Monty Python's Life of Brian (Brian élete) | DVD

Product Information

• UPC: 5999048906106
• Region: 2 PAL DVD
• Audio Options: English 5.1, Hungarian 5.0, German mono
• Subtitles: English, Hungarian, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Slovenian, Swedish, Turkish
• Total Runtime: 90 minutes
• Director: Terry Jones
• Starring: Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle

Overview

"Monty Python's Life of Brian" (Hungarian: Brian élete) is a 1979 British comedy film directed by Terry Jones and produced by the Monty Python comedy troupe. The film is a satirical take on the life of a man named Brian Cohen, who is born in a stable next to the one where Jesus is born, leading to a series of humorous misunderstandings and misadventures.

As Brian grows up, he becomes an idealistic young man who resents the Roman occupation of Judea. His life takes a turn when he attends Jesus's Sermon on the Mount and becomes infatuated with an attractive young rebel named Judith. Driven by his desire for her and his disdain for the Romans, Brian joins the "People's Front of Judea," a faction of independence movements that spend more time quarreling among themselves than battling the Romans.

After a series of comical escapades and an encounter with Pontius Pilate, Brian finds himself mistaken for a prophet. During a public gathering, he inadvertently inspires a movement by repeating the words he overheard from Jesus, attracting a devoted following. As the crowd grows increasingly fervent, Brian struggles to escape their relentless adoration, only to find that every minor incident is hailed as a miracle. Despite his attempts to clarify that he is not the Messiah, his followers remain steadfast in their belief.

The film culminates in a memorable scene where Brian's mother protests, saying, "He's not the Messiah; he's a very naughty boy," but her efforts to disperse the crowd are in vain. The film is renowned for its sharp wit, irreverent humor, and commentary on religious and societal norms.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Monty Python's Life of Brian" ( Brian élete ) egy 1979-es brit vígjátékfilm, amelyet Terry Jones rendezett, és a Monty Python komikus trupp készítette. A film egy szatirikus megközelítést ad Brian Cohen életéről, aki egy istállóban születik, mellette pedig Jézus születik, ami számos humoros félreértéshez és kalandhoz vezet.

Ahogy Brian felnő, idealista fiatalemberré válik, aki neheztel a római megszállásra Judeában. Élete egy fordulatot vesz, amikor részt vesz Jézus Hegyi beszédén, és beleszeret egy vonzó fiatal lázadóba, Judithba. A lány iránti vágya és a rómaiak iránti gyűlölete arra ösztönzi, hogy csatlakozzon a "Judeai Népi Front" nevű függetlenségi mozgalomhoz, amely több időt tölt egymással való veszekedéssel, mint a rómaiakkal való harccal.

Számos komikus kaland után, és miután találkozik Pontius Pilátussal, Brian tévedésből prófétának nézik. Egy nyilvános összejövetelen véletlenül mozgalmat inspirál, miközben megismétli Jézustól hallott szavakat, és hűséges követőket vonz. Ahogy a tömeg egyre lelkesebbé válik, Brian küzd, hogy megszabaduljon a folyamatos imádatuktól, csak hogy rájöjjön, hogy minden apró eseményt csodának kiáltanak ki. Annak ellenére, hogy próbálja tisztázni, hogy nem ő a Messiás, követői kitartóan hisznek benne.

A film egy emlékezetes jelenettel zárul, ahol Brian anyja tiltakozik, mondván: "Ő nem a Messiás; ő egy nagyon rossz fiú," de erőfeszítései, hogy eloszlassák a tömeget, hiábavalónak bizonyulnak. A film híres éles szelleméről, irreverzibilis humoráról és vallási és társadalmi normákra vonatkozó kommentárjáról.

German Translation - Overview

"Monty Python's Life of Brian" (German: Das Leben des Brian) ist ein britischer Comedy-Film von 1979, der von Terry Jones inszeniert und von der Comedy-Truppe Monty Python produziert wurde. Der Film ist eine satirische Darstellung des Lebens eines Mannes namens Brian Cohen, der in einem Stall neben dem Stall geboren wird, in dem Jesus geboren wird, was zu einer Reihe von humorvollen Missverständnissen und Missgeschicken führt.

