Product Information

• UPC: 031257143929
• Label/Catalog Number: Hannibal Records – HNCD 1439
• Format: CD, Album
• Country: UK, Europe & US
• Release Date: 1999
• Genre: Folk, World, & Country
• Style: Folk, Népzene

Artist Spotlight:
Alexander Bălănescu (Romanian pronunciation: [alekˈsander bələˈnesku], born 11 June 1954) is a celebrated Romanian violinist and the founder of the Balanescu Quartet. His artistry, alongside the unique contributions of Márta Sebestyén and the ensemble Muzsikás, brings a distinctive musical exploration to this album.

Overview

"Muzsikás: The Bartók Album" is a captivating audio CD that takes listeners on a musicological journey into the traditional folk roots that inspired the legendary composer Béla Bartók. Featuring a blend of regional folk tunes and classical influences, the album revisits themes from three of Bartók’s renowned violin duos (No. 32, No. 28, and No. 44) alongside traditional pieces. This exploration not only honors Bartók’s genius but also celebrates the vibrant folk heritage of Hungary and Romania.

Hungarian Translation – Áttekintés:
A Muzsikás: The Bartók Album egy lenyűgöző CD, amely zenészeket és hallgatókat elrepít a hagyományos népzenei gyökerek világába, melyek Béla Bartók zsenialitását inspirálták. A lemez regionális népdalokat és klasszikus elemeket ötvöz, miközben három Bartók-versek, a 32., 28. és 44. hegedűduó tematikáját idézi fel. Ez a zenei kutatás nemcsak tiszteli Bartók örökségét, hanem ünnepli Magyarország és Románia gazdag népzenei hagyományait.

Product Features

Format & Technical Details

• Format: Audio CD
• Release Year: 1999
• Distribution: International – available in the UK, Europe, and the US

Musical Characteristics

• Genre: Folk, World, & Country
• Style: Traditional Folk with a focus on Népzene
• Duration & Dynamics: Varying track lengths that capture both brisk traditional dances and reflective melodies

Track Listing Highlights

1. Dunántúli Friss Csárdások (Transdanubian Fast Csárdás) – 2:43
   Introduction to lively regional rhythms
2. Jocul Barbatesc – 0:34
3. Bartók Béla: 32. Duó "Máramarosi Tánc" (Dance Of Máramaros) – 0:42
4. Máramarosi Táncok (Máramaros Dances) – 3:23
5. Porondos Víz Martján (On The Riverbank) – 3:09
6. Kanásztáncok Két Hegedűn (Swineherds' Dance) – 2:09
7. Dunántúli Ugrósok (Transdanubian "Ugrós") – 3:36
8. Pásztornóták Hosszúfurulyán (Shepard's Flute Song) – 2:45

Themes from Violin Duo No. 32

1. Forgácskúti Legényes (Forgácskúti Lad's Dance) – 2:46
2. Pejparipám Rézpatkója (My Horse's Shoes) – 1:10
3. Bartók Béla: 28. Duó "Bánkódás" (Duo No. 28 "Sorrow") – 2:21
4. Bonchidai Lassú Magyar (Slow Lad's Dance From Bonchida) – 1:54
5. Magyarbecei Öreges Csárdások (Magyarbece Csárdás) – 3:16
6. Pe Loc – 1:20
7. Botos Tánc (Bota Dance) – 5:11

Themes from Violin Duo No. 44

1. Torontáli Táncok (Torontáli Dances) – 4:08
2. Ardeleana – 0:38
3. Bartók Béla: 44. Hegeduduó Erdélyi Tánc (Transylvanian Dance) – 1:47
4. Füzesi Ritka Magyar (Lad's Dance From Füzes) – 1:53
5. A Temető Kapu (Churchyard Gate) – 4:06
6. Mérai Lassú Csárdás És Szapora (Dances Of Kalotaszeg) – 9:06
7. Elindultam A Hazámból (I Left My Homeland) – 1:38

Interesting Facts

Unique Musical Fusion

• An Authentic Exploration:
  The album uniquely juxtaposes traditional Hungarian and Romanian folk melodies with classical elements drawn from Bartók’s violin duos, bridging the gap between ancient rhythms and modern interpretations.

Homage to Cultural Heritage

• Honoring a Legacy:
  By revisiting works such as “Máramarosi Tánc” and “Elindultam A Hazámból,” this collection pays homage to both regional traditions and the global impact of Bartók’s musical innovations.

Artist Insight

• Notable Collaborations:
  The inclusion of Márta Sebestyén—a leading figure in Hungarian folk music—and the exceptional violin mastery of Alexander Bălănescu enrich the album with both authenticity and innovative flair.

Hungarian Translation – Érdekes Tények:

• Egyedülálló Zenei Ötvözet:
  Az album autentikusan ötvözi a hagyományos magyar és román népdalokat Bartók hegedűduóiból származó klasszikus elemekkel, hidat építve az ősi ritmusok és a modern értelmezések között.

• Hagyománytisztelet:
  Az olyan darabok, mint a „Máramarosi Tánc” és az „Elindultam A Hazámból” révén a lemez tiszteleg a regionális hagyományok és Bartók globális zenei öröksége előtt.

• Művészeti Pillérek:
  A lemezben Márta Sebestyén, a magyar népzene kiemelkedő alakja, és Alexander Bălănescu, a virtuóz hegedűmester közreműködése autentikusságot és újító szellemet kölcsönöz az alkotásnak.

Publishers

Published by Hannibal Records on the HNCD 1439 catalog in 1999. This release stands as an important contribution to the legacy of world and folk music on an international stage.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#Muzsikás #TheBartokAlbum #MartaSebestyen #AlexanderBalanescu #FolkMusic #WorldMusic #HungarianFolk #Népzene #FolkExploration #HannibalRecords

Hungarian (Címkék):

#Muzsikás #TheBartokAlbum #SebestyénMárta #Bălănescu #Népzene #Világzene #MagyarNépzene #ZeneiFelfedezés #HannibalRecords