Olsen Banden | DVD (1968) - The Olsen Gang

Product Information

• UPC: 5999883047071
• Product Type: DVD
• Region: 2 (PAL)
• Made In: Hungary
• Audio Options: Hungarian 2.0, Danish 2.0
• Subtitles: English
• Total Runtime: 80 minutes

Overview

"Olsen Banden" (translated as "The Olsen Gang") is a classic Danish comedy film released in 1968, directed by Erik Balling. This film marks the beginning of the beloved Olsen-banden series, which follows the misadventures of a fictional criminal gang led by the ingenious Egon Olsen, played by Ove Sprogøe.

In this inaugural film, Egon and his gang decide to embark on a new, luxurious life by plotting to steal a valuable gold statue owned by the German state from a heavily guarded museum. With a brilliant plan in mind, they set off in their car towards the airport, where they hope to meet Kjeld's family and Benny's girlfriend for a luxurious vacation in Spain. However, as is often the case with the gang, unforeseen circumstances arise when they run out of fuel on the way.

The film combines humor with clever heist elements, showcasing the gang's antics and their attempts to navigate the challenges of their criminal endeavors while maintaining a light-hearted tone.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

"Az Olsen banda" egy klasszikus dán vígjáték, amely 1968-ban jelent meg, rendezője Erik Balling. Ez a film a népszerű Olsen-banden sorozat első része, amely a fiktív bűnöző banda kalandjait követi, élén a zseniális Egon Olsen-nel, akit Ove Sprogøe alakít.

A filmben Egon és bandája elhatározza, hogy új, fényűző életet kezd, és megtervezi, hogy ellopják a német állam tulajdonát képező értékes aranyszobrot egy szigorúan őrzött múzeumból. Briliáns ötlettel megvalósítják tervüket, és autóval elindulnak a reptér felé, ahol már várja őket Kjeld családja és Benny barátnője - egy luxus spanyolországi nyaralás reményében. Ám a véletlen, mint mindig, most is közbelép, amikor az autójuk útközben kifogy az üzemanyagból.

A film a humor és a rablás elemeit ötvözi, bemutatva a banda kalandjait és próbálkozásaikat, hogy navigáljanak bűnözői törekvéseik kihívásain, miközben megőrzik a könnyed hangvételt.

Danish Translation - Overview

"Olsen Banden" er en klassisk dansk komediefilm, der blev udgivet i 1968 og instrueret af Erik Balling. Filmen markerer begyndelsen på den elskede Olsen-banden-serie, som følger en fiktiv kriminel bande under ledelse af den geniale Egon Olsen, spillet af Ove Sprogøe.

I denne første film beslutter Egon og hans kumpaner at begynde et nyt og luksuriøst liv ved at stjæle en værdifuld guldfigur, der tilhører den tyske stat, fra et stærkt bevogtet museum. Med en snedig plan i baghånden begiver de sig afsted i bil mod lufthavnen, hvor de håber at møde Kjelds familie og Bennys kæreste for at tage på ferie i Spanien. Men som så ofte før går det ikke som planlagt – bilen løber tør for benzin undervejs.

Filmen kombinerer humor med smarte kup-elementer og viser bandens tossede påfund og de udfordringer, de støder på i deres forsøg på at begå den perfekte forbrydelse – alt sammen med en let og underholdende tone.

Product Features

• Format: DVD
• Audio Options: Hungarian 2.0, Danish 2.0
• Subtitles: English
• Total Runtime: 80 minutes
• Region: 2 (PAL)
• Country of Manufacture: Hungary

Interesting Facts

• Cultural Impact: The Olsen Gang series has become a significant part of Danish cinema, known for its humor and the endearing qualities of its characters.
• Character Dynamics: The interactions between Egon, Benny, and Kjeld highlight themes of friendship and loyalty, making the gang relatable to audiences.
• Legacy: Over the years, the series has produced a total of fourteen films, each contributing to the enduring popularity of the Olsen Gang.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Kulturális Hatás: Az Olsen-banda sorozat a dán mozi jelentős részévé vált, amelyet humora és a karaktereik szerethetősége miatt ismernek.
• Karakterdinamika: Egon, Benny és Kjeld közötti interakciók a barátság és a hűség témáit emelik ki, ami a bandát kapcsolódóvá teszi a közönség számára.
• Örökség: Az évek során a sorozat összesen tizennégy filmet készített, amelyek mind hozzájárultak az Olsen-banda tartós népszerűségéhez.

Danish Translation - Interesting Facts

• Kulturel Indflydelse: Olsen-banden-serien er blevet en central del af dansk filmhistorie, kendt for sin unikke humor og de elskelige karakterer, som har vundet publikums hjerter gennem generationer.
• Karakterdynamik: Samspillet mellem Egon, Benny og Kjeld understreger venskab og loyalitet, og gør bandens uheldige eventyr både menneskelige og relaterbare.
• Arv: Gennem årene er der blevet produceret i alt fjorten film i serien, som hver især har bidraget til Olsen-bandens vedvarende popularitet og ikonstatus i dansk kultur.

Publishers

Published by [Publisher Name]. All rights reserved under UPC 5999883047071.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#OlsenBanden #OlsenBandája #DanishComedy #ErikBalling #OlsenGangCollection1

Hungarian (Címkék):

#OlsenBandája #OlsenBanden #DánVígjáték #ErikBalling #OlsenBandaGyűjtemény1