Description

Oliver Twist (Twist Olivér) | A Captivating BBC Adaptation on DVD

Product Information

UPC: 5999545586450
Product Type: Region 2 PAL DVD
Audio Options: English 2.0, Hungarian 2.0
Subtitles: English, Hungarian
Total Runtime: 172 minutes
Made in: Hungary
Genre: Drama / Adaptation

Overview

"Oliver Twist" (Twist Olivér) is a 2007 British television adaptation of Charles Dickens' classic 1838 novel, brought to life by screenwriter Sarah Phelps and director Coky Giedroyc. This adaptation consists of five gripping episodes that aired on BBC One, capturing the essence of Dickens' narrative while introducing several modern twists and character developments.

The story follows young Oliver Twist, an orphan who faces hardship and adversity in 1825 North England. After enduring a traumatic childhood in a workhouse, he escapes to London, where he meets a group of juvenile thieves led by the cunning Fagin. As he navigates the dangers of his new life, Oliver yearns to uncover the truth about his family while grappling with the moral complexities of his surroundings.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Twist Olivér" egy 2007-es brit televíziós adaptáció Charles Dickens klasszikus 1838-as regényéből, melyet Sarah Phelps írt és Coky Giedroyc rendezett. Ez az adaptáció öt lebilincselő epizódból áll, amelyek a BBC One-on kerültek adásba, megragadva Dickens narratívájának lényegét, miközben számos modern csavart és karakterfejlesztést mutat be.

A történet a fiatal Olivér Twist körül forog, aki árva, és akinek 1825-ös Észak-Angliában nehézségekkel és viszontagságokkal kell szembenéznie. Miután traumatikus gyermekkort élt meg egy munkaházban, Londonba menekül, ahol egy fiatal tolvajbandával találkozik, amelynek vezére a ravasz Fagin. Miközben navigál új élete veszélyei között, Olivér vágyik arra, hogy felfedezze családjának igazságát, miközben a körülötte lévő erkölcsi összetettséggel küzd.

Product Features

Format: Region 2 (PAL) DVD
Audio Options: English 2.0, Hungarian 2.0
Subtitles: English, Hungarian
Total Runtime: 172 minutes
Genre: Drama / Adaptation
Region Compatibility: Region 2 (Europe, Middle East, Japan, South Africa)
Made in: Hungary

Interesting Facts

Character Depth
This adaptation explores deeper familial relationships and character motivations, particularly regarding Oliver’s connections with Rose Maylie and Mr. Brownlow, adding layers to the classic tale.
Unique Plot Twists
Significant alterations from the original text, such as the characterization of Monks and his relationship with Oliver, provide a fresh perspective while maintaining the original narrative's spirit.
Cinematic Quality
The production features high-quality cinematography and set design, effectively capturing the essence of 19th-century England and the stark realities of orphaned life.
Cultural Significance
"Oliver Twist" remains a significant work in British literature and continues to resonate with audiences, reflecting themes of social injustice and the resilience of the human spirit.
Critical Reception
The series received praise for its strong performances, especially by William Miller as Oliver and Tom Hardy as Bill Sikes, contributing to its status as a compelling adaptation of Dickens' work.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Karaktermélység
Ez az adaptáció mélyebb családi kapcsolatokat és karaktermotivációkat fedez fel, különösen Olivér és Rose Maylie, valamint Mr. Brownlow viszonya tekintetében, így rétegeket ad a klasszikus meséhez.
Egyedi Plot Csavarok
Jelentős eltérések az eredeti szövegtől, mint például Monks karaktere és kapcsolata Olivérrel, friss perspektívát nyújtanak, miközben megőrizzük az eredeti narratíva szellemét.
Mozgóképi Minőség
A produkció magas szintű fényképezést és díszletformálást kínál, hatékonyan megragadva a 19. századi Anglia lényegét és az árvák életének kemény valóságait.
Kulturális Jelentőség
A "Twist Olivér" jelentős mű a brit irodalomban, amely továbbra is rezonál a közönséggel, tükrözve a társadalmi igazságtalanságok és az emberi szellem kitartásának témáit.
Kritikai Fogadtatás
A sorozat elismerést kapott erős előadásaiért, különösen William Miller Olivérként és Tom Hardy Bill Sikesként nyújtott alakításaiért, hozzájárulva ahhoz, hogy meggyőző adaptációja legyen Dickens munkájának.