Menjünk világgá! – Balázs Ágnes / Borka és Hajcihő / Békés Rozi rajzaival (Borka and Hajcihő - Let's Go to the World!)

UPC: 978-9631192391

Product Type: Hungarian Language Hardcover Book for Children

Overview

Hungarian Version:
Menjünk világgá! egy varázslatos mese Balázs Ágnes tollából, amely Borka és a mézeskalács figura, Hajcihő kalandjait meséli el. Hajcihő, aki kissé elcsúfult, mivel orra félrecsúszott és hiányzik egy gomb a kabátjáról, nem lehet megfelelő ajándék Marci számára, ezért ő kihajítja az ablakon. Borka azonban rátalál Hajcihőre, és barátok lesznek. A mézeskalács figura elkíséri Borkát a tengerhez, és még egy bohóc táskájába is bebújik, hogy megnevettesse őt a születésnapján. A könyv színes illusztrációkkal és szórakoztató történettel mutatja be a barátság és a kaland fontosságát.

English Version:
Menjünk világgá! (Let's Go to the World!) is a magical tale by Ágnes Balázs that follows the adventures of Borka and her gingerbread friend, Hajcihő. Hajcihő, who is a bit imperfect with a crooked nose and a missing button on his coat, is deemed unsuitable as a Christmas gift by Marci, who throws him out the window. However, Borka finds Hajcihő and they become friends. The gingerbread figure accompanies Borka to the sea and even sneaks into a clown's bag to make her laugh on her birthday. The book beautifully illustrates the importance of friendship and adventure through colorful illustrations and an engaging story.

Product Features

• Format: Hardcover (Cérnafűzött, Keménytáblás / HARDCOVER)
• Pages: 24
• Language: Hungarian (Magyar)
• Publisher: Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó Zrt
• Release Year: 2018
• ISBN-13: 978-9631192391
• ISBN-10: 9631192393
• Illustrator: Békés Rozi

Interesting Facts

Hungarian Version:

• Szerző: Balázs Ágnes (1967–) színésznő és író, aki számos gyermekkönyvet írt, és a Móra Kiadó népszerű szerzője.
• Téma: A könyv a barátságról, elfogadásról és a kalandvágy fontosságáról szól, bemutatva, hogy a legkisebbek is képesek nagy élményekre.
• Illusztrációk: Békés Rozi színes és vidám illusztrációi segítenek a fiatal olvasóknak a történet világába való elmerülésben.
• Kiadás: Ez a könyv a 4. kiadás, amely továbbra is népszerű a gyermekek körében.

English Version:

• Author: Ágnes Balázs (1967–) is an actress and writer known for her numerous children's books and is a popular author with Móra Publishing.
• Theme: The book focuses on friendship, acceptance, and the importance of adventure, showing that even the smallest can have great experiences.
• Illustrations: Rozi Békés's colorful and cheerful illustrations help young readers immerse themselves in the story's world.
• Edition: This is the 4th edition of the book, which continues to be popular among children.

Publisher Information

Hungarian Version:
A Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó Zrt a magyar gyermek- és ifjúsági irodalom egyik vezető kiadója, amely elkötelezett a minőségi és szórakoztató könyvek kiadása mellett.

English Version:
Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó Zrt is one of Hungary's leading publishers of children's and youth literature, dedicated to producing quality and entertaining books.