, and engaging studies that foster musical creativity

Contents

English Version

1. Dobszay László: Hungarian Folksong Arrangements
2. Dobszay László: Old Hungarian Dances
3. Loránd István: Character Pieces
4. Papp Lajos: In Dance Style
5. Papp Lajos: Fanfares
6. Papp Lajos: Student's Song from the 18th Century
7. Papp Lajos: In the Jungle
8. Papp Lajos: Storm
9. Papp Lajos: Clearing Up
10. Huszár Lajos: Finger-Exercise
11. Huszár Lajos: Unaccented - Accented
12. Huszár Lajos: Dotted Rhythms
13. Balázs Árpád: Playing at Soldiers
14. Balázs Árpád: Trudging
15. Balázs Árpád: A Little Invention
16. Balázs Árpád: Study
17. Balázs Árpád: Cantilena
18. Sugár Rezső: Hungarian Children's Songs
19. Kadosa Pál: Hungarian Folksong
20. Kadosa Pál: Five Little Pieces

Hungarian Version (Tartalomjegyzék)

1. Dobszay László: Magyar népdalfeldolgozások
2. Dobszay László: Régi magyar táncok
3. Loránd István: Karakterdarabok
4. Papp Lajos: Táncosan
5. Papp Lajos: Fanfárok
6. Papp Lajos: Diákdal a 18. századból
7. Papp Lajos: Őserdőben
8. Papp Lajos: Vihar
9. Papp Lajos: Kiderül
10. Huszár Lajos: Ujjgyakorlat
11. Huszár Lajos: Hangsúlytalan - Hangsúlyos
12. Huszár Lajos: Nyújtott ritmusok
13. Balázs Árpád: Katonásdi
14. Balázs Árpád: Cammogós
15. Balázs Árpád: Kis invenció
16. Balázs Árpád: Etűd
17. Balázs Árpád: Cantilena
18. Sugár Rezső: Magyar gyermekdalok
19. Kadosa Pál: Magyar népdal
20. Kadosa Pál: Öt kis darab

Publishers

Published by Editio Musica Budapest Zeneműkiadó in December 1973. All rights reserved under Item Number 6751 and ISMN 9790080067512 / 979-0080067512.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#PianoMiniatures #PedagogicalSheetMusic #ChildrenPiano #MiniaturesForChildren #EditioMusicaBudapest #EasyPianoPieces #MusicEducation #PianoForBeginners #ChildrensMusic

Hungarian (Címkék):

#MiniatűrökZongorára #PedagógiaiKotta #GyermekZongora #EditioMusicaBudapest #KönnyűZongoraDarabok #ZeneOktatás #KezdőZongora #Gyermekzenék #MagyarKotta