Öreg Néne Őzikéje by Fazekas Anna / Illustrated by Róna Emy

Overview / Áttekintés

English:
Öreg Néne Őzikéje (The Old Lady and the Little Deer) by Fazekas Anna is a treasured Hungarian children's classic, beloved for its tender and timeless storytelling. With charming illustrations by Róna Emy, this hardcover edition is an ideal introduction to Hungarian folklore for young readers. The story centers on a kind old woman who looks after a little deer, teaching lessons of care, kindness, and nature. The book's simple, poetic language and heartwarming tale have made it a staple in Hungarian children's literature. This edition is perfect for families to enjoy together and to introduce young readers to classic Hungarian tales.

Hungarian:
Öreg Néne Őzikéje Fazekas Anna meséje, mely a magyar gyermekirodalom egyik kincse. Az idős néni és a kis őz története a gondoskodásról, kedvességről és a természet szeretetéről szól, és édes, időtlen meseként él a magyar szívben. A könyvet Róna Emy illusztrációi teszik még varázslatosabbá. A 16 oldalas keménytáblás kiadás a legkisebbeknek is ideális, hogy megismerkedhessenek a magyar népköltészet csodáival. A történet egyszerű, mégis mélyen szép nyelvezete örök érvényű tanulságokat ad át, így a könyv egy olyan klasszikus, amelyet minden magyar családnak érdemes olvasni.

Product Features / Termékjellemzők

English:

• Format: Hardcover
• Pages: 16
• Illustrations: Beautiful and colorful illustrations by Róna Emy
• Recommended Age: Suitable for young children
• Publisher: Móra Könyvkiadó (2016)

Hungarian:

• Formátum: Keménytáblás
• Oldalszám: 16
• Illusztrációk: Szép, színes illusztrációk Róna Emy munkái
• Ajánlott korosztály: Kisgyermekeknek
• Kiadó: Móra Könyvkiadó

About the Author / A Szerzőről

English:
Fazekas Anna (1905–1973) was a Hungarian writer, editor, and teacher, known for her beloved children's stories and poems. A versatile author, she contributed to various literary fields, including children's books, poems, and translated works. Öreg Néne Őzikéje has been translated into multiple languages, including German, Czech, Russian, and Chinese, and remains a significant part of Hungarian children's literature. Fazekas was also an editor and director at Móra Ferenc Könyvkiadó, where she shaped much of Hungarian children's literature.

Hungarian:
Fazekas Anna (1905–1973) magyar író, szerkesztő és tanár, aki gyermekverseiről és meséiről vált ismertté. Sokoldalú szerzőként számos területen dolgozott, beleértve a gyermekirodalmat, a verseket és a fordítói munkákat. Öreg Néne Őzikéje című meséjét több nyelvre, köztük németre, csehre, oroszra és kínai nyelvre is lefordították, és ma is a magyar gyermekirodalom egyik legfontosabb műve. Fazekas Anna a Móra Ferenc Könyvkiadó szerkesztője és igazgatója is volt, ahol jelentős hatást gyakorolt a magyar gyermekirodalom fejlődésére.