Peter Pan DVD 2003 Pán Péter / Directed by P. J. Hogan / Starring: Jason Isaacs, Jeremy Sumpter, Rachel Hurd-Wood, Richard Briers, Olivia Williams / Sony pictures / Family movie

UPC 5999048903365

REGION 2, 5 PAL DVD  

MADE IN EU

AUDIO: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Bulgarian 2.1, Slovak 2.1

Subtitles: English, Hungarian, Bulgarian, Czech, Hindi, Romanian, Slovak

Runtime: 109 minutes

English Summary:

Peter Pan is a 2003 American fantasy adventure film directed by P.J. Hogan and written by Hogan and Michael Goldenberg. The screenplay is based on the 1904 play and 1911 novel Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up by J.M. Barrie. Jason Isaacs plays the dual roles of Captain Hook and George Darling, Olivia Williams plays Mrs. Darling, while Jeremy Sumpter plays Peter Pan, Rachel Hurd-Wood plays Wendy Darling, and Ludivine Sagnier plays Tinker Bell. Lynn Redgrave plays a supporting role as Aunt Millicent, a new character created for the film.

On a frosty winter night in Edwardian London, a little girl named Wendy Darling finds out how to entertain her siblings with the creepy stories of the legendary pirate, Captain Hook. However, Wendy's father soon ends the night's storytelling and decides to send the little girl to the strict Aunt Millicent the next day to carve the finally grown young lady out of her. Of course, the Darlings have no idea that Wendy's stories were listened to with great enjoyment by his younger brothers, Peter Pan, who now appears this last night in the children's bedroom with a jealous little fairy, accompanied by Gingling, to fly them through the window over the moonlit London rooftops. to the world, to the wonderful Neverland, where an adventurous life free of adult rules awaits Peter Pan and his companions, the Lost Sons.

Hungarian Summary:

A Pán Péter (eredeti cím: Peter Pan) 2003-ban bemutatott egész estés amerikai–brit–ausztrál film, amely az 1953-ban bemutatott azonos című rajzfilmnek a valós díszletekkel készült élőszereplős filmváltozata, 3D-s számítógépes animációval ötvözve. A forgatókönyvet Michael Goldenberg, P.J. Hogan és Marianella Jimenez írta, a fimet P.J. Hogan rendezte, a zenéjét James Newton Howard szerezte, a producere Lucy Fisher, Patrick McCormick és Douglas Wick volt. A Revolution Studios készítette, az Universal Pictures és a Columbia Pictures forgalmazta.

Az Edward korabeli London egyik fagyos téli éjszakáján egy Wendy Darling nevű kislány kitalálja, hogy a legendás kalóz, Hook kapitány hátborzongató történeteivel szórakoztatja testvéreit. Az éjszakai mesemondásnak azonban Wendy apja hamarosan véget vet és úgy dönt másnap a szigorú Millicent nénihez küldi a kislányt, hogy az végre felnőtt ifjú hölgyet faragjon belole.
Darlingéknak persze fogalma sincs róla, hogy Wendy történeteit öccsein kívül Pán Péter is nagy élvezettel hallgatta, aki most ezen az utolsó éjjelen megjelenik a gyerekek hálószobájában féltékeny kis tündére, Csingiling kíséretében, hogy az ablakon át, a holdsütötte londoni háztetők fölött magával repítse őket egy másik világba, a csodálatos Sohaországba, ahol a felnőttek szabályaitól mentes, kalandos élet vár Pán Péterre és társaira, az Elveszett Fiúkra.
Persze még itt sem fenékig tejfel az élet, mert a mindenre elszánt kalózokon, gonosz kis sellőkön és hatalmas krokodilokon kívül ott van Hook kapitány jobb karja, azaz hogy a karja helyén a legnemesebb rozsdamentes acélból készült, félelmetes kampó, mely csak arra vár, hogy lesújtson a gyerekekre.
Wendy története tehát a fantasztikus Sohaországról, a rettentő Hook kapitányról, Pán Péterről és a gyerekekről egy szemvillanás alatt valósággá válik, s a Darling-gyerekek hirtelen a maguk által kiötlött mesében találják magukat...

Cast / Szereplők: