More American Graffiti | DVD 1979 - American Graffiti 2

Product Information

• UPC: 5996051040964 / 5999545580441
• Product Type: DVD
• Region: 2 PAL DVD
• Made In: Hungary
• Audio Options: English 2.0, Hungarian 2.0, Czech 2.0, Polish 2.0, Italian 2.0, Spanish 2.0
• Subtitles: Hungarian, English, Arabic, Czech, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Croatian, Polish, Norwegian, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish
• Total Runtime: 106 minutes

Overview

"More American Graffiti" is a 1979 American coming-of-age comedy film directed by Bill L. Norton. This sequel to the iconic 1973 film "American Graffiti" revisits the lives of the beloved characters several years after the original story. The film captures the essence of the 1960s through four consecutive New Year’s Eves, showcasing the characters' journeys as they navigate the challenges of adulthood.

Returning cast members include Candy Clark, Ron Howard, Paul Le Mat, Cindy Williams, Mackenzie Phillips, Charles Martin Smith, and Bo Hopkins. Notably, Richard Dreyfuss is the only principal cast member from the original film who does not appear in the sequel. This film marks the last live-action theatrical role for Ron Howard as a credited character.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

"Az American Graffiti" legendás "kistestvére" a 1979-es "A zsaru szava". A film a hatvanas évek életképeit mutatja be, négy egymás utáni szilveszter alkalmával követhetjük nyomon a szereplők életét. Milner autóversenyző, élete legizgalmasabb versenye előtt áll. Terry Vietnámban harcol, és elege van a háborúból, minden áron haza szeretne jutni. Debbie, akit Terry otthon hagyott, úgy tudja, hogy kedvese már meghalt, új barátjának próbál állást szerezni egy menő bandánál. Laurie pedig öntudatos nőként dolgozni akar, amit férje, Steve ellenez, majd a véletlenek játéka folytán belekeverednek egy diáktüntetésbe.

Polish Translation - Overview 

„More American Graffiti” to amerykańska komedia o dorastaniu z 1979 roku w reżyserii Billa L. Nortona. Ten sequel kultowego filmu „American Graffiti” z 1973 roku ponownie ukazuje losy ukochanych bohaterów kilka lat po wydarzeniach z oryginału. Film oddaje ducha lat 60. poprzez cztery kolejne noce sylwestrowe, ukazując dorosłe życie postaci i ich zmagania.

W obsadzie powracają Candy Clark, Ron Howard, Paul Le Mat, Cindy Williams, Mackenzie Phillips, Charles Martin Smith i Bo Hopkins. Warto zauważyć, że Richard Dreyfuss jest jedynym głównym aktorem z oryginalnego filmu, który nie pojawia się w kontynuacji. Ten film jest także ostatnią aktorską rolą Rona Howarda w filmie fabularnym.

Czech Translation - Overview 

„More American Graffiti“ je americká komedie o dospívání z roku 1979, kterou režíroval Bill L. Norton. Toto pokračování ikonického filmu „American Graffiti“ z roku 1973 sleduje životy oblíbených postav o několik let později. Film zachycuje atmosféru 60. let skrze čtyři po sobě jdoucí silvestrovské večery a ukazuje, jak se postavy vyrovnávají s dospělostí.

Do svých rolí se vracejí Candy Clark, Ron Howard, Paul Le Mat, Cindy Williams, Mackenzie Phillips, Charles Martin Smith a Bo Hopkins. Významné je, že Richard Dreyfuss je jediným hlavním hercem z původního filmu, který se v pokračování neobjevuje. Film je také posledním hraným filmem, ve kterém Ron Howard vystupuje jako herec v hlavní roli.

Italian Translation - Overview 

„More American Graffiti“ è una commedia americana del 1979 diretta da Bill L. Norton. Questo sequel dell’iconico film del 1973 „American Graffiti“ riprende le vite dei personaggi amati alcuni anni dopo la storia originale. Il film cattura l’essenza degli anni ’60 attraverso quattro consecutivi Capodanni, mostrando le sfide che i protagonisti affrontano nell’età adulta.

Tra gli attori di ritorno troviamo Candy Clark, Ron Howard, Paul Le Mat, Cindy Williams, Mackenzie Phillips, Charles Martin Smith e Bo Hopkins. Da notare che Richard Dreyfuss è l’unico membro principale del cast originale a non comparire nel sequel. Questo film segna anche l’ultima apparizione cinematografica in live action di Ron Howard come attore accreditato.

Spanish Translation - Overview 

„More American Graffiti“ es una comedia estadounidense de 1979 sobre el paso a la adultez, dirigida por Bill L. Norton. Esta secuela del icónico filme de 1973 „American Graffiti“ retoma las vidas de los entrañables personajes varios años después de la historia original. La película captura la esencia de los años 60 a través de cuatro celebraciones consecutivas de Año Nuevo, mostrando el viaje de los personajes al enfrentar los retos de la adultez.

