Mosolyogni tessék! Janikovszky Éva | Smile Please! Hungarian Novel for Children 10th Edition 

Product Information | Termékinformáció

• Title: Mosolyogni tessék! | Smile Please!
• Author: Janikovszky Éva
• Illustrator: László Réber
• Format: Hardcover | Kötés típusa: kemény borító
• Publisher: Móra Könyvkiadó
• Publication Year: 2013 | Kiadás éve: 2013
• Edition: 10th Edition | 10. kiadás
• Language: Hungarian | Nyelv: magyar
• Page Count: 64 pages | Oldalszám: 64 oldal
• ISBN: 9789631195040 / 978-9631195040
• ISBN-10: 963119504X

Overview | Áttekintés

"Mosolyogni tessék!" is a delightful children's book by Janikovszky Éva, encouraging readers to embrace the power of a smile. The book presents a collection of humorous and insightful reflections on life, reminding us that while we don’t need to smile constantly, having a smile ready for any occasion can brighten not only our lives but also those around us.

The writing captures the essence of childhood experiences, presenting relatable situations that resonate with both children and adults. Éva's unique style combines humor with poignant observations, making the reading experience both enjoyable and thought-provoking. The illustrations by László Réber add a whimsical touch to the text, enhancing the overall charm of the book.

This 10th edition of "Mosolyogni tessék!" is a perfect gift for young readers, fostering a positive outlook on life and encouraging them to find joy in everyday moments.

"Mosolyogni tessék!" egy bájos gyermekkönyv Janikovszky Éva tollából, amely arra ösztönzi az olvasókat, hogy öleljék át a mosoly erejét. A könyv egy humoros és bölcs írások gyűjteményét mutatja be az életről, emlékeztetve minket arra, hogy bár nem kell folyamatosan mosolyognunk, egy mosolyt mindig készen kell tartanunk, hogy az bármikor felragyoghasson, ezzel megvilágítva nemcsak a saját életünket, hanem másokét is.

A szöveg megragadja a gyermekkor élményeinek lényegét, és olyan helyzeteket mutat be, amelyek mindenki számára ismerősek lehetnek, legyenek azok gyerekek vagy felnőttek. Éva egyedi stílusa a humort a lényeglátással ötvözi, így az olvasási élmény egyszerre szórakoztató és elgondolkodtató. László Réber illusztrációi játékos jelleget adnak a szövegnek, fokozva a könyv összhangját.

Az "Mosolyogni tessék!" 10. kiadása tökéletes ajándék a fiatal olvasók számára, elősegítve a pozitív életszemlélet kialakulását és arra ösztönözve őket, hogy örömet találjanak a mindennapi pillanatokban.

About the Author | A szerzőről

Janikovszky Éva (1926-2003) was a celebrated Hungarian author known for her insightful and humorous writings for children. Born in Szeged, she pursued her studies in philosophy, psychology, and sociology at Budapest's universities. Her career began in the Hungarian Ministry of Education, and she later became a prominent editor at Móra Kiadó.

Throughout her career, Janikovszky wrote over thirty books, many of which have been translated into multiple languages. Her works resonate with readers of all ages, often highlighting the humor in the conflicts between children and adults. She was also actively involved in various organizations promoting children's literature and education.

Janikovszky Éva (1926-2003) egy elismert magyar író volt, aki mély és humoros írásaival vált ismertté a gyermekirodalomban. Szegeden született, Budapesten folytatta tanulmányait filozófia, pszichológia és szociológia szakon. Karrierje a Magyar Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumban kezdődött, később a Móra Kiadónál vált prominens szerkesztővé.

Pályafutása során Janikovszky több mint harminc könyvet írt, amelyek közül sok több nyelvre is lefordították. Művei minden korosztály számára rezonálnak, gyakran kiemelve a gyerekek és felnőttek közötti konfliktusokban rejlő humort. Emellett aktívan részt vett különböző szervezetekben, amelyek a gyermekirodalom és az oktatás népszerűsítésével foglalkoztak.

Additional Information | További információ

This 10th edition of "Mosolyogni tessék!" is an inviting and beautifully illustrated book that encourages children to appreciate the small joys in life. Janikovszky Éva's humorous insights combined with László Réber's delightful illustrations make this a wonderful addition to any child's bookshelf.

Az "Mosolyogni tessék!" 10. kiadása egy vonzó és gyönyörűen illusztrált könyv, amely arra ösztönzi a gyerekeket, hogy értékeljék az élet apró örömeit. Janikovszky Éva humoros meglátásai és László Réber elbűvölő illusztrációi tökéletes kiegészítői bármely gyermek könyvespolcának.