Als Brian erwachsen wird, wird er zu einem idealistischen jungen Mann, der die römische Besetzung von Judäa ablehnt. Sein Leben nimmt eine Wendung, als er an der Bergpredigt von Jesus teilnimmt und sich in eine attraktive junge Rebellen namens Judith verliebt. Angetrieben von seiner Sehnsucht nach ihr und seinem Abscheu gegenüber den Römern, schließt sich Brian der „Volksfront von Judäa“ an, einer Fraktion von Unabhängigkeitsbewegungen, die mehr Zeit mit Streitereien untereinander verbringen als mit dem Kampf gegen die Römer.

Nach einer Reihe von komischen Eskapaden und einer Begegnung mit Pontius Pilatus findet sich Brian versehentlich als Prophet wieder. Während einer öffentlichen Versammlung inspiriert er unbeabsichtigt eine Bewegung, indem er die Worte wiederholt, die er von Jesus überhört hat, und zieht eine hingebungsvolle Anhängerschaft an. Als die Menge immer begeisterter wird, kämpft Brian darum, ihrer unaufhörlichen Verehrung zu entkommen, nur um festzustellen, dass jedes noch so kleine Ereignis als Wunder gefeiert wird. Trotz seiner Versuche, klarzustellen, dass er nicht der Messias ist, bleibt seine Anhängerschaft fest in ihrem Glauben.

Der Film gipfelt in einer denkwürdigen Szene, in der Brians Mutter protestiert und sagt: „Er ist nicht der Messias, er ist ein sehr ungezogener Junge“, aber ihre Versuche, die Menge zu zerstreuen, sind vergeblich. Der Film ist bekannt für seinen scharfsinnigen Witz, seine respektlose Komik und seine Kommentare zu religiösen und gesellschaftlichen Normen.

Product Features

• Format: REGION 2 PAL DVD
• Audio Options: English 5.1, Hungarian 5.0, German mono
• Subtitles Available: English, Hungarian, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Slovenian, Swedish, Turkish
• Total Runtime: 90 minutes

Interesting Facts

• Cultural Impact: "Life of Brian" is often regarded as one of the greatest comedy films of all time and has significantly influenced the landscape of satirical comedy.
• Controversy: The film faced controversy upon release for its irreverent portrayal of religious themes, prompting discussions about freedom of expression and satire.
• Monty Python Legacy: The film is a quintessential example of Monty Python's unique blend of absurdity, wit, and social commentary, solidifying their reputation in comedic history.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Kulturális Hatás: A "Brian élete" gyakran az egyik legjobb vígjátékfilmnek számít, és jelentős hatással volt a szatirikus vígjátékok világára.
• Vita: A film a megjelenésekor vitát váltott ki vallási témák irreverzibilis ábrázolása miatt, ami a szólásszabadságról és a szatíráról szóló diskurzusokhoz vezetett.
• Monty Python Öröksége: A film a Monty Python egyedi abszurditás, szellemesség és társadalmi kommentár tökéletes példája, megszilárdítva hírnevüket a vígjáték történetében.

German Translation - Interesting Facts

• Cultural Impact: "Life of Brian" wird oft als einer der größten Comedy-Filme aller Zeiten angesehen und hat den Bereich der satirischen Komödie erheblich beeinflusst.
• Controversy: Der Film stieß bei seiner Veröffentlichung auf Kontroversen aufgrund seiner respektlosen Darstellung religiöser Themen, was Diskussionen über Meinungsfreiheit und Satire auslöste.
• Monty Python Legacy: Der Film ist ein Paradebeispiel für Monty Pythons einzigartige Mischung aus Absurdität, Witz und gesellschaftskritischem Kommentar und festigt ihren Ruf in der Geschichte der Komödie.

Publishers

Published in Hungary. All rights reserved under UPC 5999048906106.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#MontyPythonsLifeOfBrian #BrianÉlete #ComedyFilm #TerryJones #MontyPython

Hungarian (Címkék):

#MontyPythonsLifeOfBrian #BrianÉlete #VígjátékFilm #TerryJones #MontyPython