Monsters vs. Aliens DVD (2009) / Szörnyek az Űrlények ellen

Directed by: Rob Letterman, Conrad Vernon
Starring: Reese Witherspoon, Seth Rogen, Hugh Laurie, Will Arnett
UPC: 5996051310555
Region: 2 PAL
Audio: English 5.1, Hungarian 2.0, Hebrew 5.1, Hindi 5.1
Subtitles: English, Hungarian, Hebrew, Hindi
Total Runtime: 90 minutes
Made in EU

Overview / Áttekintés:

Monsters vs. Aliens is an animated science-fiction comedy film that brings together an unlikely team of misfit monsters to save the world from an alien invasion. When the government accidentally unleashes a group of gigantic monsters, they are recruited to fight against a more formidable alien threat. Packed with humor, action, and stunning visuals, this movie is perfect for family entertainment.

A Szörnyek az Űrlények ellen egy animációs sci-fi vígjáték, amely egy váratlan szövetséget hoz létre a világot megmenteni hivatott szörnyekből. Amikor a kormány véletlenül szabadjára enged egy csapat óriási szörnyet, őket toborozzák fel, hogy harcoljanak egy sokkal veszélyesebb idegen fenyegetés ellen. Tele van humorról, akcióról és lenyűgöző látványról, így ideális családi szórakozás.

Product Features / Termékjellemzők:

• Unlikely Heroes / Váratlan Hősök: The film features a team of quirky and lovable monsters, including Susan, B.O.B., Dr. Cockroach, and The Missing Link, who come together to battle alien invaders.
  A film egy csapat különc és szerethető szörnyet mutat be, köztük Susant, B.O.B.-t, Dr. Cockroach-ot és a Hiányzó Linket, akik összefognak, hogy megküzdjenek az idegenekkel.

• Multiple Language Options / Több Nyelvi Opció: The DVD includes English 5.1, Hungarian 2.0, Hebrew 5.1, and Hindi 5.1 audio options, making it accessible to a wide range of audiences.
  A DVD tartalmaz angol 5.1, magyar 2.0, héber 5.1 és hindi 5.1 hangbeállításokat, így széles közönség számára elérhető.

• Subtitles / Feliratok: Subtitles are available in English, Hungarian, Hebrew, and Hindi for accessibility.
  Feliratok elérhetőek angol, magyar, héber és hindi nyelveken a könnyebb hozzáférhetőség érdekében.

• Action-Packed Animation / Akciódús Animáció: The film features thrilling action sequences and creative animation that will keep kids and adults entertained.
  A film izgalmas akciójeleneteket és kreatív animációt tartalmaz, amelyek szórakoztatják a gyerekeket és a felnőtteket egyaránt.

Interesting Facts / Érdekességek:

• Star-Studded Cast / Csillagos Szereplőgárda: The film features voice work from well-known stars like Reese Witherspoon as Susan, Seth Rogen as B.O.B., and Hugh Laurie as Dr. Cockroach.
  A film híres szereplőgárdát vonultat fel, köztük Reese Witherspoon-t Susanként, Seth Rogen-t B.O.B.-ként és Hugh Laurie-t Dr. Cockroach-ként.

• Box Office Success / Box Office Siker: Monsters vs. Aliens was a commercial success, grossing over $381 million worldwide.
  A Szörnyek az Űrlények ellen kereskedelmi siker volt, több mint 381 millió dollárt keresett világszerte.

• Unique Animation Style / Egyedi Animációs Stílus: The film features a unique animation style that blends traditional 3D animation with creative character designs.
  A film egyedi animációs stílust alkalmaz, amely ötvözi a hagyományos 3D animációt kreatív karakterdizájnokkal.

Hashtags / Hashtagek:

#MonstersVsAliens #SzörnyekAzŰrlényekEllen #AnimatedComedy #FamilyFriendly #AlienInvasion #AnimatedMoviesForKids #HungarianDVD #DreamWorksAnimation #ActionComedy #DVDForChildren

Voice cast / Hungarian Voices / Szereplők és hangok:

Monsters

• Reese Witherspoon as Susan Murphy / Ginormica, a woman from Modesto, California who is hit by a radioactive quantonium on her wedding day, causing her to mutate and grow to a height of 49 feet 11.5 inches (15.227 m). Her exposure to quantonium also makes her hair turn white and gives her super strength.
• Seth Rogen as B.O.B., an indestructible gelatinous mass-created when a genetically-altered tomato was injected with a chemically-altered ranch dessert topping. He can devour and digest almost any substance. His one weakness is that his mutation didn't give him a brain.
• Hugh Laurie as Dr. Cockroach P.H.D., a brilliant scientist who attempted to imbue himself with the resilience and abilities of a cockroach, with the side-effect of his head becoming that of a giant cockroach.
• Will Arnett as The Missing Link, a 20,000-years-old fish man who was found frozen and thawed out by scientists, only to escape and wreak havoc at his old lagoon habitat. Usually referred to as Link.
• Conrad Vernon as Insectosaurus, formerly a 1 inch (25 mm) grub transformed by nuclear radiation into a 350 feet (110 m) monster with the ability to shoot silk out of his nose. He is unable to speak clearly and is mesmerized by bright light. He has a close bond with Link, who can understand what he's saying.

Aliens

• Rainn Wilson as Gallaxhar: An evil alien overlord intent on collecting quantonium - the substance that transformed Susan - to give his cloning machine enough power to generate an army of clones of himself to conquer Earth. He is served by gigantic robot probes. He claims to have suffered several traumas in his youth, driving him to destroy his own homeworld, and plans to make a new one on Earth.
• Amy Poehler as Gallaxhar's computer.

Humans

• Kiefer Sutherland as General Warren R. Monger: A military leader who runs a top secret facility where monsters are kept, it is his plan to fight the invading aliens with the imprisoned monsters. In a scene during the credits, he claims to be 90 years old, in spite of his youthful appearance.
• Stephen Colbert as President Hathaway: The impulsive and rather dimwitted President of the United States. Not wanting to be remembered as "the President in office when the world came to an end", he agrees with General Monger's "monsters vs aliens" plan.
• Paul Rudd as Derek Dietl: A local weatherman and Susan's ex-fiancé. He jumps at whatever opportunity he has to boost his career, which causes him to place his job (and himself) before his relationship with Susan, cancelling their plans to have a romantic honeymoon in Paris to land an anchorman job in Fresno.
• Jeffrey Tambor as Carl Murphy: Susan's over-emotional father.
• Julie White as Wendy Murphy: Susan's loving mother.
• Renée Zellweger as Katie: A typical human girl. Her date with her boyfriend Cuthbert is interrupted by the landing of Gallaxhar's robot.
• John Krasinski as Cuthbert: Katie's boyfriend.
• Ed Helms as News Reporter

További magyar hangok: Bácskai János, Besenczi Árpád, Bodrogi Attila, Fehér Péter, Fekete Zoltán, Garai Róbert, Garamszegi Gábor, Haagen Imre, Hajdu István, Halász Aranka, Juhász György, Kajtár Róbert, Kapácsy Miklós, Kautzky Armand, Kossuth Gábor, Láng Balázs, Lázár Erika, Makranczi Zalán, Maróti Attila, Péter Richárd, Rosta Sándor, Sági Tímea, Simon Aladár, Simon Eszter, Szélyes Imre, Szuchy Péter, Umbráth László