Description

Öregapó madarai Lázár Ervin | Old Man's Birds

Termékadatok | Product Details

Cím | Title: Öregapó madarai
Szerző | Author: Lázár Ervin
Illusztrációk | Illustrations: Balogh Péter rajzaival
Formátum | Format: Keménytáblás (Hardcover)
Oldalak száma | Pages: 29
Kiadás éve | Year of Publication: 1974
Kiadó | Publisher: Móra Könyvkiadó
Nyelv | Language: Magyar (Hungarian)

Leírás | Description

Magyarul
Öregapó madarai Lázár Ervin egy bájos és tanulságos meséje, amely egy idős ember történetét meséli el, aki madarakat nevel és törődik velük. A képzelet és valóság keveredése során a madarak életének titkait fedezhetjük fel. A könyv nemcsak a természet szeretetét, hanem a családi értékeket és a kötelékeket is hangsúlyozza.

A könyvet Balogh Péter illusztrációi díszítik, amelyek varázslatos módon ábrázolják a madarak világát és az öregapó szeretetteljes kapcsolatát velük. A mesét kicsiknek és nagyoknak egyaránt ajánljuk, hiszen minden korosztály számára szórakoztató és tanulságos lehet.

In English
Old Man's Birds by Lázár Ervin is a charming and insightful story about an elderly man who raises and cares for birds. Through a blend of imagination and reality, the book reveals the secrets of the birds' lives. The story emphasizes not only a love for nature but also family values and the strong bonds that unite people.

The book is beautifully illustrated by Péter Balogh, whose illustrations magically depict the world of the birds and the loving relationship between the old man and them. This tale is perfect for both children and adults, offering enjoyment and lessons for all ages.

Főbb jellemzők | Key Features

Mesés illusztrációk – Balogh Péter csodálatos rajzai
Természet és család – A madarak és a család közötti szoros kapcsolat
Rövid és könnyen érthető történet – 29 oldalon átívelő tanulságos mese
Keménytáblás kiadás – Tartós és vonzó kiadás fiatal olvasóknak

Magical illustrations – Beautiful drawings by Péter Balogh
Nature and family – The close relationship between birds and family
Short and easily understandable story – A meaningful tale in 29 pages
Hardcover edition – A durable and attractive edition for young readers

Érdekes tények | Interesting Facts

Lázár Ervin a magyar gyermekirodalom egyik legismertebb írója, aki a meséiben mindig a szeretet, a barátság és a család fontosságát hangsúlyozza.
Az illusztrációk Balogh Péter művészeti munkáját dicsérik, aki a természet szépségét varázslatos módon jelenítette meg.
Az Öregapó madarai nemcsak a madarak világáról szól, hanem a szeretet, az odafigyelés és a törődés fontosságáról is.

Lázár Ervin is one of Hungary's most beloved children's authors, known for his tales that always emphasize love, friendship, and family values.
The illustrations in Old Man's Birds are the work of Péter Balogh, who masterfully captures the beauty of nature.
This story is not just about birds, but also about the importance of love, attention, and care.

Kinek ajánlott? | Who Should Read This Book?

Fiatal olvasóknak – A természet és a családi kapcsolatok iránt érdeklődőknek
Gyermekirodalom kedvelőinek – Lázár Ervin meséit és Balogh Péter illusztrációit szeretőknek
Tanulságos mesére vágyóknak – A madarak és a szeretet kapcsolatát bemutató könyv

Young readers – Those interested in nature and family connections
Fans of children's literature – Lovers of Lázár Ervin’s tales and Péter Balogh’s illustrations
Those looking for a meaningful story – A book that highlights the relationship between birds and love