Description
Paisiello - Il Barbiere Di Siviglia / Krisztina Laki, Denes Gulyas, István Gáti, József Gregor, Sándor Sólyom Nagy / Hungarian State Orchestra, Adam Fischer / Hungaroton 2x Audio CD 1985 Stereo
Paisiello, Giovanni: A sevillai borbély
HCD12525-26-2
- ASIN : B001T8B66E
2 CD - 1984-es felvétel
Nemzeti Filharmonikus Zenekar (National Philharmonic Orchestra) / Fischer Ádám / Fülöp Attila / Gáti István / Gregor József / Gulyás Dénes / Laki Krisztina / Mersey Miklós / Réti Csaba / Sólyom-Nagy Sándor / Vághelyi Gábor
!!! Condition of this CD set is USED VERY GOOD !!!
Tracklist:
| 1-1 | Sinfonia | 4:02 | |
|
Atto Primo |
|||
| 1-2 | Introduzione | 1:33 | |
| 1-3 | Scena E Duetto | 4:19 | |
| 1-4 | Recitativo | 1:41 | |
| 1-5 | Aria | 4:41 | |
| 1-6 | Recitativo | 0:17 | |
| 1-7 | Duetto | 6:26 | |
| 1-8 | Recitativo | 3:10 | |
| 1-9 | Cavatina | 4:10 | |
| 1-10 | Recitativo | 0:51 | |
| 1-11 | Duetto | 1:51 | |
|
Atto Secondo |
|||
| 1-12 | Recitativo | ||
| 1-13 | Terzetto | ||
| 1-14 | Recitativo | ||
| 1-15 | Aria | ||
| 1-16 | Recitativo | ||
| 1-17 | Aria | ||
| 1-18 | Recitativo | ||
| 1-19 | Terzetto | ||
| 1-20 | Recitativo | ||
| 1-21 | Cavatina | ||
|
Atto Terzo |
|||
| 2-1 | Duetto | 3:55 | |
| 2-2 | Recitativo | 4:27 | |
| 2-3 | Aria | 10:05 | |
| 2-4 | Recitativo | 0:50 | |
| 2-5 | Seghidiglia Spagnuola | 2:03 | |
| 2-6 | Recitativo | 3:14 | |
| 2-7 | Quintetto | 10:29 | |
| 2-8 | Temporale | 2:44 | |
| 2-9 | Recitativo | 5:09 | |
| 2-10 | Accompagnato (Scena) |
2:12 | |
| 2-11 |
Finale | 10:04 |
- Baritone Vocals – Miklós Mersei, Sándor Sólyom Nagy
- Bass Vocals – István Gáti
- Bassoon – Sándor Tamás
- Clarinet – István Varga
- Composed By – Giovanni Paisiello
- Conductor – Adam Fischer (2)
- Harpsichord, Musical Assistance – Anikó P. Szabó
- Mandolin – Sárközy Gergely
- Orchestra – Hungarian State Orchestra
- Soprano Vocals – Krisztina Laki
- Tenor Vocals – Attila Fülöp, Csaba Réti, Denes Gulyas
Il barbiere di Siviglia, ovvero La precauzione inutile (A sevillai borbély, vagy a hiábavaló elővigyázat) egy vígopera, mely Giovanni Paisiello műve, a librettó írója Giuseppe Petrosellini, bár az ő neve nem azonosítható a címlapon.
Az opera ősbemutatójára 1782. szeptember 26-án került sor (a régi orosz naptár szerint szeptember 15.) a cári udvarban, Szentpéterváron. Egy átdolgozása Pierre Beaumarchais Le Barbier de Séville című játékának.
Az opera teljes címe így szól: Il barbiere di Siviglia, ovvero La Precauzione inutile, dramma giocoso per musica tradotto liberamente dal francese, da rappresentarsi nel Teatro Hotel corte del, l ' anno brit 1782. (Fordítása: A Sevillai Borbély, vagy A Hiábavaló Elővigyázat, komikus dráma, szabadon fordított francia zene, bemutató a Császári Udvari Színházban, 1782. évben.)
A történet lényegében követi az eredeti Beaumarchais-játékot, illetve néhány helyen közvetlenül fordítja a dalokat, valamint a párbeszédet. A cselekmény a Paisiello és a Rossini változataiban nagyon hasonlítanak egymásra, enyhe különbségeket fedezhetünk fel. Petrosellini szövegkönyvében kisebb szerepe van a komikumnak viszont jobban kihangsúlyozza a szerelmi történetet.
