Mon Ile - Jacqueline Farreyrol / Folklore de la Reunion, folklore of Reunion Island, romances creoles-segas-maloyas / Auvidis Ethnic ‎Audio CD 1989 / B 6155

UPC 3298490061558

Mon île est une chanson de la chanteuse française Jacqueline Farreyrol très connue à La Réunion, qui en est le sujet principal. Interprétée pour la première fois pendant dans le cadre d'une émission de télévision diffusée dans ce département d'outre-mer, elle marque un véritable tournant dans la carrière de l'artiste, qui a composé la musique et écrit le texte. De fait, « ni en séga ni en créole », le titre connaît un grand succès auprès du public et est bientôt transformé par la musicienne en un 45 tours auto-produit.

Chanson au rythme lent et aux paroles mélancoliques, elle évoque en plusieurs couplets une île ne répondant pas aux stéréotypes de l'île tropicale, car montagneuse et à l'histoire chargée, avant que ne soit finalement révélé, dans les tout derniers vers, que cette terre forme néanmoins « le plus beau livre d'images » de l'interprète, et qu'il s'agit bien de La Réunion. Selon Jean-Loup Gaillard, professeur de français qui a étudié le patrimoine littéraire réunionnais, Mon île rompt ainsi avec les habituelles présentations de ce département, « île-paradis, île-carte postale ». Mais selon Christophe David et Bernadette Ladauge, auteurs d'un ouvrage synthétique sur la musique réunionnaise du XX^e siècle, Mon île est néanmoins, tout comme P'tite fleur aimée, chef-d'œuvre de Georges Fourcade et Jules Fossy, une chanson « symbolique » de son terroir d'origine en plus de démontrer, comme le fait aussi Kaskavel, le titre de Kayamb, « que les Réunionnais sont sensibles aux jolies romances ».

En 2006, en tout cas, la chanson a servi de générique de fin aux quatre épisodes de la saga de l'été diffusée par France 2 et intitulée Les Secrets du volcan. Tourné à La Réunion, ce drame de Michaëla Watteaux compte Jacqueline Farreyrol parmi ses seconds rôles.