Ovosodo DVD 1997 Piero Világa (Hardboiled Egg) / Directed by Paolo Virzi / Starring: Edoardo Gabbriellini, Nicoletta Braschi

UPC 5998133149435

MADE IN EU

REGION 2 PAL DVD

Audio: Italian 5.1, Hungarian 2.0

Subtitle: Hungarian

Runtime: 97 minutes

English Summary:

Ovosodo (from Ovosodo, a quarter in the historic center of Livorno, the city where the story takes place), also known as Hardboiled Egg, is a 1997 Italian comedy film, written and directed by Paolo Virzì.

Italian Summary:

Fin da bambino Piero deve affrontare il dolore per la morte della madre, ritrovandosi fin da subito nel mondo degli adulti, fatto di scoperte, disillusioni e primi amori. Nella sua professoressa Giovanna trova la persona che più gli sta vicino, capendolo e prestandogli romanzi che divora, anche perché Piero non può contare sull'appoggio della famiglia, composta da un padre ex portuale che entra ed esce di galera, dalla nevrotica matrigna Mara e dal fratello affetto da un grave ritardo mentale. A peggiorare la situazione è il quartiere popolare della periferia livornese dove Piero abita, il rione Ovosodo, in cui la vita è una giungla e ci si deve saper districare tra mille situazioni spiacevoli.

Piero passa un'adolescenza turbata e confusa che inizia a vivere davvero soltanto quando incontra, all'ultimo anno delle scuole superiori, Tommaso, un ragazzo spericolato che lo travolge in un vortice di avventure. Nonostante il suo spirito apparentemente scapestrato, Tommaso non può fare a meno di subire le influenze della sua famiglia, molto agiata e benestante, che al termine del liceo decide di mandarlo a studiare negli Stati Uniti nonostante il suo scarso interesse. Dopo un iniziale rifiuto Tommaso decide di accettare la cosa e lasciarsi alle spalle la sua vita movimentata con grande dispiacere di Piero, che capisce così che la vita è diversa per ognuno e può riservare dolori e delusioni inaspettate.

Hungarian Summary:

A film az 1974-ben született Piero felnőtté válásának folyamatát kíséri nyomon. A fiú a nagy olasz kikötőváros, Livorno egyik munkásnegyedében él szüleivel és kissé szellemi fogyatékos bátyjával. Édesanyja korai halála után a zavaros ügyei miatt folyton lesittelt apa helyett a fiatal mostoha próbálja eltartani a közben egy kislánnyal kibővült családot. A kamasz Pierót legjobban a lányok izgatják, irodalom-tanárnője segítségével azonban a tehetséges fiú mégis tovább tanul. A város egyik elit gimnáziumába kerül, ahol ő az egyetlen munkás származású diák. Noha társaival sikerül elfogadtatnia magát, barátra csak akkor talál, amikor az osztályban megjelenik az extravagáns Tommaso, aki révén Piero megismerkedik a felsőbb társadalmi rétegek életével is.

Cast  /  Interpreti e personaggi / Szereplők:

• Edoardo Gabbriellini: Piero Mansani
• Nicoletta Braschi: prof. Giovanna Fornari
• Claudia Pandolfi: Susy Susini
• Marco Cocci: Tommaso Paladini
• Regina Orioli: Lisa
• Barbara Scoppa: mother of Piero
• Paolo Ruffini: Gargani

Directed by	Paolo Virzì
Produced by	Rita Rusić Vittorio Cecchi Gori
Written by	Paolo Virzì Francesco Bruni
Starring	Edoardo Gabbriellini Nicoletta Braschi
Music by	Battista Lena
Cinematography	Italo Petriccione
Edited by	Jacopo Quadri
Release date	3 September 1997
Running time	97 mins.
Language	Italian