Description
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran DVD 2003 Monsieur Ibrahim és a Korán virágai / Directed by Francois Dupeyron / Starring: Omar Sharif, Pierre Boulanger, Gilbert Melki, Isabelle Renauld
UPC 5999544150928
REGION 2 PAL DVD
MADE IN EU
AUDIO: French 5.1, Hungarian 5.1, Hungarian 2.0
SUBTITLES: English, Hungarian
Total Runtime: 90 minutes
English Summary:
Monsieur Ibrahim (original title: Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran; (French pronunciation: [məsjø ibʁaim e le flœʁ dy kɔʁɑ̃], Mister Ibrahim and the Flowers of the Qur'an) is a 2003 French drama film starring Omar Sharif, and directed by François Dupeyron. The films is based on a book and a play by Éric-Emmanuel Schmitt.
The film begins in a working-class neighborhood in the Paris of the 1960s. The main character, Moїse Schmidt (Momo), is a young Jewish boy growing up without a mother and with a father afflicted by crippling depression. Momo is fascinated by the elderly Turkish Muslim man, Ibrahim Demirci (Turkish pronunciation: [demiɾˈdʒi]), who runs a grocery store across the street from his apartment (where Momo often shoplifts). Their relationship develops and soon Momo feels closer to Ibrahim than to his father. Ibrahim affectionately calls Moїse Momo, and adopts him when his father leaves and commits suicide. Momo and Ibrahim go on a journey in their new car (a Simca Aronde Océane) to Turkey, Ibrahim's native country, where Momo learns about Ibrahim's culture. At the end of their adventure, Ibrahim is killed in a car crash and Momo returns to Paris to take over the shop.
Hungarian Summary:
A 13 éves Momo szomorú sorsú párizsi zsidó kisfiú. Anyja régen elhagyta, és aztán az apja is odébbáll. Kiszolgáltatott, egyedül érzi magát, s csak a Kék utca prostituáltjai nyújtanak neki némi vigaszt. Egy igaz barátja mégis akad, Monsieur Ibrahim, az öreg muzulmán fűszeres, aki még azt is elnézi neki, hogy olykor lop a boltjából. Miközben Monsieur Ibrahim kevés szóval, csendes bölcsességgel az életre tanítja Momót, gondoskodó figyelme megváltoztatja a fiú életét. S mivel mindent, amit adunk, vissza is kapjuk, Ibrahim élete is megváltozik a Momotól kapott szeretettől...
Cast / Szereplők:
- Monsieur Ibrahim – Omar Sharif
- Momo – Pierre Boulanger
- Momo's father – Gilbert Melki
- Momo's mother – Isabelle Renauld
- Myriam – Lola Naymark
- Sylvie – Anne Suarez
- Fatou – Mata Gabin
- Eva – Celine Samie
- The Movie Star – Isabelle Adjani
Directed by | François Dupeyron |
---|---|
Produced by | Laurent Pétin Michèle Pétin |
Written by | Éric-Emmanuel Schmitt (novel Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran and screenplay) François Dupeyron |
Starring | Omar Sharif Pierre Boulanger Gilbert Melki Isabelle Renauld Lola Naymark Isabelle Adjani |
Cinematography | Rémy Chevrin |
Edited by | Dominique Faysse |
Distributed by | ARP Sélection |
Release date
|
|
Running time
|
90 minutes |
Country | France |
Language | French |