Description
Pentateuch in Urdu Language / اردو تورات / Hardcover 2018 / Pakistan Bible Society
Hardcover
ISBN-10: 9692507335
ISBN-13: 978-9692507332 / 9789692507332
Publisher: Pakistan Bible Society
Pages: 530
Product Dimensions: 9.5 x 7.3 x 0.8 inches
Shipping Weight: 1.2 pounds
Printed in Pakistan
Copies Printed: 1,000
Overview / جائزہ
The Pentateuch in Urdu (اردو تورات) is a significant edition of the first five books of the Bible, also known as the Torah. This hardcover version, published by the Pakistan Bible Society, is printed in Pakistan and includes 530 pages, making it a valuable addition to religious collections for Urdu-speaking readers. The Urdu Torah has been carefully translated to maintain the text's integrity and spiritual richness, making it accessible to both scholars and everyday readers alike.
اردو زبان میں تورات کا یہ ایڈیشن (اردو تورات) بائبل کے پہلے پانچ کتابوں پر مشتمل ہے، جسے تورات بھی کہا جاتا ہے۔ یہ ہارڈکور ایڈیشن، جو پاکستان بائبل سوسائٹی نے شائع کیا ہے، پاکستان میں چھاپا گیا اور اس میں 530 صفحات شامل ہیں، جو اسے اردو بولنے والے قارئین کے لیے مذہبی مجموعوں میں ایک قیمتی اضافہ بناتا ہے۔ اردو تورات کو احتیاط سے ترجمہ کیا گیا ہے تاکہ متن کی روحانی عظمت اور معنویت برقرار رکھی جا سکے، اور اسے عالموں اور عام قارئین دونوں کے لیے قابل رسائی بنایا جا سکے۔
Product Features / مصنوعات کی خصوصیات
- Hardcover Binding: A durable hardcover ensuring long-lasting use.
ہارڈکور بائنڈنگ: دیرپا استعمال کے لیے ایک مضبوط ہارڈکور۔ - Urdu Language: Complete translation of the Pentateuch in Urdu.
اردو زبان: تورات کا مکمل ترجمہ اردو زبان میں۔ - Pakistan Bible Society Edition: Printed in 2018 with a limited print run of 1,000 copies.
پاکستان بائبل سوسائٹی ایڈیشن: 2018 میں شائع ہوا، جس کی 1000 کاپیوں کی محدود تعداد چھاپی گئی۔ - Compact Dimensions: Sized for easy handling and portability (9.5 x 7.3 inches).
مضبوط سائز: آسانی سے سنبھالنے اور لے جانے کے لیے سائز (9.5 x 7.3 انچ)۔
Interesting Facts / دلچسپ حقائق
- The Pentateuch, comprising Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy, holds immense religious significance as the foundational books of the Bible.
تورات، جو پیدائش، خروج، احبار، گنتی، اور استثناء پر مشتمل ہے، بائبل کی بنیاد رکھنے والی کتابوں کے طور پر بہت زیادہ مذہبی اہمیت رکھتی ہے۔ - Urdu is the national language of Pakistan, spoken by millions, making this edition vital for those who seek to engage with the Torah in their native language.
اردو پاکستان کی قومی زبان ہے، جو لاکھوں افراد بولتے ہیں، اور اس ایڈیشن کو ان لوگوں کے لیے اہم بناتی ہے جو اپنی مادری زبان میں تورات کے ساتھ مشغول ہونا چاہتے ہیں۔ - This edition's limited run of 1,000 copies enhances its value as a collector's item for religious scholars and those invested in preserving biblical literature in diverse languages.
اس ایڈیشن کی 1000 کاپیوں کی محدود تعداد اسے مذہبی عالموں اور ان لوگوں کے لیے قیمتی بناتی ہے جو مختلف زبانوں میں بائبل کی ادبیات کو محفوظ رکھنا چاہتے ہیں۔
Publishers / پبلشر
Pakistan Bible Society / پاکستان بائبل سوسائٹی
Hashtags: #UrduPentateuch #UrduTorah #PakistanBibleSociety #UrduBible #BiblicalTranslations #ReligiousTexts #UrduChristianLiterature
#اردوتورات #پاکستانبائبلسوسائٹی #اردوبائبل #توراتاردو #مذہبیکتب #اردومسیحیادب
Torah (/ˈtɔːrə, ˈtoʊrə/; Hebrew: תּוֹרָה, "Instruction", "Teaching" or "Law") has a range of meanings. It can most specifically mean the first five books (Pentateuch or five books of Moses) of the 24 books of the Tanakh (Hebrew Bible). It can also mean the continued narrative from all the 24 books, from the Book of Genesis to the end of the Tanakh (Chronicles), and it can even mean the totality of Jewish teaching, culture and practice, whether derived from biblical texts or later rabbinic writings.[1] Common to all these meanings, Torah consists of the origin of Jewish peoplehood: their call into being by God, their trials and tribulations, and their covenant with their God, which involves following a way of life embodied in a set of moral and religious obligations and civil laws (halakha).