Mine vaganti DVD 2010 Serseri Mayinlar (Loose Cannons) / Directed by Ferzan Özpetek / Starring: Riccardo Scamarcio, Alessandro Preziosi, Nicole Grimaudo, Lunetta Savino

UPC 8697762827024

MADE IN TURKEY

REGION 2 PAL DVD

AUDIO: Italian 5.1, Turkish 5.1

SUBTITLES: Turkish

Total Runtime: 107 minutes

!!! CONDITION: USED - VERY GOOD !!!

English Summary:

The Cantones are a bourgeois family who own a pasta company in Lecce in conservative Southern Italy. One of the two sons, Tommaso (Riccardo Scamarcio), returns from his studies in Rome and hopes to use a dinner with his family and the Brunettis, their business partners, to reveal his homosexuality. He expects his father Vincenzo will want nothing to do with him and he will be free to pursue his dream of becoming a writer without any ties to the family business. Tommaso discusses his plan with his elder brother, Antonio (Alessandro Preziosi). During dinner, just as Tommaso is about to share his news, Antonio interrupts and reveals that he himself is homosexual. Vincenzo (Ennio Fantastichini) takes the news badly, has a minor stroke and is admitted to hospital.

Italian Summary:

Tommaso Cantone, dopo aver lasciato la terra d'origine a causa dell'aria arretrata e bigotta, risiede a Roma da diverso tempo, dove ha avuto modo di crearsi una sua indipendenza e lì vive alla luce del sole la propria omosessualità con il compagno Marco. Dopo parecchio tempo, deciso a rivelare alla propria famiglia il suo orientamento sessuale, ritorna nella sua terra natale, il Salento, dove viene a confrontarsi con i genitori borghesi e una società, appunto, diversa. I Cantone sono una famiglia numerosa e bizzarra, nota a Lecce come proprietaria di un grande pastificio industriale. Tommaso dovrà fronteggiare la soffocante madre Stefania, il severo e duro padre Vincenzo, la sorella Elena che aspira a una vita migliore rispetto a quella di casalinga, e il fratello maggiore Antonio, che il padre vorrebbe venisse affiancato da Tommaso nella gestione del pastificio. Del numeroso clan dei Cantone fanno parte anche l'eccentrica zia Luciana e la nonna, imprigionata nel ricordo di un amore perduto, ma con una sua dolente e comprensiva saggezza.

Turkish Summary:

Cantoneler, Güney İtalya'nın Lecce şehrinde yaşayan, kendi makarna fabrikaları bulunan burjuvazi sınıfından bir ailedir. Ailenin iki oğlundan bir olan Tomasso (Riccardo Scamarcio) Roma'daki öğrenimini tamamlamış ve homoseksüel olduğunu tüm ailesine açıklama umuduyla ailesinin yanına dönmüştür. Tomassso bu planlarından ve aile şirketinde çalışmak istemeyip Roma'ya taşınıp yazar olma hayallerinden abisi Antonio (Alessandro Preziosi)'ya bahsetmiştir. Tüm aile iş ortakları Brunetti ailesiyle yemek yerken, tam Tomasso haberlerini paylaşmak üzereyken, Antonio onun sözünü keser ve tüm aileye homoseksüel olduğunu söyler. Bunun üzere ailenin babası (Ennio Fantastichini) haberi çok kötü karşılar ve hastaneye kaldırılır.

Antonio'yu reddettikten sonra, babası aile şirketinin başına Tomasso'yu geçirmeye karar verir. Bu olaylardan sonra Tomasso, babasının bir kez daha kalp krizi geçirmemesi için, homoseksüel olduğunu ailesine açıklamaktan vazgeçer. Tomasso'nun erkek arkadaşı Marco'nun (Carmine Recano) ve bazı eşcinsel arkadaşlarının Roma'dan Tomasso'yu ziyarete gelmesi üzerine Tomasso'nun hayatı daha da zorlaşacaktır.

Cast / Oyuncular / Interpreti e personaggi

• Riccardo Scamarcio as Tommaso Cantone
• Alessandro Preziosi as Antonio Cantone
• Nicole Grimaudo as Alba Brunetti
• Lunetta Savino as Stefania Cantone
• Ennio Fantastichini as Vincenzo Cantone
• Ilaria Occhini as Grandmother
• Elena Sofia Ricci as Aunt Luciana
• Bianca Nappi [it] as Elena Cantone
• Massimiliano Gallo as Salvatore
• Daniele Pecci as Andrea
• Carolina Crescentini as Young Grandmother
• Carmine Recano [it] as Marco
• Paola Minaccioni as Teresa
• Gianluca De Marchi as Davide
• Mauro Bonaffini as Massimiliano
• Gea Martire [it] as Patrizia
• Matteo Taranto [it] as Domenico
• Giorgio Marchesi [it] as Nicola