Description
My First Tagalog Children's Bible Stories with English Translations
Title: My First Tagalog Children's Bible Stories
Language: Tagalog and English
Publisher: Gerard Aflague Collection
Content: 16 Bible Stories
Audience: Children (Bilingual Tagalog and English Readers)
English Description
My First Tagalog Children's Bible Stories offers a captivating bilingual experience with 16 well-loved Bible stories, richly illustrated and written in both Tagalog and English. This book is crafted to introduce children to meaningful biblical tales while nurturing their connection to the Tagalog language.
The stories depict moments where biblical characters rely on faith and trust in God. With vibrant illustrations and clear translations, this book is perfect for bilingual families, educators, or anyone wanting to foster spiritual growth and cultural appreciation in young readers.
Tagalog Description
Ang Aking Unang Mga Kwento sa Bibliya para sa mga Bata - Tagalog at Ingles
Ang Aking Unang Mga Kwento sa Bibliya para sa mga Bata ay isang nakakaengganyong aklat na may 16 na mga kwento mula sa Bibliya na ipinakita sa parehong Tagalog at Ingles. Ang aklat na ito ay dinisenyo upang ipakilala sa mga bata ang mga aral ng pananampalataya mula sa Bibliya habang pinapalapit sila sa wikang Tagalog.
Ipinaliliwanag ng mga kwento ang iba't ibang sitwasyon kung saan ang mga tauhan sa Bibliya ay nagtiwala sa Diyos. Sa matingkad na mga ilustrasyon at malinaw na pagsasalin, ang aklat na ito ay angkop para sa mga pamilyang bilingguwal, mga guro, o sinumang nais itaguyod ang kaalaman sa kultura at pananampalataya ng mga bata.
Key Features
-
Bilingual Tagalog and English Stories
Each story appears in both languages, supporting language learning and cultural heritage.
Bawat kwento ay nakasaad sa parehong Tagalog at Ingles, nakatutulong sa pag-aaral ng wika at kultura. -
Colorful Illustrations
Bright, engaging images accompany each story, capturing the imagination of young readers.
May mga makukulay at kaakit-akit na ilustrasyon na umaagaw sa atensyon ng mga bata. -
Faith-Based Lessons
Simple and meaningful teachings on faith and trust in God are woven into each story.
May mga aral tungkol sa pananampalataya at pagtitiwala sa Diyos sa bawat kwento. -
Cultural and Language Learning
Ideal for families and educators aiming to preserve and teach the Tagalog language alongside spiritual values.
Angkop para sa mga pamilya at guro na nagnanais mapanatili at maituro ang wikang Tagalog kasabay ng mga aral ng pananampalataya.
Hashtags
#TagalogChildrensBible #BilingualBibleStories #FaithForKids #TagalogAndEnglishBook #GerardAflagueCollection
The 16 Bible stories in this book:
- The Creation Story
- Noah’s Ark
- Jesus in the Manger
- Story of Baby Moses
- Cleansing of the Temple
- Zacchaeus, the Tax Collector
- Jesus Calms the Storm
- Jesus Walks on Water
- Jesus Heals the Blind Man
- Daniel in the Lions’ Den
- David and Goliath
- Little Children and Jesus
- Resurrection of Jesus
- Jesus’ Crucifixion
- Jesus’ Second Coming
Tagalog (/təˈɡɑːlɒɡ/; Tagalog pronunciation: [tɐˈɡaːloɡ]) is an Austronesian language spoken as a first language by a quarter of the population of the Philippines and as a second language by the majority. Its standardized form, officially named Filipino, is the national language of the Philippines, and is one of two official languages along with English.
