Növényi díszítő motívumok / THE PLANT and its Ornamental Applications | LA PLANTE et ses Applications ornementales

Sous la direction de M. Eugène GRASSET
Reprint Edition – TINTA Könyvkiadó & Pytheas Könyvmanufaktúra, 1989  

ISBN 9789634094634 

Printed in Hungary  

Language of the book is Hungarian

Product Information

Title: LA PLANTE et ses Applications ornementales
Direction: M. Eugène GRASSET
Original Publisher: Librairie Centrale des Beaux-Arts, E. Lévy, 13 rue Lafayette, Paris
Reprint Publisher:

• TINTA Könyvkiadó – 1116 Budapest, Kiskörös utca 10, www.tinta.hu, info@tintakiado.hu
• Hardcover
• 84 pages
• 1.04 kg
• Size 22,5 x 32,5 cm
  
• PYTHEAS Könyvmanufaktúra – www.konyvmanufaktura.hu
  ISBN: 978-9634094634
  Publication Year (Reprint): 1989
  Format: High-quality reprint preserving the original, color-rich presentation of the 1906 edition
  Language: French (with accompanying scholarly context in Hungarian)

Overview

English

"THE PLANT and its Ornamental Applications" is an exceptional work of art that brings together a vast collection of ornamental motifs inspired by the plant. Under the direction of Mr. Eugène GRASSET, this edition highlights the dialogue between nature and decorative art, showing how plant forms, in their original simplicity, are transformed into ornamental masterpieces.

"LA PLANTE et ses Applications ornementales" est un ouvrage d'art exceptionnel qui réunit une vaste collection de motifs ornementaux inspirés par la plante. Sous la direction de M. Eugène GRASSET, cette édition met en lumière le dialogue entre la nature et l'art décoratif, montrant comment les formes végétales, dans leur simplicité originelle, se transforment en chefs-d’œuvre ornementaux.

French Overview (Aperçu en français)

Depuis longtemps, artistes et critiques réclament l’innovation en art, rejetant la copie des siècles révolus. Cet ouvrage propose une rupture élégante avec le passé en intégrant des recherches modernes pour enrichir la tradition décorative.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

„LA PLANTE et ses Applications ornementales” egy kivételes művészeti kiadvány, amely a növényi díszítőmotívumok gazdag világát mutatja be. M. Eugène GRASSET vezetése alatt a könyv rávilágít arra, hogyan kelnek életre az egyszerű, természetes formák, és hogyan válhatnak művészi díszítménnyé. A mű a múlt hagyományainak újszerű feldolgozását kínálja, ötvözve a modern kutatások eredményeit a klasszikus dekorációs örökséggel.

Product Features

Structure & Content

• Contenu Principal :
  • Une collection représentative de 72 grandes planches illustrées
  • 24 d’entre elles dédiées à des dessins de fleurs accompagnées de deux planches de motifs ornementaux par dessin
• Conception Artistique :
  • Illustrations en couleurs fidèles à l’original de 1906
  • Un texte explicatif et critique, rédigé par des experts, qui aborde la rupture avec les formes copiées du passé et l’importance de l’innovation artistique
• Objectif :
  • Fournir aux amateurs et aux professionnels de l’art décoratif un guide détaillé et inspirant sur l’utilisation des motifs de la plante dans la création ornementale
  • Mettre en valeur l’héritage artistique de M. Eugène GRASSET, dont les idées ont réanimé la tradition en réinterprétant les formes naturelles

Additional Highlights

• Méthodologie et Modernisation :
  • L’ouvrage ne se contente pas de reproduire l’original, mais le modernise en intégrant les dernières recherches et expériences pratiques dans le domaine de l’art décoratif
• Public Cible :
  • Les étudiants en arts décoratifs, collectionneurs, historiens de l’art, et tous ceux qui s’intéressent à la symbiose entre la nature et l’expression artistique

Interesting Facts

French Insights

• Rupture Créative :
  L’introduction du livre critique la tendance à copier des siècles « morts » et défend l’idée que l’innovation artistique consiste à améliorer et faire progresser les formes existantes plutôt qu’à les répéter.
• Héritage de GRASSET :
  M. Eugène GRASSET (1845-1917) est reconnu comme une figure majeure dont les idées ont profondément marqué l’art ornemental. Son approche vise à restituer la beauté intrinsèque des formes naturelles, redéfinissant ainsi l’art décoratif pour son époque.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Művészi Forradalom:
  Az előszó hangsúlyozza, hogy a valódi innováció nem a múlt lemásolásában rejlik, hanem abban, hogy a már meglévő formák továbbfejlesztésével új értelmet adunk az ornamentikának.
• GRASSET Öröksége:
  M. Eugène GRASSET (1845-1917) alakja meghatározó volt az ornamentális művészet megújításában, újjáélesztve a természet eredeti, egyszerű szépségét, amelyet a könyv képi világában is megcsodálhatunk.

Publishers

Original Edition:
Publié à Paris par la Librairie Centrale des Beaux-Arts, dirigée par E. Lévy, 13 rue Lafayette.

Reprint Edition:
Réédité en 1989 sous la houlette de TINTA Könyvkiadó et PYTHEAS Könyvmanufaktúra, assurant la préservation de l’aspect original et la qualité artistique de l’ouvrage.

Contact Information:

• TINTA Könyvkiadó – 1116 Budapest, Kiskörös utca 10, www.tinta.hu, info@tintakiado.hu
• PYTHEAS Könyvmanufaktúra – www.konyvmanufaktura.hu

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#OrnamentalArt #DecorativeMotifs #EugeneGrasset #ArtReprint #HistoricalArt #LaPlanteApplications

French (Címkék):

#ArtOrnemental #MotifsDécoratifs #EugeneGrasset #RééditionArtistique #ArtHistorique #LaPlante

Hungarian (Címkék):

#Díszművészet #NövényiMotívumok #EugeneGrasset #Újranyomtatás #TörténelmiMűvészet #LaPlante

Eugène Grasset (1845‒1917) a huszadik századi francia szecessziós művészet kiemelkedő alakja.

Elképzelése szerint a hagyományos ábrázolóművészetet meg kell újítani, a művészeknek vissza kell nyúlni a természet adta formákhoz. Az ősi alakzatokat pedig a legváltozatosabb módon, a maguk eredeti egyszerűségében a színpompás növények mutatják meg számunkra. A Növényi díszítőmotívumok (La Plante et ses Applications ornementales) című nagyszabású reprezentatív gyűjteményt ezzel a szándékkal állította össze és jelentette meg 1906-ban Párizsban.

A Növényi díszítőmotívumok 72 nagy táblán egyrészt huszonnégy virágos növény pazar valósághű rajzát tartalmazza, másrészről mindegyik virágrajzhoz két-két szemet gyönyörködtető motívumtábla tartozik. A motívumtáblák sokakat inspirálhatnak a növénymotívumok újszerű díszítő felhasználásához.

Ő tervezte a szótárairól nevezetes Larousse kiadó híres emblémáját is, amely egy pitypang virágzatát szétfújó nőalakot ábrázol, ezzel jelképezve azt, hogy a tudás a szélrózsa minden irányában terjed.

A Növényi díszítőmotívumok kiadványt most ötvözve a modern nyomdatechnikát a hagyományos kézi kötészeti eljárásokkal reprint kiadásban az eredetivel megegyező színpompás formában nyújtjuk át, mert megjelenése után több mint száz évvel is elkápráztatja szemlélőjét.