Ószövetség 1-3 / Super Large Print Hungarian Old Testament vol. 1-3 Károli translation - Ruth, Esther, Proverbs, Ecclesiastes, Jonah, Isaiah, Jeremiah, Lamentations

Kálvin kiadó 1999 / Magyar Bibliatársulat / Nagybetűs Ószövetség Magyar nyelven

Product Details

• ISBN: 978-9633007457
• Publisher: Kálvin kiadó
• Number of pages: 160+164+211
• Language: Hungarian
• Release date: 1999

Product Specifications

• Format: Hardcover
• Print Size: Super Large Print
• Contents:
  • Volume 1: The Book of Ruth, Book of Esther, The Book of Proverbs, Ecclesiastes, The Book of Jonah
  • Volume 2: The Book of Isaiah
  • Volume 3: The Book of Jeremiah, The Book of Lamentations

Overview

The Hungarian Old Testament Volumes 1-3 in super large print feature the Károli translation of selected books from the Old Testament. This edition is designed for visually impaired readers or those who prefer larger print for easier reading. The hardcover binding ensures durability and longevity.

These volumes include a range of books translated into Hungarian by Gáspár Károli, from the wisdom literature of Proverbs and Ecclesiastes to the powerful prophetic messages of Isaiah and Jeremiah. The Károli translation is a well-respected and widely used Hungarian Bible translation, known for its accuracy and faithfulness to the original text.

Interesting Facts

• The Károli translation, named after its translator Gáspár Károli, was first published in 1590 and is still widely used in Hungary.
• This set includes a diverse selection of Old Testament literature, including history, wisdom, and prophecy.

Áttekintés

A magyar Ószövetség 1-3. kötete szupernagy betűkkel az Ószövetségből válogatott könyvek Károli fordítását tartalmazza. Ez a kiadás a látássérült olvasók vagy azok számára készült, akik a könnyebb olvasás érdekében a nagyobb betűket részesítik előnyben. A keményfedeles kötés biztosítja a tartósságot és a hosszú élettartamot.

Ezek a kötetek Károli Gáspár által magyarra fordított könyvek sorát foglalják magukban, a Példabeszédek és Prédikátorok bölcsességi irodalmától Ézsaiás és Jeremiás erőteljes prófétai üzeneteiig. A Károli-fordítás egy köztiszteletben álló és széles körben használt magyar bibliafordítás, amely pontosságáról és az eredeti szöveghez való hűségéről ismert.

Érdekes tények

A fordítójáról, Károli Gáspárról elnevezett Károli-fordítás 1590-ben jelent meg először, és ma is széles körben használják Magyarországon.
Ez a készlet az ószövetségi irodalom változatos választékát tartalmazza, beleértve a történelmet, a bölcsességet és a próféciákat.

Cast and Crew

• Publisher: Kálvin kiadó
• Translation: Károli Gáspár Translation