Regresan Candy Clark, Ron Howard, Paul Le Mat, Cindy Williams, Mackenzie Phillips, Charles Martin Smith y Bo Hopkins. Cabe destacar que Richard Dreyfuss es el único miembro principal del reparto original que no aparece en la secuela. Esta película también marca la última aparición cinematográfica en acción real de Ron Howard como actor acreditado.

Product Features

• Format: DVD
• Audio Options: English 2.0, Hungarian 2.0, Czech 2.0, Polish 2.0, Italian 2.0, Spanish 2.0
• Subtitles: Multiple languages available
• Total Runtime: 106 minutes
• Region: 2 PAL DVD
• Country of Manufacture: Hungary

Interesting Facts

• Sequel Success: "More American Graffiti" continues the nostalgic journey of the original film, exploring the characters' lives as they face the realities of adulthood and the societal changes of the 1960s.
• Cameos and Cast: The film features many familiar faces from the original, creating a sense of continuity and nostalgia for fans of the first film.
• Cultural Reflection: The film addresses significant themes such as the Vietnam War, personal growth, and the evolving landscape of American culture during the 1960s.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• A folytatás sikere: "Az American Graffiti" folytatása a nosztalgikus utazást folytatja, bemutatva a szereplők életét, ahogy szembenéznek a felnőttkor valóságaival és a hatvanas évek társadalmi változásaival.
• Cameók és szereplők: A film számos ismerős arcot vonultat fel az eredetiből, ezzel folytatva a kontinuitást és a nosztalgiát az első film rajongói számára.
• Kulturális tükröződés: A film jelentős témákat érint, mint például a vietnámi háború, a személyes fejlődés és az amerikai kultúra fejlődő tája a hatvanas években.

Polish Translation - Interesting Facts 

• Sukces kontynuacji: „More American Graffiti” kontynuuje nostalgiczną podróż rozpoczętą w oryginale, ukazując życie bohaterów w obliczu dorosłości i przemian społecznych lat 60.
• Camea i obsada: Film prezentuje wiele znajomych twarzy z pierwszej części, co wzmacnia poczucie ciągłości i nostalgii wśród fanów.
• Odbicie kultury: Produkcja porusza ważne tematy, takie jak wojna w Wietnamie, rozwój osobisty i zmieniający się krajobraz kultury amerykańskiej lat 60.

Czech Translation - Interesting Facts 

• Úspěšné pokračování: „More American Graffiti“ navazuje na nostalgickou cestu původního filmu, zkoumá životy postav, které čelí realitám dospělosti a společenským změnám 60. let.
• Camea a obsazení: Ve filmu se objevuje mnoho známých tváří z prvního dílu, což posiluje kontinuitu a nostalgii pro fanoušky originálu.
• Kulturní reflexe: Film se věnuje důležitým tématům, jako je válka ve Vietnamu, osobní růst a proměny americké kultury v 60. letech.

Italian Translation - Interesting Facts 

• Successo del sequel: „More American Graffiti“ prosegue il viaggio nostalgico del film originale, esplorando le vite dei personaggi mentre affrontano l’età adulta e i cambiamenti sociali degli anni ’60.
• Camei e cast: Il film presenta molti volti familiari del primo capitolo, offrendo un forte senso di continuità e nostalgia per i fan.
• Riflessione culturale: La pellicola affronta temi significativi come la guerra del Vietnam, la crescita personale e l’evoluzione della cultura americana negli anni ’60.

Spanish Translation - Interesting Facts 

• Éxito de la secuela: „More American Graffiti“ continúa el viaje nostálgico del filme original, explorando las vidas de los personajes mientras enfrentan la adultez y los cambios sociales de los años 60.
• Cameos y reparto: La película incluye muchos rostros conocidos del primer filme, lo que genera una sensación de continuidad y nostalgia para los seguidores.
• Reflexión cultural: La cinta aborda temas importantes como la guerra de Vietnam, el crecimiento personal y la transformación de la cultura estadounidense durante los años 60.

Publishers

Published by Universal Pictures in 1979. All rights reserved under UPC 5996051040964 / 5999545580441.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#MoreAmericanGraffiti #AmericanGraffiti2 #BillLNorton #ComingOfAgeFilm #1960sNostalgia #RonHoward #CindyWilliams #DVDCollection

Hungarian (Címkék):

#AzAmericanGraffiti #AmericanGraffiti2 #BillLNorton #FelnőttkorFilm #1960asÉvekNosztalgia #RonHoward #CindyWilliams #DVDGyűjtemény