Petőfi Sándor - Anyám Tyúkja | Illustrated by Würtz Ádám

Product Information

• Title: Anyám Tyúkja (My Mother's Hen)
• Author: Petőfi Sándor
• Illustrator: Würtz Ádám
• Edition: Második Kiadás (2nd Edition)
• Format: Hungarian Board Book
• Publisher: MÓRA FERENC IFJÚSÁGI KÖNYVKIADÓ ZRT
• Language: Hungarian
• Publication Year: 1974
• Binding: Ragasztott kötött (Glue-bound)
• Page Count: 8 pages
• Dimensions: 23 cm x 16 cm
• ISBN: 978-9631101010 / 9631101010
• Condition: Used, very good

Overview

"Anyám Tyúkja" is a cherished children's board book featuring the delightful poem by Petőfi Sándor, one of Hungary's most esteemed poets. This edition is beautifully illustrated by Würtz Ádám, enhancing the whimsical narrative of a hen's life in a household. The poem humorously captures the hen's carefree existence, making it an engaging read for young audiences.

This board book format is designed for durability, ensuring it withstands the handling of little hands. The vibrant illustrations and playful text make it an excellent choice for parents looking to introduce their children to Hungarian literature and poetry.

Hungarian Translation - Overview

"Anyám Tyúkja" egy kedvelt gyermek könyv, amely Petőfi Sándor bájos versét tartalmazza. Ezt a kiadást Würtz Ádám gyönyörűen illusztrálta, ami fokozza a tyúk életéről szóló játékos narratívát. A vers humorosan ábrázolja a tyúk gondtalan életét, így vonzó olvasmány a fiatal közönség számára.

Ez a lapozó formátum a tartósság érdekében készült, biztosítva, hogy ellenálljon a kis kezek kezelésének. A vibráló illusztrációk és a játékos szöveg kiváló választás a szülők számára, akik be szeretnék vezetni gyermekeiket a magyar irodalomba és költészetbe.

Excerpt from the Poem

The poem begins with a playful tone, addressing the hen and describing its life in the household. Here’s a brief excerpt:

ANYÁM TYÚKJA
Ej mi a kő! tyúkanyó, kend
A szobában lakik itt bent?
Lám, csak jó az isten, jót ád,
Hogy fölvitte a kend dolgát!

This excerpt captures the whimsical nature of the poem, reflecting Petőfi's ability to blend humor with everyday life.

Notable Contributors

Petőfi Sándor (1823-1849) is celebrated as Hungary's national poet and a key figure in the Hungarian Revolution of 1848. His works, including "Nemzeti dal" (National Song), inspired many during the fight for independence from the Austrian Empire.

Würtz Ádám (1927-1994) was a prominent Hungarian graphic artist and book illustrator, known for his charming illustrations that have brought many children's books to life.

Hungarian Translation - Notable Contributors

Petőfi Sándor (1823-1849) Magyarország nemzeti költője és a 1848-as magyar forradalom kulcsszereplője. Művei, köztük a "Nemzeti dal", sokakat inspiráltak a függetlenségi harc során.

Würtz Ádám (1927-1994) magyar grafikus és könyvillusztrátor, akit bájos illusztrációi tettek ismertté, amelyek számos gyermekkönyvet életre keltenek.